أهلا بك زائرنا الكريم في منتديات آرتين لتعليم اللغات (^_^)
اليوم هو الأربعاء حزيران 05, 2024 7:10 ص
اسم المستخدم : الدخول تلقائياً
كلمة المرور :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


آخر المشاركات

  ... آرتين ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. آخر رد: محمدابو حمود  .:.  الردود: 4   ... آرتين ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. آخر رد: محمد الربيعي  .:.  الردود: 2   ... آرتين ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. آخر رد: Jordan  .:.  الردود: 124   ... آرتين ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. آخر رد: aaahhhmad  .:.  الردود: 6   ... آرتين ...   » تحميل ملف  .:. آخر رد: مصطفى العلي  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. آخر رد: المرعاش  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. آخر رد: bassam93  .:.  الردود: 16   ... آرتين ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. آخر رد: ahmadaway  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


قوانين المنتدى


تنويه هام : يرجى من أخوتنا الأعضاء كتابة الردود و المواضيع التي فيها فائدة فقط , و أي موضوع أو رد لا يحوي أي فائدة سيُحذف دون الرجوع الى صاحبه  :arrow:

- ننوه الى أخوتنا طلبة الأدب الإنجليزي أنه يمكنهم الاستفادة من أقسام اللغة الإنجليزية التعليمية المتخصصة التي أعدت لهم .


إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 335 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة السابق  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 34  التالي
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: اللي عندو اي سؤال بمواد الرابعة يتفضل...
مرسل: الخميس أيار 13, 2010 10:30 م 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: 23 آذار 2007
المواضيع: 155
المشاركات: 2811
المكان: Hims
القسم: English
السنة: MA in Linguistics
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
R.angel,  
تسلمي اختنا الكريمة  *ورود
اقتباس:
سؤال عن مادة المقارن انو كل النوطات مطلوبة ولا بس الشغلات اللي مأشرن الدكتور  ؟؟

شكرا لاني ذكرتيني أحكي عالمقارن: المقارن مطلوب تلات شغلات.:
1 الشي اللي حددو الدكتور من الكتاب فقط...بس انتبهو اذا محدد سطر من براغراف فالبارغراف كلو مطلوب وهادا شي بديهي يعني
2 الشي اللي نقلو الدكتور بالمحاضرات وإذا عم تسالو حالكن كيف رح يعرف الدكتور شو نقّل لأنو كان يحكي من خواطر أفكارو فهادا ما بعرفو...الدكتور عندو خيار واحد انو يشتري المحاضرات من الكوة  :mrgreen:
3 النوتات اللي نزلّها الدكتور بالكوة .
هلق انا من جهتي بنصح انو الناس تاخد احتياطاتها من هالمادة لأني لا يؤمن جانبها :wink:
اقتباس:
وكمان المسرح الفقرات اللي حددن الدكتور ولا كل المسرحية لانو في  اسئلة قصيرة ؟؟ هاد حسب ما فهمت من رفيقتي

شي طبيعي جدا كل المسرحية...أوكي؟ كلها من أولها لآخرها والشي اللي حددو أو حكاه الدكتور ما كان غلا أمثلة متفرقة  *1
موفقين Portia,  
اقتباس:
حدا مطالع الأميركي كيف درسا لأنو أنا كتير مستصعبتا وكل رفقاتي يلي قدموا رسبو مابعرف كيف بدي ادرس هالمادي  في عالم قالولي انو لازم عليي أنو أقرأ الشارة القرمزية كلها بالإنكليزي  صح ولا ما في داعي وشكراااااااااااااااااا.


أهم الشي يكون عندك الحافز..وتاني شي تقريها بالانكليزي والاهم من هادا كلو تحطي كلام الناس المثبطين تحت رجلك وتطلعي عالناس اللي نجحو فيها ما تطلعي عالناس اللي رسبو فيها....بنصحك ترمي الترجمة من أققرب شباك حدك وخاصة غذا ترجمة خالد حداد  :mrgreen:  :mrgreen:

_________________
التوقيع من أروع ما قرأت " يومئذٍ يتذكّر الإنسان وأنّى له الذكرى * يقول يا ليتني قدّمت لحياتي "


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: اللي عندو اي سؤال بمواد الرابعة يتفضل...
مرسل: الجمعة أيار 14, 2010 9:16 ص 
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
اشترك في: 15 آذار 2007
المواضيع: 226
المشاركات: 4712
المكان: حماة
القسم: English
السنة: Graduated
لا يوجد لدي مواضيع بعد



غير متصل
M. Samhar AlAbiad,  
اقتباس:
Obada, I was about to answer your question but Adnan did that already, hope you got the answer you wanted, if not, let me know.

Thank you very much I have got it.
*ورود  *ورود  *ورود  *ورود  *ورود  *ورود  *ورود  *ورود  Mohammed,  
Thank you very much for the explanation dear
 *1  *sla
*Hi

_________________
التوقيع
صورة
يقول ابن القيم رحمه الله: لو أن رجلا وقف أمام جبل و عزم أن يزيله لأزاله


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: اللي عندو اي سؤال بمواد الرابعة يتفضل...
مرسل: الجمعة أيار 14, 2010 2:00 م 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: 23 آذار 2007
المواضيع: 155
المشاركات: 2811
المكان: Hims
القسم: English
السنة: MA in Linguistics
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
اقتباس:
I have got it.

congrats Abu Abdu :wink:
**************
شو صار معكن بالدراسة طمننونا  خلصتو اسئلة؟  :wink:

حابب نزل شوية نصايح بكيفية دراسة بعض المواد بس لما عم بفتح النت كلو عم يطير من راسي وشيطان الشعر عم يهرب.
صحي من هلق بلشو بدراسة نوتة الدكتور محمد العلي كل يوم صفحة مو كتير صح؟ والكلمات والتعابير اللي بتقروها كرروها واكتبوها مرتين تلاتة عدفتر مسودة مشان يصير سهل تذكرن بعدين.
اي  *ممم  اي تذكرت  :arrow:  انتبهو وانتو عم تقروا المسرحيات والرويات اكتبو الاسماء وكرروا كتابتن مرتين تلاتة كمان مشان تتذكرون...وبس :mrgreen:

_________________
التوقيع من أروع ما قرأت " يومئذٍ يتذكّر الإنسان وأنّى له الذكرى * يقول يا ليتني قدّمت لحياتي "


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: اللي عندو اي سؤال بمواد الرابعة يتفضل...
مرسل: الأحد أيار 16, 2010 1:52 ص 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 02 آذار 2007
المواضيع: 64
المشاركات: 1915
المكان: Homs
القسم: E
السنة: ؟؟؟
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
Adnan,  

هو صح انك استفزتني بس مو مشكلة بنضل زملاء  :arrow:

ومشان النصائح لا تبعد كتير

توقعاتك لحلمي بس تعاليق؟. ولا متل ما قال توقعوا كل شي

_________________
التوقيع
فقدت الوقوف بدون صلاة نهارك

يا (أمي)


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: اللي عندو اي سؤال بمواد الرابعة يتفضل...
مرسل: الأحد أيار 16, 2010 11:26 ص 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
اشترك في: 16 أيار 2010
المواضيع: 2
المشاركات: 12
القسم: English
السنة: Graduated
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
السلام عليكم
انا عندي كم سؤال ومشكورين سلفا ع الاجابة
بشأن الطرائق الاخ adnanقال انو الدكتور حدد وحذف وقال انو في شي مهم من كل تشابتر فاذا ما كان في مانع بتمنى انو اعرف لانو انا للاسف هاد الفصل ما تسنالي الحضور وهاد الشي اكيد بيهم كل الطلاب اللي ما حضرو .
وفي طلب تاني هو انو انا ما قدمت مقارن وما قدرت احصل ع الاسئلة فبتمنى اللي عندو اياها ينزلا لانو متل ما بتعرفو ممكن الدكتور يكرر.
وعن جد شكرا كتير


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: اللي عندو اي سؤال بمواد الرابعة يتفضل...
مرسل: الأحد أيار 16, 2010 12:53 م 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: 23 آذار 2007
المواضيع: 155
المشاركات: 2811
المكان: Hims
القسم: English
السنة: MA in Linguistics
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
Hiba,  
أهلا هبة ولا يهمك بعرف قسيت شوي بس لصالحك الله يرضى عليكي. :wink:
اقتباس:
توقعاتك لحلمي بس تعاليق؟. ولا متل ما قال توقعوا كل شي


هلق الدكتور بآخر محاضرة من لهجة صوتو كان ميال كتير انو يجيب سؤال تعليق بس هادا ما بيمنع يجيب قسم فيه سؤال تعليق وقسم أسئلة قصيرة وما شابه. هلق هو بالاخير حابب وطبعا هادا ههو قالو انو حابب الناس ما تطلع لبراو ولا تجيب شرح من برا الهدف من أسئلتو انو اللي دارس الاعمال وانكليزيتو نضيفة رح ينجح انشالله .
بالمناسبة التعليق لازم تكتبوه عشكل ايسى بتلات اقسام عالاقل:
القسم الاول: identification
التاني شرح التعليق أو paraphrase
التالت themes techniques language motifs ,,,.....وهلم جرا.
بالماضي كان الطلاب يحفظو مواضيع ويفوتو عالفحص هلق ما عد في هالشي وهادا هدف الاسئلة هادا الفصل.
******
بالنسبة لقسم د ججو رح يكون اسئلتو على قسمين : اول شي تعليق عبسج والمطلوب التالي:
identify
paraphrase
occasion  importance of the speech themes climax
traits of the speaker techniques symbols
وهالشي كلو بس الموجود بالاقتباس أو الباسج المطلوب منك تعلق عليه.
تاني قسم رح يكون سؤال بشكل عام وهو سؤال ايسى سواء عن شخصية او عن فلسفة تشيخوف مثلا أو عن شي ثيم أو سؤال مقارنة وما شابه.
***************
samsoma,  
هلا وعليكم السلام:
اقتباس:
بشأن الطرائق الاخ adnanقال انو الدكتور حدد وحذف وقال انو في شي مهم من كل تشابتر فاذا ما كان في مانع بتمنى انو اعرف لانو انا للاسف هاد الفصل ما تسنالي الحضور وهاد الشي اكيد بيهم كل الطلاب اللي ما حضرو .

الشي اللي حذفو الدكتور من الكتاب هو:
ص 1 أخر تلات اسطر
ص2 من بدايتها لعند كلمة its literature وبنفس الصفحة البراغراف الناي من بعد نصو for instance  لعند nation  يعني لاخر البراغراف
البراغراف اللي بعدو من نصو من عند كلمة thus in India لعند of great Britain
ص 3 البراغراف اللي بيبأ ب for over a century لعند with their literatures
ص 4 البراغراف الاول كلو محذوف.
ص 5 البرغرافين الاول والتاني فيها محذوفين.
ص 18 البراغراف الاول محذوف فقط
من منتصف ص24 لمنتصف ص26 هدول الشغلات ( هيك في عنواين و أرقام ) للمطالعة فقط.
ص54 البراغراف الاول والتاني محذوفون
والباقي كلو مطلوب..
اقتباس:
وفي طلب تاني هو انو انا ما قدمت مقارن وما قدرت احصل ع الاسئلة فبتمنى اللي عندو اياها ينزلا لانو متل ما بتعرفو ممكن الدكتور يكرر.

من جهة الدكتور يكرر فبكرر من نفس التشابتر بس الافكار بتختلف...واذا كرر نفس السوال بالحرف فبكون من فصول مضى عليها سنة او سنتين عكلن :
الفصل الاول اجانا عن ترجمة Taylor  لعمل غوتي على ما اذكر.
واجا سؤال دمج من التشابتر الاول
واجا سؤال من تشابتر السايكولوجي بذكر انو لخصتلو كلشي بالتشابتر ومشي الحال انجحنا.
تشابتر السيكولجي اهم تشابتر وعم يجيب منو...ما بعرف اسف ما فيني اعطيكي تفاصيل اكتر منهيك والاسئلة ما عندي...موفقة

_________________
التوقيع من أروع ما قرأت " يومئذٍ يتذكّر الإنسان وأنّى له الذكرى * يقول يا ليتني قدّمت لحياتي "


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: اللي عندو اي سؤال بمواد الرابعة يتفضل...
مرسل: الأحد أيار 16, 2010 9:33 م 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
اشترك في: 16 أيار 2010
المواضيع: 2
المشاركات: 12
القسم: English
السنة: Graduated
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
شكرا كتير ع الاجابة السريعة
وبتمنى التوفيق  والتخرج للجميع

_________________
التوقيع كن جميلا تر الوجود جميلا


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: اللي عندو اي سؤال بمواد الرابعة يتفضل...
مرسل: الاثنين أيار 17, 2010 2:46 ص 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: 23 آذار 2007
المواضيع: 155
المشاركات: 2811
المكان: Hims
القسم: English
السنة: MA in Linguistics
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
*1
***
بالنسبة لرواية Leaf Storm  هاتوا ورقة وقلم وسجلو لقلكن: متل ما بنعرف القصة بيرويها تلات أشخاص الأب أو الColonel  والبنت أو Isabel  والولد  او the child . هدول التلاتة بخبرونا القصة بشكل غير مباشر عن طريقة التفكير يعني بفوتونا بمخيلتن وبتصير تتكشف النا الاحدث...القصة بتبلش من نهايتها من عند موت الدكتور وهدول التلاتة بيروحو مشان يقومو بوجب الجنازة اللي ضدها كل البلدة...الشي الضروري اللي لازم نعرفو انو هالقصة كلها او أحداث هالرواية بتجري ضمن فترة نصف ساعة فقط ! وبالتحديد من الساعة تنتين ونص للساعة تلاتة.
هلق الاهم انو المؤلف ( وهالنقطة مميزة بالرواية ) انو لما بتصير تحكي أحدى هالشخصيات التلاتة القصة وبتبلش سرد...المؤلف ما بيخبرنا انو هلق فلان عم يحكي...يعني القارئ لازم يعرف هالشي من سياق الكلام. ولذلك ولأني خلصت قرايتها من شوي حابب ساعدكن بتحديد اسماء هالاشخاص التلاتي وين كل واحد ببلش يحكي أو ببلش يسردلنا القصة: ( طبعا هالشي بيتطلب تكون معكن نفس نسختي  :wink: )
بداية الرواية يعني الصفحة 3 ببلش الولد بالكلام. ( رح حط رقم الصفحة ومين المتحدث  وانتبهو احيانا المتحدث ما ببلش من بداية الصفحة)
طبعا متل ما قلت عنا جد وبنتو وابنها
ص3 the child
ص7 Isabel
11 the child
13 the colonel
18 Isabel
21 colonel
23 Isabel
28 colonel
35 child
38 colonel
41 Isabel
44 child
47 colonel
49 Isabel
54 colonel
57 Isabel
62 Isabel
65 colonel
70 colonel
77 child
79 colonel
82 Isabel
84 colonel
86 Isabel
88 colonel
92 Isabel
94 child
وهيك بتكون القصة بيرويها بالبداية الولد وبيختمها الولد...متل ما قلتلكن المتحدث ما شرط يبلش باول الصفحة احيانا ببلش بآخر سطرين أو بالوسط ... وهالشي لازم تعرفو انتو واكتر منهيك ما فيني اققربلكن اللقمة للتم  :wink:  *sla
بالمناسبة هالعمل رائع بس مو اكتر من روعة Wuthering Heights  :arrow:

_________________
التوقيع من أروع ما قرأت " يومئذٍ يتذكّر الإنسان وأنّى له الذكرى * يقول يا ليتني قدّمت لحياتي "


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: اللي عندو اي سؤال بمواد الرابعة يتفضل...
مرسل: الاثنين أيار 17, 2010 2:13 م 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: 23 آذار 2007
المواضيع: 155
المشاركات: 2811
المكان: Hims
القسم: English
السنة: MA in Linguistics
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
Just have a look
عذراً, يجب أن تسجل من هنا لترى الرابط إذا كنت عضواً, فقط قم بتسجيل الدخول
عذراً, يجب أن تسجل من هنا لترى الرابط إذا كنت عضواً, فقط قم بتسجيل الدخول
عذراً, يجب أن تسجل من هنا لترى الرابط إذا كنت عضواً, فقط قم بتسجيل الدخول
هالروابط فقط هيك يعني تروحو عن نفسكن شوي وتشوفو بعض طرائق تدريس الصوتيات :arrow:

_________________
التوقيع من أروع ما قرأت " يومئذٍ يتذكّر الإنسان وأنّى له الذكرى * يقول يا ليتني قدّمت لحياتي "


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: اللي عندو اي سؤال بمواد الرابعة يتفضل...
مرسل: الاثنين أيار 17, 2010 6:08 م 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 21 كانون الأول 2009
المواضيع: 3
المشاركات: 20
المكان: حمص
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
مشااااااااااااااااااااااان الله
انا كتيييييييييييييييير متدايقة من مادة الطرائق :cry:  يعني
الدكتور قال بس فهموها فهم
طيب انا  قرات كام شابتر  و فهمتن بس حاسي اني اذا انسألت شي سؤال مارح اعرف جاوب  :x

يعني ما لازم احفظ شي ابدا متل تعدادات او مثلا ما لازم احفظ انو هاد الشخص قال هيك وهاد الشخص قال هيك

بس نقراها قراءة بدون حفظ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ *ممم

مشان الله ردوا بسرعة لاني رح شد شعري  :?  :x


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 335 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة السابق  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 34  التالي

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  

جميع الحقوق محفوظة لـ ©2012Art-En.com . تصميم بواسطة Art-En . راسلنا . سياسة الخصوصية . قوانين المنتدى
Powered by phpBB© . Translated by phpBBArabia