بعض المحاذير اللغوية الواجب مراعاتها عند ترجمة معاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية




أ. د. عبد الله بن حمد الحميدان -_-_-_-_-_-_-  د. عبد الجواد توفيق محمود



قسم اللغات الأوروبية والترجمة
كلية اللغات والترجمة
جامعة الملك سعود



"ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم: تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل"


٢٠٠٢ م /٤/٢٥- ١٤٢٢ ه الموافق ٢٣ /٢/١٢ -١٠


مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة

طبعا تحتوي هذه الدراسة على بعض النقاط التي يجب النظر اليها عند ترجمة معاني القرآن
و تناقش الأساليب العديدة للترجمات التي قدمت منذ تاريخ أول ترجمة و إلى الأن و
النظريات المستخدمة و نرى نقاشا حول مساوئ و مناقب كل نظرية  و صيغة استخدمت
جزا الله الأستاذان كل خير على الدراسة الجد رائعة

التحميل من المرفقات