Welcome in Art-En For Learning Languages (^_^)
You can register from here to get free full access . We highly appreciate any participation from teachers and professors
It is currently Thu May 30, 2024 5:13 pm
Username : Remember me
Password :  
View unanswered posts | View active topics | View unread posts
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


Latest Posts
  ... Art-En.com ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. last poster: محمدابو حمود  .:.  replies: 4   ... Art-En.com ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. last poster: محمد الربيعي  .:.  replies: 2   ... Art-En.com ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. last poster: Jordan  .:.  replies: 124   ... Art-En.com ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. last poster: aaahhhmad  .:.  replies: 6   ... Art-En.com ...   » تحميل ملف  .:. last poster: مصطفى العلي  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. last poster: المرعاش  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. last poster: bassam93  .:.  replies: 16   ... Art-En.com ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. last poster: ahmadaway  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0

Board index » أقسام تعليم اللغة الفرنسية | l'apprentissage de Français » قواعد اللغة الفرنسية | Grammaire de français » héros/Héroïne

All times are UTC + 2 hours [ DST ]

Forum rules


- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة الفرنسية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 4 posts ] 
  تحميل الموضوع كامل كملف PDF | Print view | E-mail friend .:|:. Previous topic | Next topic
Author Message
Marc
  • Post subject: héros/Héroïne
Posted: Sat Aug 01, 2009 10:16 am 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
User avatar
Joined: 01 July 2009
Topics: 40
Posts: 186
Location: Syrie
Department: français
Grade: Licencié
I have no topics yet

Gender: Male ::


Offline
 
Salut à tous.

On sait que  “Héroïne” est le féminin de “héros”.

Mais la question pour moi est : Pourquoi le H de héros est aspiré et pas celui d'héroïne ?

Est-ce qu’il s’agit de la phonétique ou  l'étymologie ?

Comment on peut prononcer (Des héros) ? Est-ce que le H ici aspiré ou pas?  

_________________
Signature
Image


مدري ليش أحلامنا بتتأخر لتتحقق ، ولما بتتحقق بيكون فات الأوان ؟!


Top .:. Bottom
 Profile  
 
Prof.Amer
  • Post subject: héros/Héroïne
Posted: Sat Aug 01, 2009 3:43 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
Joined: 31 August 2007
Topics: 127
Posts: 1726
Location: Homs
Department: Français
Grade: Master FLE
Name: M. Amer BOHLAK
I have no topics yet

Gender: Male ::


Offline
 
Salut Monsieur !
En ce qui concerne ta première question… je constate que le H ASPIRÉE de Héros est d'origine grecque…
Alors que l’H de héroïne est assurément MUET où il s’agit absolument dans le cas de ce mot de ce qu’on appelle l’étymologie « l’origine de ce mot est germanique »… c’est-à-dire, il restait fidèle à son origine.
Je souhaite que je puisse te donner une explication brève & suffisante cher Marc *Hi  *1

_________________
Signature
Image
Les yeux sont le miroir de l'âme

Top .:. Bottom
 Profile  
 
lottfi
  • Post subject: héros/Héroïne
Posted: Sat Aug 15, 2009 5:44 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
User avatar
Joined: 07 April 2009
Topics: 3
Posts: 20
Location: algerie
Department: français
Grade: quatrieme
I have no topics yet

Gender: Male ::


Offline
salut tous le monde  pour le "h" de hero   est un "h" aspiré  parceque au pluriel  on peux pas le prononcer   ""les zero" mais au  féminin  c  un "h" muet  parceque  on peux le prononcer  " les "zeroine "  
et je pense que c une histoire  d'étymologie
Top .:. Bottom
 Profile  
 
houcem39
  • Post subject: héros/Héroïne
Posted: Fri Dec 25, 2009 11:41 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
Joined: 25 December 2009
Posts: 1
Department: الفرنسية
Grade: الرابعة
I have no topics yet

Gender: Male ::


Offline
:P  :P  :P  :P  :P  :P  :P  :P
Top .:. Bottom
 Profile  
 
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 4 posts ] 

Board index » أقسام تعليم اللغة الفرنسية | l'apprentissage de Français » قواعد اللغة الفرنسية | Grammaire de français » héros/Héroïne

All times are UTC + 2 hours [ DST ]

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  

All rights reserved Art-En.com© 2011 . Design by Art-En . Contact Us . Privacy policy . Terms of use
Powered by phpBB© .