أهلا بك زائرنا الكريم في منتديات آرتين لتعليم اللغات (^_^)
اليوم هو الأربعاء حزيران 05, 2024 3:59 ص
اسم المستخدم : الدخول تلقائياً
كلمة المرور :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


آخر المشاركات

  ... آرتين ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. آخر رد: محمدابو حمود  .:.  الردود: 4   ... آرتين ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. آخر رد: محمد الربيعي  .:.  الردود: 2   ... آرتين ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. آخر رد: Jordan  .:.  الردود: 124   ... آرتين ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. آخر رد: aaahhhmad  .:.  الردود: 6   ... آرتين ...   » تحميل ملف  .:. آخر رد: مصطفى العلي  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. آخر رد: المرعاش  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. آخر رد: bassam93  .:.  الردود: 16   ... آرتين ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. آخر رد: ahmadaway  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


قوانين المنتدى


- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة الفرنسية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 11 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة 1, 2  التالي
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: La condition
مرسل: الجمعة تموز 11, 2008 2:47 ص 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: 31 آب 2007
المواضيع: 127
المشاركات: 1726
المكان: Homs
القسم: Français
السنة: Master FLE
الاسم: M. Amer BOHLAK
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل

La condition

--1-- Rappels… Règle de ''Si [si]'' ----

Si + présent = présent/ Si +présent =futur.
Ex
Si je travaille bien ---- j’ai de bons résultats

Si je travaille bien-----j’aurai de bons résultats

Si + imparfait =conditionnel présent..
Ex
Si je travaillais bien----j’aurais de bons résultats

Si + plus-que-parfait = conditionnel passé...
EX
Si j’avais travaillé bien------j’aurais eu de bons résultats.


              
      
--2-- si conjonction de subordination ----

--.--Introduit une subordonnée interrogative qui correspondrait à une interrogation totale en style direct
EX
J'ignore s'il sera encore là demain

--..--Introduit une subordonnée qui exprime à quelle condition se fera l'action de la principale
EX
Si tout se passe normalement, nous aurons fini avant la fin du mois

--…--Introduit une subordonnée qui exprime une hypothèse dont la réalisation ne s'est pas produite dans le passé
EX
S'il m'avait écouté, il aurait su comment faire

--….--Introduit une subordonnée qui exprime une hypothèse qui ne peut se réaliser au moment où on parle
EX
Si nous avions plus de moyens, nous pourrions être plus ambitieux

--…..--Introduit une proposition qui exprime un regret ou un vœu
[Remarque d'usage: il y a le plus souvent ellipse de la principale]
Ex
Si j'avais su

--……--Introduit une subordonnée marquant l'opposition
Ex
S'ils sont premiers cette fois-ci, cela n'a pas toujours été le cas

--…….--Introduit une subordonnée circonstancielle marquant la répétition dans le temps (Synonyme:  quand)
EX
Si elle dit oui, il dit non

--……..--Introduit une proposition qui exprime une suggestion
[Remarque d'usage: il y a le plus souvent ellipse de la principale]
EX
Si on allait au cinéma ce soir?

--………--Introduit une subordonnée de temps marquant la simultanéité
(Synonyme:  dès que)
EX
Des résultats dérisoires si l'on compare avec ceux des concurrents


À suivreــــــــــــــــــــــــــــــ

_________________
التوقيع
صورة
Les yeux sont le miroir de l'âme


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: La condition
مرسل: الجمعة تموز 11, 2008 2:11 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: 03 شباط 2008
المواضيع: 56
المشاركات: 1492
المكان: Hims
القسم: le francais
السنة: Licencié
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
ton sujet est très interéssant  
on attand les restes
merci mon cher armando   *1  *1

_________________
التوقيع
Chaque pas doit être un but


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: La condition
مرسل: الجمعة تموز 11, 2008 5:32 م 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: 29 آذار 2007
المواضيع: 39
المشاركات: 305
لا يوجد لدي مواضيع بعد



غير متصل
merci mon ami
c’est un sujet important
*1  *1  *1


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: La condition
مرسل: الجمعة تموز 11, 2008 6:51 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: 31 آب 2007
المواضيع: 127
المشاركات: 1726
المكان: Homs
القسم: Français
السنة: Master FLE
الاسم: M. Amer BOHLAK
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
--3-- si ce n'est locution adverbiale----
Ou peut-être
EX
C'est le meilleur dîner que nous avons fait, si ce n'est le meilleur



--4--Si ce n'est que locution conjonctive----
Introduit une subordonnée qui exprime une restriction par rapport à ce qui vient d'être dit
EX
Sa réaction n'a rien de surprenant si ce n'est qu'on l'attendait plus tôt




--5--Si ce n'était locution prépositionnelle----
Sans (soutenu)
EX
Si ce n'était votre gentillesse, je ne supporterais pas le travail



--6--Si et seulement si locution conjonctive--
Formule mathématique introduisant une condition nécessaire et suffisante
Un produit est nul si et seulement si un des facteurs est nul



--7--Comme si locution conjonctive----
--.--Introduit une subordonnée à valeur de comparaison
EX
Tout se passe comme s'il s'agissait d'un nouveau traitement

--..--S'emploie en tête d'une exclamation pour renforcer l'étonnement, la colère ou l'indignation
[Remarque d'usage: l'ellipse de la proposition principale renforce l'effet exclamatif]
EX
Comme si je n'avais que ça à faire!

_________________
التوقيع
صورة
Les yeux sont le miroir de l'âme


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: La condition
مرسل: الجمعة تموز 11, 2008 7:17 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 14 آب 2007
المواضيع: 143
المشاركات: 4275
المكان: Homs
القسم: Français
السنة: Master FLE
لا يوجد لدي مواضيع بعد



غير متصل
Armando,
merci infinement,mais vraiment c'est un peu difficile à comprendre :oops:  *1  *1  *1

_________________
التوقيع حجري الكريم هو الصوّان، كل ضربة تجعله يطلق الشرر مثل القلب الحي. يدهشني انه حينما يشتم الناس انساناً يتهمونه بأن قلبه مثل الصوان. ليت قلوب الناس كالصوان تضيء كل ما يحتك بها.


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: La condition
مرسل: السبت تموز 12, 2008 1:59 ص 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: 31 آب 2007
المواضيع: 127
المشاركات: 1726
المكان: Homs
القسم: Français
السنة: Master FLE
الاسم: M. Amer BOHLAK
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
[b]Widad,



Tu as raison Melle Widad… ces règles sont un peu difficile à comrendre parce qu'on les utilise parfois spontanément … & si tu remarque bien ton communication orale ; tu verras comment tu les utiliseras….cd que ces règles sont utilisées surtout à l'aspect oral de la langue
C'est pourquoi je ne trouve pire de faire motrer à nos amis ici, c'est vraiment  immémorables & surtout la 2ème partie de 3 à 7
[/b]

_________________
التوقيع
صورة
Les yeux sont le miroir de l'âme


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: La condition
مرسل: السبت تموز 12, 2008 10:59 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 28 كانون الأول 2007
المواضيع: 66
المشاركات: 1586
القسم: Français
السنة: Magistère
لا يوجد لدي مواضيع بعد



غير متصل
Armando,  
merci ..tu as fait un grand effort ......la règle et les exemples sont magnifiques
merci mon cher ami *1  *ورود  *ورود

_________________
التوقيع
Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses moeurs


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: La condition
مرسل: الأحد تموز 13, 2008 2:43 ص 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: 31 آب 2007
المواضيع: 127
المشاركات: 1726
المكان: Homs
القسم: Français
السنة: Master FLE
الاسم: M. Amer BOHLAK
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
Maya,  
*1  *ورود

_________________
التوقيع
صورة
Les yeux sont le miroir de l'âme


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: La condition
مرسل: الجمعة كانون الأول 12, 2008 9:53 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 01 آذار 2007
المواضيع: 608
المشاركات: 7325
المكان: حمص - دمشق
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
يسلموااااااااااااااااااا *1  *ورود

_________________
التوقيع
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: La condition
مرسل: السبت كانون الأول 13, 2008 4:43 م 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 30 تشرين الأول 2008
المشاركات: 2
القسم: الفرنسية
السنة: الرابعه
لا يوجد لدي مواضيع بعد



غير متصل
je vous remercie infiniment pour ton formidqble sujet


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 11 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة 1, 2  التالي

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  

جميع الحقوق محفوظة لـ ©2012Art-En.com . تصميم بواسطة Art-En . راسلنا . سياسة الخصوصية . قوانين المنتدى
Powered by phpBB© . Translated by phpBBArabia