أهلا بك زائرنا الكريم في منتديات آرتين لتعليم اللغات (^_^)
اليوم هو الثلاثاء أيار 21, 2024 12:39 ص
اسم المستخدم : الدخول تلقائياً
كلمة المرور :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


آخر المشاركات

  ... آرتين ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. آخر رد: محمدابو حمود  .:.  الردود: 4   ... آرتين ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. آخر رد: محمد الربيعي  .:.  الردود: 2   ... آرتين ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. آخر رد: Jordan  .:.  الردود: 124   ... آرتين ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. آخر رد: aaahhhmad  .:.  الردود: 6   ... آرتين ...   » تحميل ملف  .:. آخر رد: مصطفى العلي  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. آخر رد: المرعاش  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. آخر رد: bassam93  .:.  الردود: 16   ... آرتين ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. آخر رد: ahmadaway  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


قوانين المنتدى


- يمنع منعاً باتاً طرح المواضيع الحوارية عن الحب و ما الى ذلك .
- يرجى احترام الآراء المختلفة وعدم الإساءة للأعضاء .
- يرجى عدم كتابة الردود الخارجة عن الموضوع . كما نرجو الاطلاع على قوانين القسم المعلنة .
- في حال مخالفة أي قانون , يحق للمشرف أو المدير إغلاق أو تعديل المواضيع من دون الرجوع لصاحبها


منتدى مغلق هذا الموضوع مغلق ، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 43 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة السابق  1, 2, 3, 4, 5  التالي
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: محمود درويش –-- وآراء ----ما رأيك أنت ؟؟
مرسل: الخميس نيسان 08, 2010 9:48 م 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 04 كانون الأول 2008
المواضيع: 402
المشاركات: 3141
المكان: حــمــص - الحــــولة - حرية
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
هدى,  
اقتباس:
وهو أنه لينبغي ألا نحاكم الشاعر أو الأديب إلا بشعره وأدبه ، وعدا ذلك فإننا نهتم بشخصه ، فهو لم يصر أديباً إلا بأدبه وفنه لا بشخصه واعتقاداته  


تحية لك أختي العزيزة وشكرا على مرورك الكريم ووجهة نظرك....
كلامك صحيح فلا دخل لنا بحياة الشاعر وبفكره ومعتقداته وإن كان ملحدا وثنيا أو من غير ملتي هذا لا يعني أن لا أقرأ له ولكن هنا يختلف الأمر في وضع محمود درويش بالذات وبكلامه ووصوله لحدود لا يطيقها العقل البشري في التعدي على الذات الإلهية وهذا ليس من حياته بل من شعره نفسه ...وربما قد كان هو مؤمنا بالله وليس بقاصد ذلك في كتاباته ..لكن أكان ينبغي عليه أن يكون منه ما كان وهل الأدب منفصل عن الدين وليس عيبا أن نكتب إن كنا شعراء ليس عيبا أن نتعدى على الله جل في علاه وعلى ملائكته وكتبه ورسله...أيعني أن يكون شاعرا معروفا وهو كذلك أيعني أن يكون كلامه كله صحيحا حلالا كمالا ...أيعني ذلك أن لا نفكر حتى في تعليم إخوتنا وأبنائنا وأنفسنا بالابتعاد عن الأشعار تلك له ولغيره المشابهة له كي لا نكسب الآثام والذنوب ....فمثلا لا أريد تخيل إبني مستقبلا إذا وهبه الله موهبة الكتابة أن يأتي ذات يوم مقتديا بمحمود درويش وبنزار قباني في كتاباتهم التي فيها ما كان من عداء وسخرية من ذات الخالق عز وجل كتبه ورسله ......


وتبقى كلها وجهات نظر

تحية لك أختي وشكرا جزيلا على وجهة نظرك الكريمة ....... *1

_________________
التوقيع
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: محمود درويش –-- وآراء ---ما رأيك أنت ؟؟
مرسل: السبت نيسان 10, 2010 5:52 ص 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: 31 آب 2007
المواضيع: 127
المشاركات: 1726
المكان: Homs
القسم: Français
السنة: Master FLE
الاسم: M. Amer BOHLAK
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
شكراً لك صديقي سليمان على ذكر هذه الحقائق التي ربما بصرتنا بجانب لمن نكن نعرفه عن  شخص كـ "محمود درويش"...
عزيزي سليمان لقد تفاجئت كثيرا بهذه المعلومات عن شاعر الأرض
و من الطبيعي أن يكره أي إنسان "شرقي" شخص محمود درويش بعد سماعه هذا الكلام...  ليس من باب المقارنة أو الدفاع...  صديقي معظم رجالات الفكر و الأدب لهم هفواتهم و ربما وصل بعضهم إلى الإلحاد و له الحق بأن يصنف واحداً من أهم الأدباء العالميين شئنا أم أبينا ... لا أقول انه لنا الفخر بهذه الشخصية لأنها لا تتفق لا مع ديننا و لا قيمنا لا من قريب و لا من بعيد... و لكن يجب أن نتبصر أيضا الجانب المضيء لمحمود درويش في التشجيع على مقاومة العدو و خدمة قضيتنا و ربما تشفع له هنا أعماله التي ساهمت في إظهار القضية الفلسطينية للعالم...
ارجو أن لا يكون كلامي ثقيل على مسامع أحدكم...و تبقى هذه القضية قضية آراء و قناعات
و أقول في نهاية كلامي حسبنا الله و نعم الوكيل ... إن الله عفو كريم

_________________
التوقيع
صورة
Les yeux sont le miroir de l'âme


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: محمود درويش –-- وآراء ----ما رأيك أنت ؟؟
مرسل: السبت نيسان 10, 2010 2:29 م 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 04 كانون الأول 2008
المواضيع: 402
المشاركات: 3141
المكان: حــمــص - الحــــولة - حرية
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
AmerB,  

تحية لك أخي وصديقي وشكرا لك على طرحك لرأيك الكريم ووجهة نظرك وعلى مرورك العطر ..........تقبل مني احترامي وتقديري .........اقرأ رد أختنا الملاك الثاني كما ردود أخرى فيجب أن نقرأ آراء بعضنا البعض كي تكتمل بعض الفكر في عقولنا

تحية............                 *1  *1

_________________
التوقيع
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: محمود درويش –-- وآراء ----ما رأيك أنت ؟؟
مرسل: السبت نيسان 10, 2010 2:30 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: 24 كانون الثاني 2008
المواضيع: 131
المشاركات: 3280
القسم: ترجمي
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
أخ سليمان شكرا على هذه المعلومات
لكن لا علاقة لي بعقيدة محمود درويش فلست ربه ل أحاسبه ما يشفع له عندي هو شعره الذي حارب به  بينما كثير من اصحاب العقيدة صمتوا ولم يتفوهو بكلمة حق

يكفينا من محمود درويش شعره المقاوم ولا علاقة لي بأي أمر اخر *ورود

أما اخت هدى أخالفك الرأي عزيزتي
يجب ان نعلم وندرس حياة الكاتب أو الشاعر
فهي صاحبة التأثير الأول والاخير على  كتاباته ونستطيع من خلالها استنتاج إسقاطاته وتشيبهاته وشخصياته التي أوجدها تفضلي صديقتي *ورود


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: محمود درويش –-- وآراء ----ما رأيك أنت ؟؟
مرسل: السبت نيسان 10, 2010 3:12 م 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 04 كانون الأول 2008
المواضيع: 402
المشاركات: 3141
المكان: حــمــص - الحــــولة - حرية
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
سحر,  

تحية لك اختي على وجهة نظرك و رأيك بالموضوع وشكرا على تفاعلك وطرحك لرأيك
*1

تقبلي احترامي

****************
ملحق:

من منطلق هذا الموضوع ينبغي ان نطرح سؤالا ..هل الأدب منفصل عن الدين ؟ وهل يجب على الاديب ان يكتب مايشاء بحكم انه يكتب ويصنع ادبا بغض النظر عن التعرض لاي شي مقدس ؟

تقول دكتورة(راندة الحمامصي) باحثة في هذه القضية :

الأدب شعور وإيمان، كذلك الدين شعور وإيمان، فالعلاقة بين الدين والأدب علاقة حميمة لأن للدين طبيعة الشعر فكلاهما ينبع من جوهر النفس البشري. فالإيمان مصدره القلب والشعور تماماً كما هو الحال مع الشعر والأدب . فالدين والأدب يهدفان إلى قيم معنوية ومُثل انسانية عُليا، وحقائق روحية ثابتة. وبصورة عامة فالفن الأصيل يتصل في أساسه بالدين وفي رحابه السمحة يترعرع، كما أن الوحي الإلهي يدفع الإنسان إلى الإيمان وطلب الخلود وتوخّي الحقيقة.
في الأديان كلها جوهر وتقليد، فالجوهر ثابت، تتمثل فيه المُثل الإنسانية العليا والفضائل الأسمى، وبهذا الجوهر تتحد الأديان وتجتمع على أمر واحد هو أن الأديان كلها دين واحد وهدفها الوحدة والاتحاد لجميع البشر. أما التقليد فمتغير يختلف باختلاف العصر والبيئة يتوارثه الأبناء عن الآباء عادات وقوانين. وبالمثل فإن الشعر العظيم في أي لغة كُتب جوهره واحد يحث على الفضائل ويسعى إلى تحقيق أسمى الأخلاق:
ولولا خلالُ سنَّها الشعرُ ما درى
بناةُ العلا من أين تُؤتَى المكارمُ
(أبو تمّام)
لعل رسالة الشعر الحقيقية هى أن ينشد أغنية الحياة حمداً وثناءً لله مُبدع الأشياء.

فالشاعر والأديب في عصرنا- كما هو الحال معه في كل عصر من عصور التاريخ-عليه أن يكون باعثاً للمتعة الروحية بكل معنى الكلمة، وليس فقط واعظاً إجتماعياً أو معبراً عن مُثُل سياسية آنيّة. فالأديب الأصيل يسمو بقارئه إلى عالم روحي بعيد عن الواقع، ولكن في الوقت نفسه يهتم بقضايا زمانه واحتياجات عصره. فلن يفوته مثلاً ملاحظة أن الدين-وخاصة الإيمان- أضعف اليوم مما كان عليه في عصور سابقة من عصور التاريخ الإنساني، وأن العديد من اطفال اليوم ينمون في عالم فَقَدَ معنى الإيمان الحقيقي بالله. ويلاحظ أيضاً أن أجيالنا المعاصرة تنمو في عالم فقد معاني الخير والشر، ومعنى العقاب والثواب، وانعدم فيه الإيمان بخلود الروح وبقائها، وانتفى فيه الإيمان بجدوى الأخلاق وضرورتها في الحياة. والأديب الأصيل لا يمكنه تجاهل الحقيقة المؤلمة في عالمنا المعاصر والمتمثلة في زوال القاعدة الروحية للعائلة وبالتالي انهيار الصرح العائلي نفسه. وقد نتج عن هذه المحنة الروحية والأخلاقية لدى الإنسان المعاصر خيبة أمل عظمى في معاني الحياة،

_________________
التوقيع
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: محمود درويش –-- وآراء ----ما رأيك أنت ؟؟
مرسل: السبت نيسان 10, 2010 5:21 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: 31 آب 2007
المواضيع: 127
المشاركات: 1726
المكان: Homs
القسم: Français
السنة: Master FLE
الاسم: M. Amer BOHLAK
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
سليمان الحسن,
اقتباس:
اقرأ رد أختنا الملاك الثاني كما ردود أخرى فيجب أن نقرأ آراء بعضنا البعض كي تكتمل بعض الفكر في

أخي سليمان... ختمت كلامي بإن المسألة مسألة آراء و قناعات لذا فأحترم آراء الجميع هنا سواء كان كارها أم حابا لشخص محمود درويش أما بالنسبة لموضوع المحاسبة فالرجل قد اصبح في ذمة الله لذا لسنا آلهة لكي نحاسب الناس على اعمالهم ... و كما اننا لسنا في موقع من يقيم شخص كمحمود درويش
اما بالنسبة لكلام الدكتورة التي استشهدت بكلامها لدعم حجتك فلا خلاف عليه
 و أنا أرد هنا و اكرر من جديد من ينكر منا اسخدام الدرويش للمذهب الواقعي في خدمة القضية الفلسطينة و ايصال صوتها للعالم... لا اريد ان اقارن محود درويش بأي شخص آخر من جهابذة الثورة الفرنسية الذين نحبهم دون ان نعرف شيئ عن ماهيتهم الدينية و الخلقية ... و هنا استشهد بكلام الزميل محمود دياب بما نك طلبت منا بأن نقرأ آراء بعض

اقتباس:
(( تعاملوا مع الأدب بأدب  ))

تقبل مروري من جديد اخي سليمان
*1

_________________
التوقيع
صورة
Les yeux sont le miroir de l'âme


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: محمود درويش –-- وآراء ----ما رأيك أنت ؟؟
مرسل: السبت نيسان 10, 2010 8:18 م 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 04 كانون الأول 2008
المواضيع: 402
المشاركات: 3141
المكان: حــمــص - الحــــولة - حرية
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
AmerB,
اهلا بك اخي الكريم مرة اخرى
*1
تبقى هي وجهات نظر

_________________
التوقيع
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: محمود درويش –-- وآراء ----ما رأيك أنت ؟؟
مرسل: الأحد نيسان 11, 2010 1:22 ص 
مشرفة أقسام اللغة العربية
مشرفة أقسام اللغة العربية
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 19 آب 2007
المواضيع: 275
المشاركات: 5187
القسم: عربي
السنة: متخرجة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
سليمان الحسن,  
اقتباس:
يختلف الأمر في وضع محمود درويش بالذات وبكلامه ووصوله لحدود لا يطيقها العقل البشري في التعدي على الذات الإلهية وهذا ليس من حياته بل من شعره نفسه

نبهتَ إلى أمر نسيت ذكره في ردي السابق ..
وهو أنه لا بد لنا في أن نقرأ شِعر الشاعر ونعرف الغثَّ من السمين فيه ، بمعنى آخر ..
على الرغم من أننا تعرفنا على مذهبه وحياته ، فإننا بسهولة نستطيع اكتشاف الكلام الذي لا يليق بالأدب أو الأخلاق ، ويمكننا تجاوزه .
وكلام محمود درويش سهل لدرجة أننا نستطيع اكتشاف ما وراءه ، ولدينا من القراء المثقفين والمتذوقين للشعر ما يمكنّهم من معرفة ذلك .
المهم في الأمر كله إذن ، أن نتجنب قراءة أو حفظ مثل هذه الأسطر الشعرية ، دون أن نسيء إلى تاريخ الشاعر وفنه وأدبه وأجمل ما قيل في الوطن بأكمله .

اقتباس:
فمثلا لا أريد تخيل إبني مستقبلا إذا وهبه الله موهبة الكتابة أن يأتي ذات يوم مقتديا بمحمود درويش وبنزار قباني في كتاباتهم التي فيها ما كان من عداء وسخرية من ذات الخالق عز وجل كتبه ورسله

هذه الفكرة مهمة  :!:  وهي موضوع آخر ..
ولا يعتمد الأمر إن كان الصبي يقرأ لنزار أو محمود ، الفكرة ماذا يقرأ بكل الأحوال .

وفي النهاية وكما قال
 AmerB,   *1 فإن الشاعر إنسان له هفواته وأخطاؤه ولكنها ظاهرةٌ للعيان بحكم شهرته ومعرفة الناس له .

سحر,  
اقتباس:
أما اخت هدى أخالفك الرأي عزيزتي
يجب ان نعلم وندرس حياة الكاتب أو الشاعر

أنا لاأنكر ذلك ، لكن دون أن يكون له النصيب الأكبر ونغفل طبيعة النص الأساسي .


سليمان الحسن,  
أشكر متابعتك للموضوع *1
ما وضعته من ملحق يخصَ الدين والأدب مهم لينوِّرنا أنهما متصلان معاً ، ولكن الشعر كذلك هو تعبير عما يختلج نفس الإنسان من مشاعر وأحاسيس ، لذا يمكننا أن ننظم شعراً أخلاقياً وسياسياً ووطنياً ودينياً ، ويمكننا أيضاً التعبير من خلاله عن أمور أخرى تخصنا ، فهو مَلَكةٌ فردية تُمكِّن الإنسان من بثّ ما يحس به .
أشكرك ثانيةً *1


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: محمود درويش –-- وآراء ----ما رأيك أنت ؟؟
مرسل: الأحد نيسان 11, 2010 2:09 ص 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 04 كانون الأول 2008
المواضيع: 402
المشاركات: 3141
المكان: حــمــص - الحــــولة - حرية
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
هدى,  

أختي العزيزة تحية طيبة لك على ردك المنطقي وكلامك الواضح الرزين
*1  *1  *1
اقتباس:
المهم في الأمر كله إذن ، أن نتجنب قراءة أو حفظ مثل هذه الأسطر الشعرية ، دون أن نسيء إلى تاريخ الشاعر وفنه وأدبه وأجمل ما قيل في الوطن بأكمله


بالضبط
أختي.....

*1

_________________
التوقيع
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: محمود درويش –-- وآراء ----ما رأيك أنت ؟؟
مرسل: الثلاثاء نيسان 13, 2010 12:28 ص 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: 24 كانون الثاني 2008
المواضيع: 131
المشاركات: 3280
القسم: ترجمي
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
أخ سليمان هل علي الأن أن اقتنع بررأي صاحبة المقالة كائنة من تكون
رغم أنني أدرك هذا الكلام جيدا ولا أخفيك استغرب هذا التناقض من محمود درويش كيف يكون وطنيا وكيف يكون ملحدا بذات الوقت :arrow:
ولكن هذا دليل على أن الأمران غير مرتبطان ببعضهما البعض

ولا زلت عند رايي الأول
وتحية لك وردودك اللطيفة *1


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
منتدى مغلق هذا الموضوع مغلق ، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 43 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة السابق  1, 2, 3, 4, 5  التالي

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  

جميع الحقوق محفوظة لـ ©2012Art-En.com . تصميم بواسطة Art-En . راسلنا . سياسة الخصوصية . قوانين المنتدى
Powered by phpBB© . Translated by phpBBArabia