Welcome in Art-En For Learning Languages (^_^)
Nous sommes actuellement le Dim Juin 16, 2024 11:22 am
Nom d’utilisateur : Se souvenir de moi
Mot de passe :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


Latest Posts

  ... Art-En.com ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. last poster: محمدابو حمود  .:.  replies: 4   ... Art-En.com ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. last poster: محمد الربيعي  .:.  replies: 2   ... Art-En.com ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. last poster: Jordan  .:.  replies: 124   ... Art-En.com ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. last poster: aaahhhmad  .:.  replies: 6   ... Art-En.com ...   » تحميل ملف  .:. last poster: مصطفى العلي  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. last poster: المرعاش  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. last poster: bassam93  .:.  replies: 16   ... Art-En.com ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. last poster: ahmadaway  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Règles du forum


- يمنع تنزيل أكثر من موضوع واحد في كل اسبوعين لكل عضو في هذا القسم .


Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.  [ 10 messages ] 
Auteur Message
  • Sujet du message: "حالة غربية"
Publié: Mer Jan 11, 2012 6:33 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 10 Septembre 2011
Sujets: 4
Messages: 34
Localisation: حمص
Année: لسا بكلوريا
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
لكلماتي طعم خاص
أتمنى أن تعجبكم مذاقها
وتنال رضاكم

*******

عيوني الثُكلى والثُكلى عيوني
تشد رحال كل من رأها

وبسؤالهم عني تخجل جفوني
فتلك الأسئلة كم أهواها

وساعة رملية تثير جـنوني
لرملاتها بريق يسبح من سواها

صحراء للعطش كانت ظنوني
وعيشة الطيش ماعدت أسلاها

عنيدة كانت أيامي وكانت قروني
وإرادة الطفولة أشتاقُ لصباها

قوية..جميلة..مثيرة..بشجوني
وأزداد اصرارا وثقة بلقاها

بطفولتي كنت أزيح همومي
بدمية أُلهي دموعي وأنساها

أركض تحت سحابة تعشق قدومي
وحديقة للفراشات أتزين بشذاها

لكلماتي نغمات تهوى رسومي
ودندنة ألحاني..ستعشقُ سِماها

*********
 

بقلمي همسة ليل
لا احلل النقل دون ذكر المصدر


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: "حالة غربية"
Publié: Mer Jan 11, 2012 6:42 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 01 Mars 2007
Sujets: 608
Messages: 7325
Localisation: حمص - دمشق
Section: اللغة الانكليزية
Année: دبلوم ترجمة - متخرج
Nom: أبو آدم
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
لم تلفت نظري كخواطرك التي سبقتها
لكنها جميلة لو كانت قد أوصلت تلك القوة و النشوة التي تنعكس على الورق دون قيود
جميل أن تبوح النفس بهذه الثقة و خاصة أنك أنثى
و هذه الأنثى تبوح بقوة المشاعر ....
لكنها تبقى دندنة عشوائية .. يلزمها بعض المقادير الأخرى لتقدم على اكمل وجه
و هذا رأي و يبقى مجرد رأي
شكرا لك  

_________________
Signature
Image
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: "حالة غربية"
Publié: Mer Jan 11, 2012 6:54 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 10 Septembre 2011
Sujets: 4
Messages: 34
Localisation: حمص
Année: لسا بكلوريا
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
سعيدة برأيك الصريح
وكم سررت بكلماتك
شكرا لحضورك المميز
دمت بخير


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: "حالة غربية"
Publié: Jeu Jan 12, 2012 12:03 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 29 Septembre 2011
Sujets: 36
Messages: 128
Localisation: حمص العدية
Section: الترجمة
Année: الاولى
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
نعم انها جمييلة أتمنى لك التوفيق


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: "حالة غربية"
Publié: Jeu Jan 12, 2012 3:11 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 10 Septembre 2011
Sujets: 4
Messages: 34
Localisation: حمص
Année: لسا بكلوريا
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
شكرا لحضورك اللطيف
دمتي بود


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: "حالة غربية"
Publié: Jeu Jan 12, 2012 5:04 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 03 Janvier 2012
Sujets: 2
Messages: 38
Section: english
Année: تخرجت والله الحمد
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
حلوة كتير.......
بطفولتي كنت أزيح همومي
بدمية أُلهي دموعي وأنساها
سلمت يداك...... *1  *1

_________________
Signature
مازالتْ ذكرى أيامنا راسخة بِ ذاكرتي
و ما زلتُ أشتاقكِ كثيراً و أحبكِ أكثر


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: "حالة غربية"
Publié: Jeu Jan 12, 2012 5:05 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 03 Janvier 2012
Sujets: 2
Messages: 38
Section: english
Année: تخرجت والله الحمد
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
حلوة كتير.......
بطفولتي كنت أزيح همومي
بدمية أُلهي دموعي وأنساها
سلمت يداك...... *1  *1

_________________
Signature
مازالتْ ذكرى أيامنا راسخة بِ ذاكرتي
و ما زلتُ أشتاقكِ كثيراً و أحبكِ أكثر


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: "حالة غربية"
Publié: Jeu Jan 12, 2012 7:50 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 10 Septembre 2011
Sujets: 4
Messages: 34
Localisation: حمص
Année: لسا بكلوريا
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
شكرا لمرورك الجميل أخي
دمت بخير دوما


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: "حالة غربية"
Publié: Ven Jan 13, 2012 5:58 pm 
مشرفة أقسام اللغة العربية
مشرفة أقسام اللغة العربية
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 19 Août 2007
Sujets: 275
Messages: 5187
Section: عربي
Année: متخرجة
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
من الدموع إلى الكلام إلى الكتابة..
هكذا تنشأ الكلمات الحقيقية.

ولكنني كما صفوة شعرتُ ببعض الاضطراب في فكرتك في السطور الأولى، على الرغم من جمال الكلمات.

ملحوظات سريعة..
ثُكلى: ثَكلى ، بفتح الثاء.
أسلاها: الأصل أسلوها، ولكنها لا تناسب قافية السطور، ممكن استبدالها بـ: أرضاها، أهواها.... .

 *1


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: "حالة غربية"
Publié: Sam Jan 14, 2012 3:44 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 10 Septembre 2011
Sujets: 4
Messages: 34
Localisation: حمص
Année: لسا بكلوريا
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
[size=200]شكرا حبيبتي عالملاحظات
اضفتي لكلماتي النور والتألق
دمتي بود
[/size]


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.  [ 10 messages ] 

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  
cron

All rights reserved Art-En.com© 2011 . Design by Art-En . Contact Us . Politique de confidentialité . Conditions d’utilisation
Powered by phpBB© . Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr