Welcome in Art-En For Learning Languages (^_^)
Nous sommes actuellement le Lun Juin 03, 2024 11:37 pm
Nom d’utilisateur : Se souvenir de moi
Mot de passe :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


Latest Posts

  ... Art-En.com ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. last poster: محمدابو حمود  .:.  replies: 4   ... Art-En.com ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. last poster: محمد الربيعي  .:.  replies: 2   ... Art-En.com ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. last poster: Jordan  .:.  replies: 124   ... Art-En.com ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. last poster: aaahhhmad  .:.  replies: 6   ... Art-En.com ...   » تحميل ملف  .:. last poster: مصطفى العلي  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. last poster: المرعاش  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. last poster: bassam93  .:.  replies: 16   ... Art-En.com ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. last poster: ahmadaway  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Règles du forum


  • تبعاً لاسم هذه الساحة ، فهي مخصصة للشعر العمودي وشعر التفعيلة ، ويفضّل أن يذكر اسم البحر أو التفعيلة التي جرت عليها القصيدة .
  • يمنع تنزيل أكثر من موضوع واحد في كل أسبوع لكل عضو في هذا القسم .
  • هذه الساحة ليست عرضاً لقصائد فحسب ، وليست شكراً للمبدع فحسب !!بل هي ساحة للنقد والتذوق  :idea: ، نطمح فيها للنقد الإيجابي ونقد ردود المتذوقين بأسلوب حضاري راق ٍ ، فنسمع رأي صاحب القصيدة ونناقشه في كلماته الإبداعية فنستفيد جميعاً ، كاتباً .. متذوقاً .. وقارئاً .
  • يرجى أن تكون الردود باللغة العربية الفصحى ، لأنها لغة التذوق والنقد  *1 .
  • أي رد يخالف ذلك فيحقّ للمشرف حذفه أو تعديله دون الرجوع إلى صاحبه .


Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.  [ 6 messages ] 
Auteur Message
  • Sujet du message: :: أهــــــــواه..أخــــــتــــــاه  ::
Publié: Sam Déc 03, 2011 3:07 am 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 04 Décembre 2008
Sujets: 402
Messages: 3141
Localisation: حــمــص - الحــــولة - حرية
Section: الإنــجـليزية
Année: الــرابــعـــة
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Image


أُخْتاهُ إِنِّي حَائِرَةْ  ‍
بِنِزاعِ عَيْني سَاهِرَةْ

أَهْواهُ كَمْ ذا ضَمَّني  ‍
وَهْجُ العُيونِ النَّاظِرَةْ

أُخْتاهُ هاتي لَفْظَةً  ‍
تُحْيي ثَنايا الذَّاكِرَةْ

أَوَّاهُ أَخْشى حِيْرَةً  ‍
أَخْشى عُيوني الفَاتِرَةْ

هُوَ مَوْعِدٌ قَدْ خَاطَهُ  ‍
في خَفْقِ سَطْرِ الخَاطِرَةْ

أَخْشى فُؤادي لا يَرَى  ‍
أَشْكالَ قَوْلٍ شَاطِرَةْ

قَامُوسُهُ يَحْوي العِبَرْ  ‍
كَلِماتِ حُبٍّ وافِرَةْ

جُمَلي تَذُوبُ إِذا أَتى  ‍
وَتَضيْعُ مِنِّي حائِرَةْ

أَنْسى تَعاليْمَ الهَوَى  ‍
تَغْفو عُيوني الثَّائِرَةْ

لَفْظي يَضيْعُ إِذا بَدا  ‍
أَيْضاً حُروفي السَّاحِرَةْ

فَبَيانُهُ مُسْتَخْرِجٌ  ‍
لُبَّ البُدورِ السَّائِرَةْ

إِنْ قَالَ إِسْمي هَامِساً  ‍
تَشْدو زُهورٌ عَاطِرَةْ

يُعْطي ضُلُوعي مَانِحاً  ‍
وَهْجَ العُطورِ الفَاخِرَةْ

أَخْشى تَمُرُّ بِسُرْعَةٍ  ‍
تِلْكَ الثَّواني الحاضِرَةْ

مِنْ دونِ أَنْ أُلْقي أَنا  ‍
نَبَضاتِ حُبٍّ زَاخِرَةْ

أُخْتاهُ مَالي حيْلَةٌ  ‍
عَيْناهُ لَيْسَتْ زَائِرَةْ

عَيْناهُ ضَمَّتْ مَنْطِقاً  ‍
خَفْقَ النَّوى مُسْتَثْمِرَةْ

يا لَيْتَ قَلْبي شَاعِرٌ  ‍
يا لَيْتَ روحي  شَاعِرَةْ

هَذا مَلاكٌ عَفْوَكِ  ‍
هَذا يَفُوقُ الظَّاهِرَةْ

سليمان الحسن ‍

11/2/2011       

البحر الكامل

_________________
Signature
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
Image


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: :: أهــــــــواه..أخــــــتــــــاه  ::
Publié: Sam Déc 03, 2011 12:10 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 01 Mars 2007
Sujets: 608
Messages: 7325
Localisation: حمص - دمشق
Section: اللغة الانكليزية
Année: دبلوم ترجمة - متخرج
Nom: أبو آدم
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
Citer:
قَامُوسُهُ يَحْوي العِبَرْ  ‍
كَلِماتِ حُبٍّ وافِرَةْ


 
Citer:
يا لَيْتَ قَلْبي شَاعِرٌ  ‍
يا لَيْتَ روحي  شَاعِرَةْ


الهاء و أخواتها في البوح و احساسك و فنك يا سليمان قدّمواها بأفضل عرض
برافو سليمان  *1

_________________
Signature
Image
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: :: أهــــــــواه..أخــــــتــــــاه  ::
Publié: Sam Déc 03, 2011 6:27 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 08 Décembre 2010
Sujets: 80
Messages: 425
Localisation: حمص العدية
Section: اللغة العربية
Année: الرابعة
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
سُليمان الحسن
 
       الله ما أجمل هذه الكلمات ..
     مشاعر تحدثت بلا قيود ... هي كذلك والله
     سلِم القلب والمعنى
       دمت بودٍ يا سُليمان

_________________
Signature لماذا لا يتم اختراع حبوب لمنع الحلم .. كي نتوقف عن الحلم بأحلام لايتسع واقعنا لها ..


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: :: أهــــــــواه..أخــــــتــــــاه  ::
Publié: Sam Déc 03, 2011 9:03 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 06 Août 2009
Sujets: 30
Messages: 197
Localisation: حمص ياقدري الأجمل
Section: اللغة الانكليزية
Année: الرابعة
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
قَامُوسُهُ يَحْوي العِبَرْ  ‍
كَلِماتِ حُبٍّ وافِرَةْ
جُمَلي تَذُوبُ إِذا أَتى  ‍
وَتَضيْعُ مِنِّي حائِرَةْ
**********
احترت فقد احببت ان اقتبس الخاطرة كلها لجمال الحروف ورقة الاحساس الذي يسكنها
وربما ما أعطاها جمالها  بالاضافة لتلك الكلمات الرائعةبأنك شاب تتكلم بلسان فتاة ذاقت ما ذاقت وقد حارت في وصفها وهذا قليل الا من يملك من المشاعر مايكفيه ليتكلم عن احساس الفتاة وعن احساسه هو..
أبدعت
وارجو ان تتقبل مروري المتواضع
بالتوفيق
*1

_________________
Signature علمتني الحياة أن أبتسم عشر مرات قبل أن أضحك.. وأن أعيد صياغة كلماتي عشر مرات قبل أن أنطق بها
بقلم :احلام مستغانمي
بانتظاركم على صفحتي بوح وخواطر رويدة تميم


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: :: أهــــــــواه..أخــــــتــــــاه  ::
Publié: Dim Déc 04, 2011 5:24 pm 
مشرفة أقسام اللغة العربية
مشرفة أقسام اللغة العربية
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 19 Août 2007
Sujets: 275
Messages: 5187
Section: عربي
Année: متخرجة
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
هذا ما يميزك، تقمص الشخصية والحديث بلسانها ..
إنه بوحُ الأخت لأختها بما تشعر فيه من خلجات النفس ونبضات الفؤاد.

إيقاع القصيدة يوحي بالفرح والسعادة، لأن إيقاع متوثب فيه تكرار للنغمة، يناسب جو القصيدة.

تبدأ القصيدة بالشكوى للاخت من ضعف بيانها واضطرابها أثناء اللقاء، وهي الملأى بالمشاعر التي تعجّ في نفسها، فامام الهوى يتحول الجبل إلى كثب رمل صغير لا يقوى على صد نسمة.

Citer:
فَبَيانُهُ مُسْتَخْرِجٌ  ‍
لُبَّ البُدورِ السَّائِرَةْ

أظنك قصدتَ أن كلماته دررٌ وبدور..
وعلى هذا تكون كلمة بيانه: بيانَه، لأنه مفعول به لاسم الفاعل.

Citer:
يا لَيْتَ قَلْبي شَاعِرٌ

شاعرًا

Citer:
عَيْناهُ ضَمَّتْ مَنْطِقاً  ‍
خَفْقَ النَّوى مُسْتَثْمِرَةْ

أقصدتَ أن كلماته تستغل الشوق والحنين حتى تجذب القلوب؟
أحاول ان أفهم كيف تشعر الفتاة فقط  :wink:

في قولك "وهج العطور" استخدمتَ ما يعرف بتراسل الحواس، وهو استخدام حاسة في حاسة أخرى، فالوهج شيء بصري أو حسي أيضًا ودمجته في الرائحة وهو العطر، وهذا يلوّن القصيدة.

لا أخفيك، في القصيدة صورًا تحتاج لقراءة ثانية حتى يظهر تلاحمها في معنى القصيدة.
شكرًا لك *1


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: :: أهــــــــواه..أخــــــتــــــاه  ::
Publié: Jeu Déc 08, 2011 6:35 pm 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 04 Décembre 2008
Sujets: 402
Messages: 3141
Localisation: حــمــص - الحــــولة - حرية
Section: الإنــجـليزية
Année: الــرابــعـــة
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
Safwat,  
حفظك الله وسلمت برأيك الكريم   *1

الأماكن,  

حفظك الله وسلمت برأيك الشذي   *1

lost dream,  

حفظك الله وسلمت بهذا العطر  *1

عاشقة العربية,  

Citer:
عَيْناهُ ضَمَّتْ مَنْطِقاً  ‍
خَفْقَ النَّوى مُسْتَثْمِرَةْ

أقصدتَ أن كلماته تستغل الشوق والحنين حتى تجذب القلوب؟


نعم ولكنه استغلال بوجه خير نحو طريق الحب الأسمى

حفظك الله أختي لنقدك الكريم البناء وسلمت بهذا العبير   *1

_________________
Signature
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
Image


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.  [ 6 messages ] 

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  

All rights reserved Art-En.com© 2011 . Design by Art-En . Contact Us . Politique de confidentialité . Conditions d’utilisation
Powered by phpBB© . Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr