أهلا بك زائرنا الكريم في منتديات آرتين لتعليم اللغات (^_^)
اليوم هو السبت تموز 20, 2019 1:20 م
اسم المستخدم : الدخول تلقائياً
كلمة المرور :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إغلاق كافة الأقسام الترفيهية في آرتين حتى إشعار آخر

إعلان إداري فيما يخص الآراء السياسية في آرتين


آخر المشاركات

  ... آرتين ...   » تكييفات شارب العربي  .:. آخر رد: شيماء حاتم  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » تكييفات شركة ميديا  .:. آخر رد: شيماء حاتم  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » تكييفات شركة ال جي  .:. آخر رد: شيماء حاتم  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » تكييف شركة شارب العربي جروب  .:. آخر رد: شيماء حاتم  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » تكييف شركة فريش  .:. آخر رد: شيماء حاتم  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » تكييف شركة كاريير  .:. آخر رد: شيماء حاتم  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » تكييف شركة شارب  .:. آخر رد: شيماء حاتم  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » Thick glass bong diversified resources  .:. آخر رد: wedhju  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » water pipes and bongs work of fiction fashion  .:. آخر رد: yhjmkio  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » كان يا مكان كنا عيلة وحدة وفرقنا الزمان  .:. آخر رد: حلواني  .:.  الردود: 6

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]




إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ مشاركة واحده ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: ضرب المثل ها
مرسل: الخميس آب 16, 2012 6:16 م 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
اشترك في: 16 آب 2012
المواضيع: 2
المشاركات: 2
القسم: الفارسية
السنة: متخرج
الاسم: سعد ربيع الجنابي
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
الأمثال في اللغة الفارسية:

1. شُتر ديدى نديدى: يقال للشخص حتى لا يخبر احدا بما رآى من الشخص المقابل.
2. فراموش شب جمعه: (مثل عامي) .. يقال للشخص الذي انسته هموم الدنيا ومشاغلها عن تذكر ليلة الخميس أو تذكر شيئا مهما.
3. وعده ء سَر خَرمن : في اللهجة السورية ( على الوعد يكمون) ، في اللهجة العراقية (اواعدك بالوعد واسكيك يا كمون).
4. بزك نمير بها ميآد: في اللهجة السورية( لا تموت يكديش حتى ينبت الحشيش) في اللهجة العراقية(عش يا كديش حتى ينبت الحشيش).
5. دل به دل راه دارد: القلوب عند بعضها.
6. آدم خوش معامله شريك مال مردمه : الانسان الجيد يشارك الناس اموالهم.
7. يك مويى از خرس غنيمت است : في اللهجة العراقية ( شعره من جلد خنزير ) في اللهجة السورية ( شعره من جلد خنزير مكسب).
8. دُور از شُتر بخواب خواب آشفته نبين: أبعد عن الشعر وغني له ... لا تنام بين القبور و لا تشوف منامات وحشه.
9. فلفل نبين چه ريزه ، بشكن ببين چه تيزه : في اللهجات العربية العامية ( الحجارة التي لا تعجبك تؤذيك أو تفجك أو تفشخك).
10. هرجه بكندد نمكش ميزنند/ واى به روزى كه بكندد نمك: (المعنى الحرفي أن كل شيء يتعفن يضعون له الملح / لكن ياويلتاه اذا تعفن الملح يوما) ... يقابل اليوم ( حاميها حراميها) ... وهم كُثر ما شاء الله.

اعتذر لعدم وجود احرف فارسية ....
[/b][/b]


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ مشاركة واحده ] 

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  

جميع الحقوق محفوظة لـ ©2012Art-En.com . تصميم بواسطة Art-En . راسلنا . سياسة الخصوصية . قوانين المنتدى
Powered by phpBB© . Translated by phpBBArabia