يقال أنّ لكل لغة خفايا , هنا نضع ما يصعب علينا من قواعد اللغة الانكليزية و نتعاون في حل تمارينها المختلفة .

قوانين المنتدى

- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة الإنجليزية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .
إضافة رد

Safwat's  world of Idioms

السبت كانون الأول 17, 2011 2:04 ص

 
Safwat,

 
Would you please tell me if we can use these idioms in an Academic writing?  is it formal to use them?
Thanks a lot

Safwat's  world of Idioms

السبت كانون الأول 17, 2011 2:17 ص

 
étoile,  
Actually this is a nice question , since most using of English idioms are in translating movies and lyrics , I think they are not in use in the formal academic wirting , we can find them as proverps , but as slang they are in the , I am sorry , the cheap ones ...like those which have dirty words ........nothing like that to be found in the formal writing .......this is my opinion ...you can check it up using google......

Safwat's  world of Idioms

السبت كانون الأول 17, 2011 2:31 ص

 
Safwat,  
Thanks a bundle
Actually I 've already done some googling .Once, in a foreign forum''WordReference'' someone told me that we should never use idioms in formal writing wheras I 've read that idioms are used in all forms and styles of English as in IELTS writing but with caution
Thank you

Safwat's  world of Idioms

السبت كانون الأول 17, 2011 6:19 م

Safwat كتب:[size=150][english]excellent, fluent, good, perfect-

master-
I never really mastered Latin.
]

i think that u have a problem with  this sentence
it should be "really i never mastered Latin

Safwat's  world of Idioms

الأحد كانون الأول 18, 2011 12:26 ص

street glow,  
think that u have a problem with  this sentence
it should be "really i never mastered Latin

why ?

Safwat's  world of Idioms

الأحد كانون الثاني 08, 2012 2:40 ص

 
Peace be upon you.....



صورة

 
From:
عذراً, يجب أن تسجل من هنا لترى الرابط إذا كنت عضواً, فقط قم بتسجيل الدخول

Safwat's  world of Idioms

الأحد كانون الثاني 08, 2012 12:35 م

 
étoile,  
Yea , thank you sister , they are funny , so funny
إضافة رد