حمل رواية "الخيميائي" ,"The Alchemist" بالعربية و الانكليزية

[زمردة]

أقدم لكم فيما يلي رواية من روائع الأدب العالمي بالنسختين العربية و الانكليزية

الخــيميائـي للكاتب البرازيلي بـاولو كويلو


عذراً, يجب أن تسجل من هنا لترى الرابط إذا كنت عضواً, فقط قم بتسجيل الدخول

عذراً, يجب أن تسجل من هنا لترى الرابط إذا كنت عضواً, فقط قم بتسجيل الدخول



كل الشكر لأخي فارس لإيجاده النسخة الانكليزية  

قراءة ممتعة و مفيدة  

   

[Obada Arwany]

عبير,  
الله يجزيكي الخير
و لفارس كمان على تعبكم

[عاشقة العربية]

عبير,  
حديثك عن الرواية اليوم شجعني على تحميلها  
شكرا لك ولـفارس على مجهودكما

[Odysseus]

عبير,  

شكرا كتير الك على الرابط

بس لو سمحتي فيكي تتأكديلي رابط الرواية بالإنكليزي اذا شغال او لا .؟ . .

لأني حاولت كذا مرة و ما مشي الحال معي . . و شكرا سلفا  

[محمد الدالي]

عبير,  
عنجد الرواية جميلة جدا
سلمت يداكي  

[زمردة]

Obada Arwany,  
جزانا و إياكَ خيراً إن شاء الله

هدى,  
أهلاً بكِ عزيزتي .. و مؤكد أنك ستستمتعين بقرائتها  

Ala' Al-Ibrahim ,  
أهلاً و سهلاً بك  .. تأكدت من رابط النسخة الانكليزية و هو يعمل 100%
حاول مرة أخرى .. و في حال لم تستطع تحميله أعلمني لأزودكم برابط آخر  

MHD,  
أهلاً و سهلاً بك

بالتوفيق للجميع

[لجين]

عبير,  
شدني حديثكم عن هذه الرواية..أشكرك عزيزتي وشكرا لفارس ^^

سأقرأها عما قريب ان شاء الله

[زمردة]

لجين,  
أهلا بكِ دوماً مراقبتنا العزيزة  

و هذه سطور كتبتها باختصار عن الرواية .. و بعض أجمل الاقتباسات أترككم معها  

من أورع ما قرأت .. رواية فلسفية رائعة بكل مافي المعنى من كلمة .. يتجلى فيها البساطة و العمق فهي قصة كل إنسان يبحث عن "أسطورته الشخصية" حسب تعبير الكاتب
تحمل بين طياتها دروساً و حكماً كثيرة .. منها الحث على تحقيق الأحلام رغم الصعوبات التي تواجهنا .. رزع الثقة في النفوس المترددة  و أيضا تطرق للحب تكلم عن سحر الشرق و هذا ما أضفى جمالاً للرواية ..
لدى الكاتب خلفية ثقافية إسلامية و قد  أعطى صورة جيدة عن الإسلام و المسلمين على عكس مايرد أحياناً ببعض الروايات أو الأفلام من تشويه و كان الخيميائي الحكيم محور القصة  إنساناً عربياً مسلماً
كما يوجد تعابير اصلاحية أو فلسفية منها: "الأسطورة الشخصية" التي تعبر عن حلمنا أو طموحنا .. عن رسالتنا التي نود أن نوصلها في حيانتا .. "لوح الزمرد" ,"اللغة الكونية","النفس الكلية", "المبدأ المناسب", "اكسير الحياة", "حجر الفلاسفة"
ربما تكون خيالية نوعا ما .. ولكن تترك في النفس أثرا كبيرا و لها معانِ رائعة نستطيع لمسها عند القراءة و الإحساس بعمق مانقرأ رغم البساطة
الرواية هي قصة راعِ من إسبانيا يحلم حلماً يقضّ مضجعه و يسعى باحثاً عن الكنز الذي رآه في الحلم و يمر بأحداث و مواقف مثيرة و عقبات لدرجة أنه لم يعد يريد الوصول لكنزه بإحدى اللحظات و في كل مرة يحدث شيء أو يأتي أحد يحفزه على الاستمرار ..  يتعرف على كثير من الشخصيات أثناء رحلته و يلتقي بحب حياته (فاطمة) في الصحراء ... و في النهاية يصل لمراده بإيجاد كنزه

أقتبس لكم بعض الجمل الجميلة التي تترك أثرا في النفس:

"إمكانية تحقيق حلم يجعل الحياة ذات أهمية"
"فأيا كنت,و أيّ شيء فعلت, فإنك عندما تريد شيئا بالفعل,فهذا يعني أن هذه الرغبة قد ولدت في النفس الكلية و أنها رسالتك على الأرض "
"عندما تريد شيئا ما, فإن الكون بأسره يتضافر ليوفر لك تحقيق رغبتك"
"تذكر دائما إن تعرف ما تريد"
"لكنه يدرك الآن أمرا هاما: و هو أن القرارات لا تمثل إلا البداية, فعندما يتخذ أي إنسان قرارا فإنه ينجرف في الحقيقة ضمن تيار عنيف يحمله نحو مصير لم يكن قد استشفه مطلقا. حتى في الحلم, في اللحظة التي اتخذ فيها القرار"
"كلما اقتربنا من أحلامنا أصبحت الأسطورة الشخصية دافعاً حقيقيا للحياة"
"يجب على الانسان ألا يخاف من المجهول، لأن كل انساء قادر على اكتساب مايريد، وماهو ضروري له. فكل مانخشاه هو أن نخسر مانملك، سواء مايتعلّق بحياتنا أو بزروعنا، لكن هذا الخوف يتلاشي عندما نفهم ان صيرورتنا وصيرورة العالم قد خطّتها يد واحدة"
"وعندما لانستطيع الرجوع إلى الخلف، فلن يكون أمامنا سوى التفكير بالطريقة الأفضل للمضي إلى الأمام، والباقي على الله، بما في ذلك الخطر. "
" لكل طريقته في التعلّم ,فنهجه ليس نهجي، ونهجي ليس نهجه، ولكن كل واحد منا يسعى وراء اسطورته الشخصية، ولهذا فإنني احترمه"
"فإن الكثبات تتغير بفعل الرياح، لكن الصحراء تبقى دائماً نفسها، وهذا ماسيكون عليها حبنا، إنه لقدرٌ مكتوب، ولو كنتُ حقاً أمثّل جزءاً من أسطورتك الشخصيّة فإنكَ ستعود يوماً ما "
"عندما نحب يصبح للأشياء معنى أكبر"
"إننا نحب لأننا نحب لا يوجد سبب آخر كي نحب"
" أحبكِ لأنني رأيت حلماً، ثم التقيتُ ملكاً، بعت الزجاجيّات، عبرت الصحراء، ثم تقاتلت العشائر، وجئت قرب بئر لأعلم أين يسكن خيميائي، أحبك لأن الكون كلّه قد تضافر ليوصلني إليكِ"
"حيث يكون قلبك يكون كنزك"
"العيون تظهر قوة الروح"
"ما يحصل مرة يمكن ألا يحصل ثانية أبدا لكن ما يحصل مرتين يحصل بالتأكيد مرة ثالثة"
"الإنجاز لا يتم إلا عند إدارك الهدف"

[يوسين 9889]

      عنجد ميرسي كتير كتير ....ميرسي عبير و فارس و يعطيكن العافية...

أنا كنت بدي دوّر ع هالرواية...لأنو كتير حابة اقريهاااااااااااا

عنجد ألف شكر...      

[همس المشاعر]

ألف شكر لكِ غاليتي وللأخ فارس

رواية من أروع الروايات

تم التحميل