الخميس نيسان 17, 2008 9:53 ص
الجمعة تشرين الأول 24, 2008 8:32 م
السبت تشرين الأول 25, 2008 1:50 ص
الاطّلاع على شهادات غير العرب في العربية له طَعْمٌ آخر، لأنّهم عرفوا قيمةَ لغتنا وهم ليسوا منّا،
« قُل هو للَّذين آمنوا هدىً وشفاءٌ » [فُصِّلت: 44] ، والهدى: يعني العقل والعظمة في البصيرة ومعرفة حقائق الأمور، كما في قوله تعالى: « أولئك الَّذين هداهم اللهُ وأولئك هم أولو الألباب »
قال ابن تيميّة رحمه الله : « وما زال السلف يكرهون تغييرَ شعائرِ العربِ حتى في المعاملات
10 - قال مصطفى صادق الرافعي رحمه الله : « ما ذلَّت لغةُ شعبٍ إلاّ ذلَّ ، ولا انحطّت إلاّ كان أمره في ذهابٍ وإدبارٍ ، ومن هذا يفرض الأجنبيُّ المستعمرُ لغته فرضاً على الأمّة المستعمَرة
- قول المستشرقة الألمانية الدّكتورة في الفلسفة أنا ماري شيمل ، والتي ترجمت القرآنَ الكريمِ الى الألمانية:« واللغةُ العربيةُ لغةٌ موسيقيّةٌ للغايةِ، ولا أستطيعُ أن أقول إلاّ أنها لا بُدَّ أنْ تكونَ لغةُ الجنّةِ».
- قال المستشرق الفرنسي لويس ماسينيون: « استطاعت العربية أن تبرز طاقة الساميين في معالجة التعبير عن أدق خلجات الفكر سواءً كان ذلك في الاكتشافات العلمية والحسابية أو وصف المشاهدات أو خيالات النفس وأسرارها . واللغة العربية هي التي أدخلت في الغرب طريقة التعبير العلمي، والعربية من أنقى اللغات، فقد تفرّدت بتفرّدها في طرق التعبير العلمي والفني والصوفي،
أقسامُ عُلومُ اللغةِ العربيةِ
يمكن تقسيمها إلى إثني عشر علماً وهي: 1 - علمُ حُسنُ الخطِِّ والإملاءِ (قوانينُ الكتابةِ). 2 - علمُ الصّرفِ (تَصريفُ الكَلمةِ). 3 - علم المُترادفات والأضداد. 4 - علمُ الإشتقاقِ (إيجادُ الكلمةِ الجديدةِ من المصادرِ). 5 - علمُ النَّحوِ وعلمُ الإعرابِ (بيان تركيب الجملة وتحليلها). 6 - عُلومُ الأدبِ: وتشمل على كتابة (النّثرِ، الخطابةِ، المقالةِ، القصّةِ، الشّعرِ، المسرحيةِ، الحكمِ والأمثالِ، التاريخِ الأدبي، وحياةِ الأدباءِ. 7 - علم البلاغة : ويشمل على (علم المعاني والبديع والبيان). 8 - علم اللّغة أو المعاجم. 9 - علم فِقهُ اللُّغةِ. 10 - علم العَروضِ. 11 - علم القَوافي.12 - علم النَّقد الأدبي.
الأحد تشرين الأول 26, 2008 3:04 ص
هذا صحيح لأن هؤلاء يملكون ثقافات أخرى وسيتعاملون مع العربية بحيادية تامة
ماسينون هو مدرّس طه حسين .. هذه شهادة مهمة من مخرّج لناقد مثله
العربية بجميع مفرداتها تستطيع أن تعبر عما لا تستطيع لغات أخرى أن تفعله
لذا فإن الترجمة إليها تزيد النص جمالا
الأحد تشرين الأول 26, 2008 11:24 م
كان يشير بشكل غريب إلى ان اللغة العامية هي الخيار الأفضل و هي لغة اكثر مواكبة للتطور او ماشابه هذا ..
كلام كهذا ينم عن حهل واضح ودراسة سطحية للغة العربية
ومن ثم اشار انه بعد دراسة عن اللغة العربية تفاجأ أن هذه اللغة تحتوي اكثر من 20 تركيب او كلمة للدلالة على الاحترام
الاثنين تشرين الأول 27, 2008 5:37 ص
لا نستبعد ذلك عن اللغة العربية
ولكن هلاّ أخبرتنا شيئا عن هذه الكلمات في لغتنا ؟
السبت آب 05, 2017 10:23 م
Powered by phpBB © . Developed by Art-En.com