قسم خاص لجميع المواضيع المتعلقة بالترجمه من العربي للانكليزي أو بالعكس بالاضافة الى ما يهمّنا من مواضيع هذا العلم .

قوانين المنتدى

- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة الإنجليزية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .
إضافة رد

المـــــوت ( خاطرة مترجمة )

الثلاثاء كانون الأول 27, 2011 11:55 م

All Dear Brothers and Sisters, Did you
ever stop for a while
and asked yourself?......
What is going to happen
to me the first night in
my grave? What have I prepared
for death?
Will I be in heaven or Hell
fire?
How often do I
remember death? Think about the
moment your body is
being washed and
prepared to enter your
grave...
Think about the day people will be carrying
you to your grave and
your family is crying..
Think about the
moment you are put in
your grave Just imagine..
Imaging yourself in
your grave.
Down there in that dark
hole...
ALONE... It's too DARK...
You cry for help, but
there is no answer...
Nobody can help you...
It's too NARROW..
Your bones are squashed...
You regret all the bad
things you've done
during your life...
You regret missing the 5
PRAYERS You regret listening to
music
You regret your
disrespectful manners
towards everyone,
especially your parents.. You regret ignoring the
orders of ALLAH.. You regret ignoring
the knowledge of Islam
You regret all the bad
things you've done.. THERE IS NO ESCAPE..
YOU WILL FACE YOUR
PUNISHMENT FOR EVERY
LITTLE THING YOU'VE
DONE...
YOU ARE ALONE IN YOUR GRAVE ONLY WITH YOUR
DEEDS..
NO MONEY, ON DEGREES,
NOTHING, ONLY YOUR
DEEDS..
AND WHEN IT IS SHUT, YOU FEEL LIKE
SCREAMING AND TELLING
EVERYONE NOT TO GO..
TO STAY BESIDE YOUR
GRAVE,
BUT, YOU CAN'T BE HEARD..
THEY LEAVE YOU
AND GO AND YOU HEAR
THEIR FOOTSTEPS..
AND HEAR THEM CRYING
THEY WALK AWAY ... YOU THOUGHT YOU
WOULD LAST FOREVER IN
THIS WORLD,
YOU THOUGHT YOU WILL
STAY WITH YOUR
FRIENDS AND FAMILIES FOREVER...
YOU THOUGHT YOU WILL
HAVE FUN FOREVER...
NO YOU WERE WRONG!!!
THEY LEFT YOU ALONE...
JUST SPEND FEW MINUTES AND LOOK AT YOUR
FUTURE HOMES...
AND SPEND THE WHOLE
OF YOUR LIFE PREPARING
FOR THEM... YOU CAN NOT AFFORD TO
IGNORE THIS,
YOU NEED TO REMEMBER
THIS EVERY MINUTE,
EVERY HOUR,
EVERY DAY.. EVERYTIME YOU ARE
ABOUT TO COMMIT A SIN,
REMEMBER THE
DESTROYER OF
PLEASURES:- DEATH!!!

النص العربي

الى كل اخواتى الغاليات واخوانى الافاضل
هل توقفتم لحظات لتسألوا انفسكم
ماذا سيحدث فى اول ليلة فى القبر؟؟؟
ماذا حضّرنا للموت؟؟؟
هل سنكون فى الجنة ام فى النار؟؟؟
...كم مرة تذكرنا الموت؟؟
فكر فى لحظة تغسيلك ودخولك للقبر
فكر باليوم الذى ستحمل فيه الى القبر
وافرا عائلتك يبكون عليك
فقط تخيل دخول جسدك للقبر
وتخيل نفسك راقد فى الاسفل حيث الظلمة
وحــــــــــــــــــــــــــــــــــــدك
تبكى لكى ينجدك احد ولكن لا احد يجيب
لا احد يستطيع المساعدة
انه ضيق جدااااااااااااااااااا
عظامك تكاد تكون مكومة ومكدسة فيه
نادما على كل خطاياك فى الدنيا
نادما على اضاعة صلواتك
نادما على سماعك للموسيقى
نادما على معاملتك السيئة للناس وخصوصا والديك
نادما على تجاهلك لاوامر الله
نادما على جهلك بامور دينك
نادما على كل شئ فعلته
لا يمكنك الهرب الاااااااان
يجب ان تواجه عقابك على كل شئ فعلته وان كان صغيرا
انك الان وحدك فى قبرك ومعك فقط اعمالك
لا شئ الا اعمااااااااااااااااالك
وستصرخ باعلى صوتك لكى لا يرحلوا
وان يبقوا بجوار قبرك
ولكن....
لن يسمعوك وسيتركوك وستسمع دموعهم خطواتهم تبعد
هل كنت تظن انك باق للابد فى هذه الدنيا ؟؟!!!!!!!!!
هل كنت تعتقد انك ستبقى مع اصدقائك وعائلتك للابد؟؟؟
لالا فقد كنت مخطئا
فها هم تركوك وحدك
امضوا بجوارك بضعة دقائق وكل ذهب لعالمه

فقط فكر ولو لدقائق فى ما مستقبلك
وامضى ما تبقى من حياتك للتحضير له
فانك لا تستطيع تجاهله
يجب ان تتذكر كل دقيقة وكل ساعة وكل يوم
وكل مرة تكون قادم على ارتكاب معصية

تذكر هادم اللذات.....
الــــــــــــــــمـــــــــــــــــــــوتـ



منقول

المـــــوت ( خاطرة مترجمة )

الأربعاء كانون الأول 28, 2011 12:08 ص

شكرا ًلطرحك صفوة
إن أردنا أن نتعظ فلننظر إلى القبر فقط
((وجاءت سكرة الموت ذلك ما كنت منه تحيد))

المـــــوت ( خاطرة مترجمة )

الجمعة كانون الأول 30, 2011 5:29 م

الهيئة يائسي عالأخير شو القصة؟؟؟؟؟
لا تكوني متعرفي عشي حدا وعم يسببلك هاليأس/
لازم الواحد يفكر بالموت ويحسبلو حساب معك أنا/ولازم نفكر بالحياة كمان لأنو الحياة قصيرة وقصيرة كتير واذا ما فكرنا كيف بدنا نعيش فيها رح نموت 1000 مرة بالحياة وبعدين ننزل عالقبر/
وماأهون الموت عند مطبات الحياة

المـــــوت ( خاطرة مترجمة )

السبت كانون الأول 31, 2011 5:21 م

الايهم,  
شو هالدخلة بأول مشاركة
الهيئة يائسي عالأخير شو القصة؟؟؟؟؟
لا تكوني متعرفي عشي حدا وعم يسببلك هاليأس/

شو قصدك ؟
لازم الواحد يفكر بالموت ويحسبلو حساب معك أنا/ولازم نفكر بالحياة كمان لأنو الحياة قصيرة وقصيرة كتير واذا ما فكرنا كيف بدنا نعيش فيها رح نموت 1000 مرة بالحياة وبعدين ننزل عالقبر/
وماأهون الموت عند مطبات الحياة



يعني بالنهاية الواحد لازم يعمل موازنة :
الإيمان - الحياة - الموت
و كلهن بتفرعوا لمواضيع الحياة العامة ثم لقبض الروح فالموت فالقبر فالبرزخ فالآخرة
شكرا لمرورك  *1

المـــــوت ( خاطرة مترجمة )

السبت كانون الأول 31, 2011 10:13 م

احم احم احم مشكوررر

المـــــوت ( خاطرة مترجمة )

الأحد كانون الثاني 01, 2012 1:23 ص

Safwat,  
بارك الله فيك

المـــــوت ( خاطرة مترجمة )

الثلاثاء كانون الثاني 03, 2012 1:05 ص

crespo1989,  
صحة
étoile,  
اهلا أختي نجمة

المـــــوت ( خاطرة مترجمة )

الثلاثاء كانون الثاني 03, 2012 1:05 م

عقلبك............
إضافة رد