@@الإنتهاء من ورشة الترجمة الأولى + رابط تحميل الكتاب@@

[Samar]

Naim Kishi,  افنان

شكراً جزيلاً لكم , دمتم فخراً  لآرتين  

عنجد مفاجأة حلوة     , انبسطت كتير لما شفت الكتاب , كان عمل جماعي رائع و مميز ,
 ما عم بعرف عبر عن احساسي رح طير من الفرحة    

[شذى]

مشكور كتييييييييييييير عالمجهود الرائع عنجد فرحت كتير لما شفت حصيلة شغل لفترة طويلة
الله يجزيك الخير  

[AMINA 19]

السلام عليكم

[Safwat]

Naim Kishi,  .

شكرا لكل من تعب و شارك .........من ناحيتي كتير استفدت من خبرة نعيم و زمردة و كتير عالم .........شكرا هدى لمساعدتك    

[Obada Arwany]

الحمد لله الذي هدانا لهذا
الله يجزيكم الخير كل من شارك فيها
و شكر خاص للاخ نعيم اللي ما قصر دقيقة و ضل متابعها رغم ظروفوا الصعبة
ان شاء الله هي بتكون مقدمة لاعمال اكبر و اكبر من هيك و بداية لتحسن وضع الترجمة و المترجمين في سوريا و العالم ككل

شكرا لكل شخص ساهم فيها و سطر اسموا بالقلم العريض ..
و اكيد ما بحب وجه شكر خاص للجندي المجهول الي ددققها لغويا لافنان
و تعبك مشكور باذن الله
وفقكم الله لما يحب و يرضى انه ولي التوفيق
عبادة عرواني  

[نتالي]

ألف شكر لايديكم الطيبة التي ساهمت في ترجمة هذه القصص الرائعة وكنت أتمنى لو أنني شاركت معكم في هذا العمل المبدع الله الموفق دائما ودمتم خيرا لهذا الموقع ولكل المشاركين فيه

[Naim Kishi]

Husam,  
شكرا الك  
Acrobat,  
ان شاء الله يعجبك ومنتظر رايك الصريح  
فارس,  
ان شاء الله يكون هالعمل فاتحة خير لورشات واعمال جماعية متنوعة بآرتين بكل الأقسام
زمردة,  
شكرا الك زمردة ولأياديكي البيضاء بالكتاب من خلال المتابعة المستمرة
هدى,  
شكرا الك هدى و بانتظار رايك كمان بتخصصك  
محمد الربيعي,  
العفو اخي الكريم  
سنا,  
ان شاء الله رح تضل ذكرى جميلة تزداد مع الأيام  
حلواني,  
العفو  
لحظة حلم,  
ان شاء الله بتشاركي بورشات قادمة جماعية  
Samar,  
شكرا الك على المشاركة بالورشة وان انشاء الله الكتاب ينال القبول  
شذى,  
أهلين شذى بتعرفي تفاجأت بالعدد الكبير من القصص اللي ترجمتيهم
والمتابعة الدائمة من البداية .. موفقة ان شاء الله  
AMINA 19,   Safwat,  
شكرا الك جميعا  
Obada Arwany,  
شكر خاص لابن عبدو المتابع الدائم لكاقةالمواضيع وللورشة كمان  
نتالي,  
اهلا وسهلا فيكي وشكرا الك والفرصة لاتزال قائمة للمشاركة باعمال قادمة ان شاء الله


شكرا للجميع
   

[Tami]

روعة...إبداع...أناقة...
Naim Kishi,  
الله يجزيك ألف خير...
عمل رائع بكل معنى الكلمة...

أفنان
كمان الله يجزيكي ألف خير...

الحمد لله الذي قدرنا جميعا على إنجاز هذا العمل الرائع...
سيكون عمل مميز باعتباره أول كتاب يصدر من
خلال موقع آرتين..بجهد أعضاءه...

[عاشق الصمت]

الله يعطيكون العافية والله شغل متعوب عليه
بالتوفيق يارب

[Prof.Amer]

Naim Kishi, افنان ,  

الكتاب تحمل بعونه تعالى... مبين من تصميموا انو آكل شغل... الله يعطي العافي كل من اشغل عليه... و بحتفظ برأيي النهائي فيه بعد ما خلص من قرايتوا