أهلا بك زائرنا الكريم في منتديات آرتين لتعليم اللغات (^_^)
اليوم هو الخميس آذار 28, 2024 12:04 م
اسم المستخدم : الدخول تلقائياً
كلمة المرور :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


آخر المشاركات

  ... آرتين ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. آخر رد: محمدابو حمود  .:.  الردود: 4   ... آرتين ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. آخر رد: محمد الربيعي  .:.  الردود: 2   ... آرتين ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. آخر رد: Jordan  .:.  الردود: 124   ... آرتين ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. آخر رد: aaahhhmad  .:.  الردود: 6   ... آرتين ...   » تحميل ملف  .:. آخر رد: مصطفى العلي  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. آخر رد: المرعاش  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. آخر رد: bassam93  .:.  الردود: 16   ... آرتين ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. آخر رد: ahmadaway  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


قوانين المنتدى


- يمنع تنزيل أكثر من موضوع واحد في كل اسبوعين لكل عضو في هذا القسم .


منتدى مغلق هذا الموضوع مغلق ، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 10 مشاركة ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: أمثــالٌ أنكرتْكَ
مرسل: الخميس كانون الأول 22, 2011 6:47 م 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 08 كانون الأول 2010
المواضيع: 80
المشاركات: 425
المكان: حمص العدية
القسم: اللغة العربية
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
لكلّ شيء له مدة وتنتهي صلاحيته .. حتّى الأمثال .. فمعكَ انتهتْ مدةُ صلاحيتَها

قالوا : إنَّ حبلَ الكذبِ قصيرٌ
نعم .. لكن ليس معك
وقفتُ أنتظر نهاية حبل كذبكَ
فدامَ وقتاً طويلاً وأنا مازلتُ واقفة عند محطة الإنتظار أترقب النهايةَ بشوقٍ
فوجدتُه حبلاً مطاطاً

قالو : إنَّ القناعةَ كنزٌ لا يفنى
نعم.. لكن ليس معك
جعلتني أقتنعُ تماماً بمثاليتِكَ
وبأنَّك كالعمر .. تستحيل أن تتكررَ
إلى أن بانَ لي وجهَكَ الحقيقيّ
فهديتني كنزاً في قناعتي بك
كنزٌ مزيّفٌ .. وعملةٌ رخيصةٌ

قالوا : لكلِّ شيءٌ نهاية
نعم .. لكن ليس معكَ
خيانتُكَ بي كخطٍ مستقيمٍ
له نقطةُ بداية .. ولا نهاية له

قالوا : اختلافُ الرأي لا يفسد للودِّ قضيةً
نعم .. لكن ليس معكَ
اختلفنا في الآراءِ فوجدتُكَ ترميني بسهمٍ من السّخريةِ
وتُدْيرُ لي وجهَكَ وتردد .. رجعية.. رجعية.. رجعية

قالوا: زِدْ غِبّاً تزدد حُبّاً
نعم .. لكن ليس معكَ
فزدتُكِ غِبّاً .. زدتني لعنةً وسَبّاً
عدتُ إليك ، فوجدتُ قلبك مكدّساً بالنساء
وفيه منهن كالأرقام الحسابيّة
لا تُعَدُ ولا تُحْصى

قالوا: لاتعرف قيمةَ ماتملك حتّى تفقده
نعم .. لكن ليس معكَ
فحين افتقدتُكَ عرفتُ  قيمةَ كلّ الأشياء حولي
الأشياءُ التي تجاهلتها بحضورِكَ
وبحثْتُ.. عن قيمتِكَ فلم أجدْها

قالوا: مابعد الضّيق إلّا الفرج
نعم .. ليس معكَ
فحين خدعتني
ضاقت عليّ الأرضُ بما رحبتْ
ووجدتني أقِفُ على حلبةِ عمرِكِ
أصارعُ فسادَكَ
وأتاني كلّ شيء بعد الضّيق
إلّا الفرج
فهذا فقط معكَ
ما بعد الضّيق يأتي كل شيء إلّا الفرج


بقلمي
الأماكن

12/12/2011

_________________
التوقيع لماذا لا يتم اختراع حبوب لمنع الحلم .. كي نتوقف عن الحلم بأحلام لايتسع واقعنا لها ..


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أمثــالٌ أنكرتْكَ
مرسل: الخميس كانون الأول 22, 2011 7:07 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 01 آذار 2007
المواضيع: 608
المشاركات: 7325
المكان: حمص - دمشق
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
قالوا : الصديق وقت الضيق
و وقت الضيق وجدتك أضيق
و أمامَ مرآتك صرت تتخفى و تخفي
و من المساحيق تزيد و تتذوق
و زادتْ بك أن تلعب خلف الكواليس
و تحسبني اتهيت و ذبلت
لكن لا ....
أنا بدأت من جديد
و عليك أشفق

الأماكن,  
اقتباس:
قالوا : إنَّ حبلَ الكذبِ قصيرٌ
نعم .. لكن ليس معك
وقفتُ أنتظر نهاية حبل كذبكَ
فدامَ وقتاً طويلاً وأنا مازلتُ واقفة عند محطة الإنتظار أترقب النهايةَ بشوقٍ
فوجدتُه حبلاً مطاطاً


 
اقتباس:
الوا : اختلافُ الرأي لا يفسد للودِّ قضيةً
نعم .. لكن ليس معكَ
اختلفنا في الآراءِ فوجدتُكَ ترميني بسهمٍ من السّخريةِ
وتُدْيرُ لي وجهَكَ وتردد .. رجعية.. رجعية.. رجعية


 
اقتباس:
قالوا : لكلِّ شيءٌ نهاية
نعم .. لكن ليس معكَ
خيانتُكَ بي كخطٍ مستقيمٍ
له نقطةُ بداية .. ولا نهاية له



مبدعة كالعادة

_________________
التوقيع
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أمثــالٌ أنكرتْكَ
مرسل: الخميس كانون الأول 22, 2011 9:44 م 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 08 كانون الأول 2010
المواضيع: 80
المشاركات: 425
المكان: حمص العدية
القسم: اللغة العربية
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
قالوا الصديق وقت الضيق
نعم .. لكن ليس معك
أشكركَ صفوة..
مروركَ الجميل جعل من الحرف والطرح
أكثر جمالاً وتميزاً
فهنيئاً لي بإطلالتك النيّرة
مروركَ متألقٌ كالعادة

_________________
التوقيع لماذا لا يتم اختراع حبوب لمنع الحلم .. كي نتوقف عن الحلم بأحلام لايتسع واقعنا لها ..


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أمثــالٌ أنكرتْكَ
مرسل: السبت كانون الأول 24, 2011 12:50 ص 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 22 كانون الأول 2011
المواضيع: 9
المشاركات: 21
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
صديقتي...
هي إعادت هيكله لكل شيء قديم
من منطق أن كل شئ متغير
هي رسم الحياة بوجه جديد يكون قطعه منا
وهو في الوقت نفسه خروج وتحرر وإعطاء فرصه للروح لتحكي
لكن.....
ما ورد هو رؤوس أقلام لمجلدات
فجاءت خطفه سريعه
شكرا


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أمثــالٌ أنكرتْكَ
مرسل: السبت كانون الأول 24, 2011 12:55 ص 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 04 كانون الأول 2008
المواضيع: 402
المشاركات: 3141
المكان: حــمــص - الحــــولة - حرية
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
تفنيد جميل لهذه الامثال بما يتوافق مع الطرح الذي قمتِ بهِ بشكل جميل ... برأيي آمل زيادة التشابيه والصور والغوص في جوف الذات
لك جلّ احترامي
*1

_________________
التوقيع
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أمثــالٌ أنكرتْكَ
مرسل: السبت كانون الأول 24, 2011 1:05 ص 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 08 كانون الأول 2010
المواضيع: 80
المشاركات: 425
المكان: حمص العدية
القسم: اللغة العربية
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
شاعر بالأعصاب
شكراً لمرورك الكريم

سليمان الحسن..
يسعدني مرورك العطِر.. وتواجدك بين سطوري
أشكر متابعتك لكتاباتي
ولك جلّ احترامي

_________________
التوقيع لماذا لا يتم اختراع حبوب لمنع الحلم .. كي نتوقف عن الحلم بأحلام لايتسع واقعنا لها ..


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أمثــالٌ أنكرتْكَ
مرسل: الاثنين كانون الأول 26, 2011 1:28 ص 
مشرفة أقسام اللغة العربية
مشرفة أقسام اللغة العربية
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 19 آب 2007
المواضيع: 275
المشاركات: 5187
القسم: عربي
السنة: متخرجة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
تجديد وابتكار .. مبدعة

مع الحب والانكسار تنقلب الموازين، وتصبح حتى الأمثال التي جرت على لسان الناس وعرفتها تصبح محض كلام ورصف للكلمات.

شكرًا لإبداعك المتجدد *1


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أمثــالٌ أنكرتْكَ
مرسل: الثلاثاء كانون الأول 27, 2011 11:23 م 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 08 كانون الأول 2010
المواضيع: 80
المشاركات: 425
المكان: حمص العدية
القسم: اللغة العربية
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
عاشقة العربية..
راقني مرورك سيدتي
لا أبالغ إن قلت أنّ مرورَك يطير بي إلى دنيا الأمل والسّعادة
مرورُكِ يزيد الجمالَ جمالاً
شكراً لتواجدك هُنْا

_________________
التوقيع لماذا لا يتم اختراع حبوب لمنع الحلم .. كي نتوقف عن الحلم بأحلام لايتسع واقعنا لها ..


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أمثــالٌ أنكرتْكَ
مرسل: الاثنين كانون الثاني 16, 2012 10:59 م 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 06 آب 2009
المواضيع: 30
المشاركات: 197
المكان: حمص ياقدري الأجمل
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
قالوا : إنَّ حبلَ الكذبِ قصيرٌ
نعم .. لكن ليس معك
وقفتُ أنتظر نهاية حبل كذبكَ
فدامَ وقتاً طويلاً وأنا مازلتُ واقفة عند محطة الإنتظار أترقب النهايةَ بشوقٍ
فوجدتُه حبلاً مطاطاً

الوا : لكلِّ شيءٌ نهاية
نعم .. لكن ليس معكَ
خيانتُكَ بي كخطٍ مستقيمٍ
له نقطةُ بداية .. ولا نهاية له
----
أود بداية أن أهنئك على هذه الفكرة الجميلة وهذه الترجمة التي اكتشفت لنا لغة جديدة للتخاطب
دام الابداع ودامت موهبتك عزيزتي الاماكن

_________________
التوقيع علمتني الحياة أن أبتسم عشر مرات قبل أن أضحك.. وأن أعيد صياغة كلماتي عشر مرات قبل أن أنطق بها
بقلم :احلام مستغانمي
بانتظاركم على صفحتي بوح وخواطر رويدة تميم


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أمثــالٌ أنكرتْكَ
مرسل: الخميس شباط 02, 2012 12:37 ص 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 08 كانون الأول 2010
المواضيع: 80
المشاركات: 425
المكان: حمص العدية
القسم: اللغة العربية
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
lost dream..
يتجلى الجمال بمروركِ العطر المميز
شكراً لمرورك..
فإنّي وإن كنت متألقة
فلتعلمي تألقي .. بكم وبمروركم

آيات الشكر لحضوركِ الراقي

_________________
التوقيع لماذا لا يتم اختراع حبوب لمنع الحلم .. كي نتوقف عن الحلم بأحلام لايتسع واقعنا لها ..


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
منتدى مغلق هذا الموضوع مغلق ، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 10 مشاركة ] 

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  

جميع الحقوق محفوظة لـ ©2012Art-En.com . تصميم بواسطة Art-En . راسلنا . سياسة الخصوصية . قوانين المنتدى
Powered by phpBB© . Translated by phpBBArabia