حلواني,
Well, I'm afraid to say that isn't a real excuse
You and most of Artinians are English literature and translation students. However, most members avoid participating in "Say It in English" because they are afraid of committing mistakes
but believe me it is an illusion a big one indeed!! We are here to learn from our own mistakes and help each other to correct such mistakes. You'll not lose marks at all here.
To stick to the main idea of this topic I'd like to add that writing is one of the main ways to improve our language and it works on both our subconscious and conscious way of learning the language.
Well, you might ask me how?
First, try to write consciously as you are a student of English; pay attention to the grammar and the language structure, however, you may commit grammatical or spelling mistakes. Do not worry about that it is normal.You have to be patient!
After practicing writing almost everyday you'll find that you start writing in English correctly and naturally. That means you reach the subconscious stage because writing wil become a normal activity like writing in Arabic, your mother tongue. You know, "Practice makes Perfect"
Do not forget "Reading" is essenial, too .
So relax, and enjoy using your English!!
You see, we should keep in mind which way we have to follow according to the age and the situation.
Good Luck