British Words & Phrases and the American Equivalents
يسرد هذا الملخص جميع الكلمات في اللغة الأمريكية و ما يقابلها في اللغة الإنجليزية , يمكنكم من خلال هذه الاختلافات التمييز
بين اللهجة البريطانية و الأمريكية من مجرد قراءة أي نص مع الانتباه لهذه الكلمات بالتحديد

Commerce & stock market terminology
مسرد يحوي الكلمات المستخدمة في السوق و المعاملات التجارية

GLOSSARY OF ISLAMIC TERMS
كتاب مفيد في ترجمة المصطلحات الإسلامية و التعامل معها بالشكل الأمثل الصحيح

Collocations المتـلازمـــات اللفــظية
من أهم أسس الترجمة , في هذا الملف سرد لكثير من المصطلحات و المفردات للكلمات التي يجب
أن تأتي مع بعضها و تكون مناسبة أكثر في سياق الجملة

الترجمة
مقالة مميزة باللغة العربية , تشرح لك جميع طرق و قواعد و أنواع الترجمة و كيفية التعامل
معها للحصول على ترجمة مثالية لأي نص

فن الترجمة
مقال مهم أيضاً يزيد من قدرتك على إتمام الترجمة بالشكل الأمثل , مفيد جداً للمتقدمين و المتخصصين في الترجمة

واقع الترجمة
كتاب يتكلم عن حال الترجمة و ما وصلت إليه و ما هي النظريات التي تكلمت عنها و ما إلى ذلك

الأخطاء الشائعة في الترجمة العربية
بحث يتناول أهم الأخطاء الشائعة في اللغة العربية الآن

الوصايا العشرة حول الترجمة
أهم عشر نصائح يجب أخذها بعين الاعتبار و العمل عليها أثناء الترجمة

نصوص متنوعة
في هذا المجلد جمعنا لكم العديد من النصوص المهمة المترجمة مع نظائرها العربية , و ذلك للاستفادة و تعلم طرق ترجمة
المصطلحات المختلفة فيها و كذلك طرق صياغة الجمل و التعامل معها سواء من الانجليزية للعربية أو العكس