أهلا بك زائرنا الكريم في منتديات آرتين لتعليم اللغات (^_^)
اليوم هو الاثنين أيار 21, 2018 12:08 م
اسم المستخدم : الدخول تلقائياً
كلمة المرور :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إغلاق كافة الأقسام الترفيهية في آرتين حتى إشعار آخر

إعلان إداري فيما يخص الآراء السياسية في آرتين


آخر المشاركات

  ... آرتين ...   » ارقام امتحانية  .:. آخر رد: fbarraza28  .:.  الردود: 11   ... آرتين ...   » نمط أسئلة الإمتحان المعياري للماجستير+ نمط أسئلة امتحان اللغة الخاص بماجستير التأهيل و التخصص  .:. آخر رد: fbarraza28  .:.  الردود: 13   ... آرتين ...   » Les noms des fruits et des légumes en francais  .:. آخر رد: fbarraza28  .:.  الردود: 6   ... آرتين ...   » كتاب اسس الترجمة  .:. آخر رد: fbarraza28  .:.  الردود: 17   ... آرتين ...   » كلمات لها اكثر من معنى  .:. آخر رد: fbarraza28  .:.  الردود: 12   ... آرتين ...   » Aujourd'hui,qu'est ce que vous avez fait?  .:. آخر رد: fbarraza28  .:.  الردود: 353   ... آرتين ...   » * The admitting seat * Voting  .:. آخر رد: fbarraza28  .:.  الردود: 862   ... آرتين ...   » مسوغات الابتداء بالنكرة  .:. آخر رد: fbarraza28  .:.  الردود: 7   ... آرتين ...   » أوزان الشعر الحر  .:. آخر رد: fbarraza28  .:.  الردود: 48   ... آرتين ...   » أرجو مساااعدتي ..هاااام جداً  .:. آخر رد: fbarraza28  .:.  الردود: 3

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


قوانين المنتدى


تنويه هام : يرجى من أخوتنا الأعضاء كتابة الردود و المواضيع التي فيها فائدة فقط , و أي موضوع أو رد لا يحوي أي فائدة سيُحذف دون الرجوع الى صاحبه  :arrow:

- ننوه الى أخوتنا طلبة الأدب الفرنسي أنه يمكنهم الاستفادة من أقسام اللغة الفرنسية التعليمية المتخصصة التي أعدت لهم .


إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 16 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة السابق  1, 2
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: في مادة دراسة نصوص
مرسل: الأربعاء كانون الأول 28, 2011 2:24 م 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 22 تشرين الثاني 2011
المواضيع: 23
المشاركات: 134
المكان: halab
القسم: farance
السنة: الأولى راسب
الاسم: زاهر العلي
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
قصدي بدي شرح اكثر على تقطيع الابيات هذا ما اكتير واضح والتقطيع اوسع
بس مو اكتر

_________________
التوقيع نحن لا نختار من نسطيع العيش معهم ,بل نختار من لا نستطيع العيش بدونهم


صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: في مادة دراسة نصوص
مرسل: الخميس كانون الأول 29, 2011 10:17 ص 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
اشترك في: 20 تشرين الأول 2011
المشاركات: 1
القسم: لفرنسية
السنة: الأوبى
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
3 syllabes : trisyllabe                        7 syllabes : heptasyllabe
4 syllabes : tétrasyllabe        8 syllabes : hoctosyllabe
5 syllabes : pentasyllabe        10 syllabes : décasyllable
6 syllabes : hexasyllabe        12 syllabes : alexandrine

•        La versification poétique: التقطيع الشعري
نقوم بتقطيع الكلمة حسب الصوت حيث ان كل كلمة تكون مؤلفة من مقطع واحد أو اثنيين أو ثلاث .....
اذا كانت هناك كلمة في منتصف البيت الشعري تنتهي بحرف   e   و جاء بعدها كلمة تبدأ بحرف صوتي فانني أقوم بضم هذه الأحرف مع بعضها لتكون مقطع صوتي واحد . أما اذا جاء بعد ها كلمة تبدأ بحرف ساكن فانني اقوم بالفطع فيما بينها .
Le « e » muet ne se prononce pas (on dit qu’il y a élision) :
•        à la fin du vers,
•        devant une voyelle ou un « h » muet,
•        entre une voyelle et une consonne à l’intérieur d’un mot.

Le « e » muet se prononce :
•        quand il est placé en finale d’un mot et que le mot suivant commence par une consonne ou un « h » aspiré,
•        lorsqu’il est placé entre deux consonnes.


                              Ex :   C'est un petit enfant.
                                   c'es / t un / pe / ti  / t en / fant  
                                              1        2        3     4      5         6

La lune est rouge au brumeux horizon
La / lu / ne est / rou / ge / au / bru / meu/ x ho / rizon
                      1      2         3           4       5      6       7       8        9         10

Dans un brouilard qui danse la prairie.
Dan  / s un / brouil / lard / qui / dan / se  / la / prai / rie.
                       1          2            3           4         5       6       7       8       9      10
   
                   C'est un décasyllable parce qu'il est composé de 10 syllabes.
        
                     Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la champagne
       De / main / dès /  l'au / be à / l'heu/ re où /  blan / chit / la / cam / pagne
        1          2          3         4         5          6           7          8           9    10      11     12
                       Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends
         Je / par  / ti  / rai /  Vois / tu /  je / sais / que / tu / m'at / tends
            1       2       3       4          5      6       7       8         9     10      11          12

                   C'est un alexandrin parce qu'il est composé de 12 syllabes.

C'est un trou de verdure, où chante une rivière
C'es / t un /  trou / de / ver / du / re où / chan / te u / ne / ri / vière
               1        2          3          4        5        6        7           8           9       10    11     12


Accrochant follement aux herbes des haillons
Ac / cro / chant / fol / le  / men / t au / x her / bes / de / s hai / llons
          1        2         3           4      5       6           7           8            9      10        11       12

Remarque :

Elle a regardé ta voix qui m'appellent souvent
El / le a / re / gar  / dé  / ta / voix  / qui  / m'ap  / pel / lent / sou / vent
1       2       3       4          5      6       7         8         9           10      11      12      13
هذا التقطيع خطأ لأنه يجب أن يكون مؤلف من 12 مقطع لأنe  الصامتة المتبوعة بحرف صامت و في هذه الحالة يجب أن نقوم بعملية البتر كي نجعل البحر متوازن :
El / le a / re / gar  / dé  / ta / voix  / qui  / m'ap  / pellent / sou / vent
1       2       3       4          5      6       7         8         9               10           11      12    


------------------------------------------------------------

•        Coupez en syllables les deux premiers vers:

                      Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la champagne
         De / main / dès /  l'au / be à / l'heu/ re où /  blan / chit / la  / cam / pagne
            1        2            3         4         5         6          7            8        9       10       11        12

                      Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends
         Je / par  / ti  / rai /  Vois / tu /  je / sais / que / tu / m'at / tends
            1       2       3      4         5          6     7       8          9     10      11        12
                          
 C'est un alexandrine parce qu'il est composé de 12 syllabes.

أرجو لكم الفائدة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: في مادة دراسة نصوص
مرسل: السبت كانون الأول 31, 2011 10:48 م 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 22 تشرين الثاني 2011
المواضيع: 23
المشاركات: 134
المكان: halab
القسم: farance
السنة: الأولى راسب
الاسم: زاهر العلي
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
طيب انا ما افهمت شي بس عندي اسئلة

1*
La lune est rouge au brumeux horizon
La / lu / ne est / rou / ge / au / bru / meu/ x ho / rizon
                     1      2         3           4       5      6       7       8        9         10
ليش في  8 صحيح حساب الحكي و 5و6 ليش ما اندمجو سوا وليش 7و8و9 هيك اتقطعة الكلمة يعني على 3 اقسام وحرف ساكن مع حرف ساكن في الجملة الثانية في 9
2*
Dans un brouilard qui danse la prairie.
Dan  / s un / brouil / lard / qui / dan / se  / la / prai / rie.
      1          2            3           4         5       6       7       8       9      10
وليش 7و8 حرف  ال L  اتكرار في الاثنين و9 هيك صارة
3*
                    Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la champagne
   
De / main / dès /  l'au / be à / l'heu/ re où /  blan / chit / la / cam / pagne
في القسم من اخر كلمة ليش حذفنا الH من الكلمة ولا خطا كتابي

4*
Accrochant follement aux herbes des haillons
Ac / cro / chant / fol / le  / men / t au / x her / bes / de / s hai / llons
         1        2         3           4      5       6           7           8            9      10        11       12
في حرف ال X اذا اجاء اخر الكلمة لازم نقطع قبلة ونوصل مع الكلمة الثانية
وال S كمان هيك ولا لني اجا حرف ال H  وراهن
وليش حرف ال L ليش ما خلينا القطع بيناتون في اخر كلمة
وطبعا انا اشكراك على تعبك لانك اكتير اتعزبة لبين ما كتبتون على الموقع واشكرك كمان مرة نيابة عن الجميع بس ولكن ارجو انك اتجوب على كل سؤال على حدا وشكرا

_________________
التوقيع نحن لا نختار من نسطيع العيش معهم ,بل نختار من لا نستطيع العيش بدونهم


صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: في مادة دراسة نصوص
مرسل: الثلاثاء كانون الثاني 03, 2012 1:57 م 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 22 تشرين الثاني 2011
المواضيع: 23
المشاركات: 134
المكان: halab
القسم: farance
السنة: الأولى راسب
الاسم: زاهر العلي
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
انا جبت اخر محاضرة  وهي ال9 وقال في الدكتور انو الاسئلة بدو يجي نص نثري وثم اسئلة يعني مثل اسئلة دورة 2009 و 2011
واذا بدكون كمان علقو وقولو شو بدكن

_________________
التوقيع نحن لا نختار من نسطيع العيش معهم ,بل نختار من لا نستطيع العيش بدونهم


صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: في مادة دراسة نصوص
مرسل: الجمعة كانون الثاني 06, 2012 10:42 م 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
اشترك في: 05 كانون الثاني 2012
المشاركات: 13
القسم: francais
السنة: Première
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
المادة من النوع السهل الممتنع

يعني مافي هالصعوبة المذكورة

بس كمان مافينا نقول سهلة

الله يوفقنا ويوفق كل الطلاب يارب

شكراً أخي عمر ..


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: في مادة دراسة نصوص
مرسل: الخميس تموز 25, 2013 4:45 ص 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
اشترك في: 25 تموز 2013
المشاركات: 1
القسم: الفرنسية
السنة: الأولى
الاسم: abdalsater
لا يوجد لدي مواضيع بعد



غير متصل
يلعن اخت هالمادة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 16 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة السابق  1, 2

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  

جميع الحقوق محفوظة لـ ©2012Art-En.com . تصميم بواسطة Art-En . راسلنا . سياسة الخصوصية . قوانين المنتدى
Powered by phpBB© . Translated by phpBBArabia