أهلا بك زائرنا الكريم في منتديات آرتين لتعليم اللغات (^_^)
اليوم هو الجمعة آذار 29, 2024 3:09 م
اسم المستخدم : الدخول تلقائياً
كلمة المرور :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


آخر المشاركات

  ... آرتين ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. آخر رد: محمدابو حمود  .:.  الردود: 4   ... آرتين ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. آخر رد: محمد الربيعي  .:.  الردود: 2   ... آرتين ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. آخر رد: Jordan  .:.  الردود: 124   ... آرتين ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. آخر رد: aaahhhmad  .:.  الردود: 6   ... آرتين ...   » تحميل ملف  .:. آخر رد: مصطفى العلي  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. آخر رد: المرعاش  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. آخر رد: bassam93  .:.  الردود: 16   ... آرتين ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. آخر رد: ahmadaway  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


قوانين المنتدى


- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة الإنجليزية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 6 مشاركة ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: Focus on Poetry .....from Art-en's library
مرسل: السبت كانون الثاني 07, 2012 5:29 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 01 آذار 2007
المواضيع: 608
المشاركات: 7325
المكان: حمص - دمشق
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
 
Poetry


Denotation :
The basic definition or dictionary meaning of a word .


Connotation :
What a word suggests beyond its basic dictionary definition , a word's overtones of meaning .

Imagery :
The representation through language of sense experience .
The word image perhaps most often suggests a mental picture, something seen in the mind's eye – and visual imagery is the kind of imagery that occurs most frequently in poetry.But an image may also represent a sound ( auditory imagery ), a smell ( olfactory imagery ), a taste ( gustatory imagery ), touch, such as hardness, softness, wetness, or heat and cold ( tactile imagery ), an internal sensation, such as hunger, thirst, fatigue, or nausea ( organic imagery ), or movement or tension in the muscles or joints ( kinesthetic imagery ).

Figurative Language :

Simile :
A figure of speech in which an explicit comparison is made between two things essentially un like. The comparison is made explicit by the use of some such word or phrase as like, as, than, similar, resembles, or seems.

metaphor :
A figure of speech in which an implicit comparison is made between two things essentially unlike. It may take one of four forms:

(1) that in which the literal term and figurative term are both named.

(2) that in which the literal term is named and the figurative term implied.

(3) that in which the literal term is implied and the figurative term named.

(4) that in which both the literal and the figurative terms are implied.

Personification :
A figure of speech in which human attributes are given to an animal, an object, or a concept .

Apostrophe :
A figure of speech in which someone absent or dead or something nonhuman is addressed as if it were alive and present and could reply .

Metonymy :
A figure of speech in which some significant aspect or detail of an experience is used to represent the whole experience. The single term metonymy is used for what sometimes distinguished as two separate figures: synecdoche ( the use of the part for the whole ) and metonymy ( the use of something closely related for the thing actually meant ).

Symbol :
A figure of speech in which something ( object, person, situation, or action ) means more that what it is. A symbol, in other words, may be read both literally and

artenartenartenarten.

Paradox :
A statement or situation containing apparently contradictory or incompatible elements.

Overstatement :
A figure of speech in which exaggeration is used in the service of truth.

Understatement :
A figure of speech that consists of saying less than one means, or of saying what one means with less force than the occasion warrants.


Irony :

A situation, or a use of language, involving some kind of incongruity or distinguished.
We have three kinds of irony :

- Verbal Irony

- Dramatic Irony

- Situational Irony


Allusion :

A reference, explicit or implicit, to something in literature or history.


Tone :

The writer's or speaker's attitude toward the subject, the audience, or herself or himself, the emotional coloring, or emotional meaning, of a work .



Musical Devices :

Alliteration :
It is when the sounds of consonants in a phrase, are similar and occur closely together.

Assonance :
The repetition at close intervals of the vowel sounds of accented syllables or important words .

Consonance :
The repetition at close intervals of the final consonant sounds of accented syllables or important words .


Rhyme :

The repetition of the accented vowel sound and all succeeding sounds in important or importantly positioned words.

_________________
التوقيع
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: Focus on Poetry .....from Art-en's library
مرسل: السبت كانون الثاني 07, 2012 5:31 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 01 آذار 2007
المواضيع: 608
المشاركات: 7325
المكان: حمص - دمشق
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
انتهيت من ترجمتها بشكل يشرحها ببساطة
قريبا و حصريا على آرتين

_________________
التوقيع
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: Focus on Poetry .....from Art-en's library
مرسل: الأحد كانون الثاني 08, 2012 4:28 م 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 29 أيلول 2011
المواضيع: 36
المشاركات: 128
المكان: حمص العدية
القسم: الترجمة
السنة: الاولى
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
صعبين شوووي


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: Focus on Poetry .....from Art-en's library
مرسل: الأحد كانون الثاني 08, 2012 6:12 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 01 آذار 2007
المواضيع: 608
المشاركات: 7325
المكان: حمص - دمشق
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
shaode,  
هي انتي ترجمة
كيف الأدب الانكليزي أربع سنين ... مدخل و نهضة و فكتوري و حديث ؟؟؟
ان شاء الله الترجمة حتسهلهلا عليكن

_________________
التوقيع
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: Focus on Poetry .....from Art-en's library
مرسل: الاثنين كانون الثاني 09, 2012 12:30 ص 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 04 نيسان 2011
المواضيع: 45
المشاركات: 439
القسم: English
السنة: Second year
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
shaode,  
من وجهة نظري اسهل طريقة انك تتذكري figures of speech
انو كل وحدة فيهم اربطيها بمثال معين مثل
Alliteration: Word wide web
Personification: Fear knocked on the door and faith answered no one was there

جزاك الله خيرا على الموضوع القيم


آخر تعديل بواسطة étoile في الأحد تشرين الأول 28, 2012 12:52 ص، عدل 1 مرة

أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: Focus on Poetry .....from Art-en's library
مرسل: الاثنين كانون الثاني 09, 2012 1:32 ص 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 01 آذار 2007
المواضيع: 608
المشاركات: 7325
المكان: حمص - دمشق
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
shaode,  
اقتباس:
Personification: Fear knocked on the door and faith answered no one was there

هدا هو التشخيص : أي انو صفة او فعل بقوم فيه الانسان ( الشخص ) بالعادة و اللي عم يقوم فيها شيء ما هوي شخص
étoile,  
ملاحظة جيدة

_________________
التوقيع
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 6 مشاركة ] 

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  
cron

جميع الحقوق محفوظة لـ ©2012Art-En.com . تصميم بواسطة Art-En . راسلنا . سياسة الخصوصية . قوانين المنتدى
Powered by phpBB© . Translated by phpBBArabia