هدى,
اقتباس:
معلومات جديدة
فلم أسمع قبلا بالأصوات المدغمة الثنائية أو الثلاثية
هل يمكن أن تضعي لي مثالا لكلمة ما لكل نوع؟
كرمت عيناكِ
سأبدأ بأمثلة عن الصوت الصوتي المفرد
bed و كتابتها الصوتية /bed/ هنا حرف صوتي مفرد
/hill/ hil
sh
oot / s
u:t/ أيضا هنا مفرد (صوت صوتي مفرد طويل)
بالنسبة للـ
Diphthongs سأضيف رموزها جميعاً مع مثال يبين الفرق باللفظ
play /ei/
bow /əʊ/
night /aɪ/
bought/aʊ/
toy/ɔɪ/
near/ɪə/
where/eə /
hour/ʊə/
أما الثلاثية
Triphthongs هنا حسب اللفظ البريطاني لأنهم غالبا لا يلفظون الـ r
player /eɪə/
lower /əʊə/
wire /aɪə/
power /aʊə /
employer /ɔɪə/
Widad,
شكراً لكِ للإضافة
اقتباس:
وقسمت الأحرف الصوتية تبعاً لأماكن خروجها من الجسم (الأنفية التي تخرج من الأنف ậ والتي تخرج من سقف الحلق إلى الشفاه بحيث لايتم تدوير الشفاه مثال iوهي من الأصوات الغير دائرية لأن الفم لا يأخذ شكلا دائريا عند لفظه
اما الأصوات الدائرية حيث الشفاه تأخذ شكلا دائريا مثال u)
في الحقيقة علم الصوتيات في اللغة الفرنسية واسع جدا جدا ولكل صوت جدول خاص به عن كيفية نطقه وسماته التي يتخذها تبعاً للأعضاء التي تشترك في لفظه
أما الأحرف الساكنة ايضاً لها سمات سأذكر بعض الأمثلة
الأحرف الصماء مثال pوهناك الأحرف الصامتة والرنانة بنفس الوقت مثالbوسميت رنانة لأنها تعطي اهتزازا خفيفا عند نطقها
سأتابع ما بدأتِه فيما يخص التصنيفات باللغة الانكليزية
في اللغة الانكليزية الأصوات الساكنة تصنف بناءاً على ثلاث أمور و كل واحد منها يتفرع عنه عدة أنواع سأذكر مثال واحد عن كل منها
1-Place of articulation موضع النطق
مثلا شفوي /p/,/m /
2- Manner of articulation كيفية النطق
مثالا plosive انفجاري مثل p,k,t
فالحرف الانفجاري مثلا ينتج عن انسداد كامل بمجرى الهواء الذي يكون مايشبه الضغط ثم يطلق الهواء فجأة كانفجار لذلك نسميها أصوات انفجارية
3-Voicing إن كان يشكل اهتزاز أو لا يشكل
/s/
voiceless أي عند لفظه لايتشكل أي اهتزاز بالحبال الصوتية
/z/
voiced
أيضا كما الفرنسية فإن الأصوات الصوتية تصنف بناءا على عدة عوامل
على طول الصوت (طويل أو قصير) و شكل الشفاه و درجة فتح و إغلاق الفم عند اللفظ و أماكن لفظ الحرف في اللسان سواء كان أمامي أو مركزي أو خلفي
"علم الصوتيات" سواء في اللغة الانكليزية أو الفرنسية يقابل لحد كبير "علم التجويد" في اللغة العربية حيث يهتم بمخارج الحروف و كيفية إيجاد المخارج و أمور أخرى