WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو السبت يونيو 14, 2025 8:21 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- زملائنا الأعزاء هنا في ساحتنا نتناقش بأمورنا الجامعية, و نتواصل بالحوار و التدريب العملي على الترجمة في قسم الترجمة في اللغة الإنجليزية
-يرجى عدم الرد على أي موضوع إلا إذا كان الرد له فائدة ,كما نرجو عدم الخروج عن الموضوع .
-يرجى عدم كتابة أكثر من موضوع يدور حول نفس القضية و إلا سيتم حذفه دون الرجوع لصاحبه .
-يرجى كتابة الجزء الرئيسي للسؤال في عنوان الموضوع .
- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة المنتدى لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ مشاركتان ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: مقرر علم الصوتيات كود المقرر (223)
مرسل: السبت مارس 07, 2009 6:59 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأحد سبتمبر 28, 2008 2:14 am
مشاركات: 1650
القسم: التـــرجمـــــــــــة
السنة: راحت علينا :(
الاسم: مــــازن علــــوش
WWW: https://www.facebook.com/Mazen.aloosh1988
مكان: سوريا الحرة



غير متصل
[align=center]بسم الله الرحمن الرحيم

مقرر علم الصوتيات
المادة يدرسها الدكتور رياض طيفور
وسيتم انعقاد اللقاء كل يوم سبت في التوقيت التالي
(2-4)ظهراً في المدرج الثالث بكلية الآداب

لقد قمت بتصميم أربع كتب إلكترونية تخص هذه المادة
وهي كالتالي

1-الشرح الكامل لكتاب الصوتيات
في كتاب إلكتروني من تصميمي هدية لكل طلاب الترجمة
للتحميل من هنـــــــــا

2-كتاب إلكتروني يوجد فيه حل تمارين كامل كتاب الصوتيات للسنة الثانية
للتحميل من هنــــــا


3-يوجد أوراق نزلهم الدكتور في المكتبة
للتحميل من هنـــــا

4-أسئلة الدورات السابقة لمادة الصوتيات
للتحميل من هنــــــــــــا


إرشادات التحميل والأستخدام

عند الضغط على الرابط يظهر لكم download باللون الأحمر نضغط عليه بالزر الأيمن وحفظ الهدف باسم
الملفات عبارة عن كتب إلكترونية تحتاج لبرنامج أدوب أكروبات للقراءة
لسهولة القراءة بعد فتح الكتاب على جهاز الكمبيوتر اضغط ctrl + L
لمشاهدة الكتب في حالة الشاشة الكاملة
وسأقوم إن شاء الله بتحميل كافة المحاضرات على سيرفر موقع آرتين في القريب العاجل

لا تنسوني من صالح دعائكم
أخوكم
[rainbow=0,360,255,50,18]مــــــــازن عـــــــــلوش[/rainbow][/align]

_________________
"سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ"


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: المحاضرة الثانية مادة الصوتيات.
مرسل: الاثنين أكتوبر 26, 2009 12:10 am 
مشرف ساحات طلاب الترجمة
مشرف ساحات طلاب الترجمة
اشترك في: الخميس أكتوبر 18, 2007 11:27 pm
مشاركات: 1087
القسم: الترجمة
السنة: الرابـــعة ...
الاسم: Mohammad Noor Sheikh Ali Taleb
مكان: البــــــــــاب - Aleppo



غير متصل
زملائي الكرام أسعد الله أوقاتكم،
لقد حاولت في أثناء اللقاءات أن أجمع كل المعلومات التي يذكرها الدكاترة الكرام " أتمنى لي ولكم الاستفادة والنجاح كما أرجو منكم التدقيق جيدا على الأخطاء الإملائية أو القواعدية التي يمكن أن تكون موجودة لأن هذا العمل هو مجهود شخصي ولا يوجد هناك عمل كامل فالكمال لله وحده، كما أود الإشارة إلى أنه أحيانا لا أستطيع الرد على جميع استفساراتكم على الموضوع وذلك بسبب الانشغال بالعمل"..


مادة الصوتيات ( المحاضرة الثانية ).
د. رياض طيفور
أكد الدكتور رياض طيفور أن مادة الصوتيات مؤتمتة هذا الفصل مشيرا إلى أن نسبة النجاح في الفصل الماضي كانت تتراوح 55% وهي أعلى نسبة نجاح في تاريخ هذه المادة التي تتراوح نسبة نجاحها حوالي 40% معللا أن ارتفاع نسبة النجاح في الفصل الماضي تعود إلى كثرة الأمثلة من الكتاب مؤكدا أن هذا الفصل ستكون كل الأمثلة من خارج الكتاب.
وقد قال الدكتور إن منهاجنا مليء بالأخطاء وقال إن المادة صعبة ولكنها ليست مستحيلة ونصح الدكتور بضرورة حضور المحاضرات بانتظام ودراسة المقرر أول بأول والاهتمام بالملاحظات التي يوجهها هو، وأيضا إلى ضرورة تدوين الأمثلة خلال اللقاءات وطلب الدكتور من الطلاب الحصول على الأوراق المطلوبة للمادة من مركز تصوير كلية الآداب .
كيف يمكننا تحسين لفظنا؟
1.حضور المحاضرات بانتظام.
2.الاستماع – المشاهدة إلى إنكليز أصليين حوالي ساعة يوميا فما فوق...
3.نصح الدكتور الطلاب بالاهتمام بالإنكليزية البريطانية لأنها الأصل وهي ( أسهل – ابسط – أوضح.)
( BBC world, Euro News, CNN, DW, Aljazeera International, National geographic. )
الاستماع للقنوات الإخبارية هو الأفضل لتحسين اللفظ لأنها تشمل كل المجالات.

وفي النهاية طلب الدكتور من الطلاب الذين لا تتوفر لديهم نسخة عن الكتاب تصوير 27 صفحة للأسبوع القادم لأنه سيبدأ بالمقرر الأسبوع القادم.
النهاية

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ مشاركتان ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية