Welcome in Art-En For Learning Languages (^_^)
Nous sommes actuellement le Dim Mai 19, 2024 1:37 pm
Nom d’utilisateur : Se souvenir de moi
Mot de passe :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


Latest Posts

  ... Art-En.com ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. last poster: محمدابو حمود  .:.  replies: 4   ... Art-En.com ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. last poster: محمد الربيعي  .:.  replies: 2   ... Art-En.com ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. last poster: Jordan  .:.  replies: 124   ... Art-En.com ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. last poster: aaahhhmad  .:.  replies: 6   ... Art-En.com ...   » تحميل ملف  .:. last poster: مصطفى العلي  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. last poster: المرعاش  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. last poster: bassam93  .:.  replies: 16   ... Art-En.com ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. last poster: ahmadaway  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Règles du forum


*1 - الرجاء الإلتزام بالتحدث بالفصحى فقط في هذا القسم .  8)
*1 - يرجى الابتعاد عن ردود الشكر والدردشة والالتزام بالنقد والمناقشة .  :wink:


Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.  [ 13 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2
Auteur Message
  • Sujet du message: جيمس جويس ( عين على قصّته " عربي" )
Publié: Lun Juin 15, 2009 10:58 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 10 Juin 2009
Sujets: 25
Messages: 594
Section: English Literature
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
[english]THANKS
[b]I hope you've read the topic after the editing; if you don't, please do!!

Ok
I'd like to continue from the MOIST'S DEAD PREIST ROOM in which the teenager lonely confess his love. But, reading between lines, in surroundings like the above, of one that is confessing love, I predict that is a dead love: they're oppressed feelings, enclosed within the heart and cnnnot come out to the real life; they're mere agonizing, dreaming desires. It's really a successful use of the allusion of   MOIST'S DEAD PREIST ROOM which Joyce introduces from the very beginning of the story.
The "bind street", the "blind door" is another story!
It's a street blocking from all directions but one; it's the life in that small community of the young, of Dublin, and of the "small strict" country, Ireland. By the way,the most hints of joy & amusement come but from collective activities, such as the reoccurring hints of the joyful playing of the children there, and above all that "Araby".All are going in the only open side of the "blind street".
On the other hand, through the blind door  the boy doesn't see but Mangan's sister; his dreaming desires.
These're some points I catch while reading it for the first time. I wait your opinions patiently; I quite know….IT'S EXAMS….

_________________
Signature


وَمَا يُلَقَّـاهَـا إِلَّا الَّذِينَ صَـبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَـظٍّ عَظِيمٍ


Dernière édition par أندلسية le Mar Juin 16, 2009 5:12 pm, édité 1 fois au total.

Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: جيمس جويس ( عين على قصّته " عربي" )
Publié: Mar Juin 16, 2009 10:36 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 01 Mars 2007
Sujets: 608
Messages: 7325
Localisation: حمص - دمشق
Section: اللغة الانكليزية
Année: دبلوم ترجمة - متخرج
Nom: أبو آدم
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
 
أندلسية,  

Yea , your notes are clear-cut , since you are the critic here from mnay , you are speaking naturally about your response , and I like it , go no

_________________
Signature
Image
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: جيمس جويس ( عين على قصّته " عربي" )
Publié: Mer Juil 29, 2009 12:00 am 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 07 Juillet 2009
Sujets: 7
Messages: 87
Localisation: Homs
Section: اللغة  الفرنسية
Année: الرابعة
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
شكرا اخي صفوة لاهداك نسخة مترجمة من العمل الي
رح انقد قريبا

_________________
Signature
Image

من دمّـــره الحـــب .... و قتلته الخيـــــانة


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.  [ 13 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  

All rights reserved Art-En.com© 2011 . Design by Art-En . Contact Us . Politique de confidentialité . Conditions d’utilisation
Powered by phpBB© . Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr