• عنوان المشاركة: لمحة بسيطة عم حياة موليير................
مرسل: الجمعة تشرين الثاني 07, 2008 5:26 م
آرتيني مؤسس
اشترك في: 14 آب 2007
المواضيع: 143
المشاركات: 4275
المكان: Homs
القسم: Français
السنة: Master FLE
لا يوجد لدي مواضيع بعد
اقتباس:
و من جهتي بفضل موليير عن شكسبير بهالمجال ليس من باب التعصب و انما لأني لمست بإسلوب موليير وضوح أكتر بطريقة طرح المشاكل .. و بيضل راي شخصي
Armando, أنا ارماندو متل ما قلت شبهت من حيث الغاية وليس الأسلوب وهو عرض أهواء الذات البشرية بينما الأسلوب مختلف تماما أنا برايي أسلوب موليير صحيح اعتمد على البساطة ولكن مو بالسهولة إنك تلائي الكلمة البسيطة لتعرض فكرتك وحتى من الناهية الهزلية انا بتعبر الكوميديا من اصعب الفنون على الإطلاق لأنك مو بالسهولة أبدا تئدر تخلي إنسان يضحك بينما سهل تخليه يبكي لذلك موليير جمع بساطة الأسلوب القريب من الناس (السهل الممتنع )+الهزلية بئا شوفي أصعب من هيك
• عنوان المشاركة: لمحة بسيطة عم حياة موليير................
مرسل: الثلاثاء تشرين الثاني 11, 2008 2:54 ص
مشرفة قسم مهارات تطوير الذات
اشترك في: 15 نيسان 2007
المواضيع: 64
المشاركات: 3023
المكان: حمص
القسم: انجليزي
السنة: MA
لا يوجد لدي مواضيع بعد
:: ::
أوبث وأرماندو ما شاء الله عندكن....حطيتو كلشي ممكن يفيد أ مطّلع بخصوص موليير وأغنيتو الموضوع بحق وأنا ما شاء الله عني كنت مفكرة موليير شاعر....ما مشان شي..بس لأنو اسمو هيك أوحالي
كسيرة حياة لقيتو انسان عادي وما عندو شي مميز الأغلب الأعم من رواد الأب كانو مبتدئين دون مال مع ناس بلا شهرة...ومعاناتو لا تذكر ولكن أعمالو هي اللي مميزة ويمكن متل ما انذكر فوق...اختلاف مسيرة حياتو بين طبقات المجتمع المختلفة خلتو يحتك مع كل أنواع الناس وهالشي خلاه يكتب عن كل نواحي الحياة وكل الناس وعجبني تشبيه وداد كتير بس ما عرفت ليش أرماندو قال عنو
اقتباس:
كلام مقبول إلى حد ما
يعني متل ا قالت وداد....وجه التسبيه هو صلاحية فكرة المسرحية لكل زمان ومكان وأنا طبعاً مع المقولة بأنو "أن تضحك الناس أصعب من أن تجعلهم يبكون "
• عنوان المشاركة: لمحة بسيطة عم حياة موليير................
مرسل: الجمعة تشرين الثاني 14, 2008 1:18 ص
آرتيني مؤسس
اشترك في: 31 آب 2007
المواضيع: 127
المشاركات: 1726
المكان: Homs
القسم: Français
السنة: Master FLE
الاسم: M. Amer BOHLAK
لا يوجد لدي مواضيع بعد
:: ::
الملاك أنا قلت كلام مقبول إلى حد ما بقصد تشبيه موليير بشكسبير من حيث المبدئ بإدخال مايسمى الآن الكوميديا الهادفة إلى المسرح مع اختلاف اسلوب كل منهما و جملة الإقتباس كانت تأييد لكلام وداد
و خلص ياستي من يوم ورايح لو حابة تعرفي اي شي عن أي أديب فرنسي سألينا
اقتباس:
وأنا ما شاء الله عني كنت مفكرة موليير شاعر....ما مشان شي..بس لأنو اسمو هيك أوحالي
• عنوان المشاركة: لمحة بسيطة عم حياة موليير................
مرسل: الأحد تشرين الثاني 30, 2008 3:15 ص
مشرفة أقسام اللغة العربية
اشترك في: 19 آب 2007
المواضيع: 275
المشاركات: 5187
القسم: عربي
السنة: متخرجة
لا يوجد لدي مواضيع بعد
:: ::
لا أعلم إن كان وجودي هنا صحيحا ولكنني من مدة بسيطة كنت أقرأ عن عصر موليير فأحببت أن أشارك معكم قليلا بمعلوماتي المتواضعة
موليير ينتمي إلى القرن السابع عشر وهو القرن الذي ظهرت فيه الكلاسية الجديدة التي تدعو إلى تمجيد الآداب اليونانية والرومانية وربما تربية موليير على يد الرهبان وتعلمه اللغة اللاتينية كان لها أثرها في أدبه واهتمام موليير بالنفس الإنسانية ووصف أخلاقها وطبائعها هو من ضمن اهتمامات الكلاسيين في فرنسا .. فكانت مثلا مسرحية البخيل خير مثال لذلك وقد اعتمد نيكولا بوالو في كتابه (الفن الشعري) على أعمال موليير لتحديد مبادئ الاتجاه الكلاسي
أما عن شكسبير فلم تكن الكلاسية إلا تأثرا واضحا بعصر النهضة وأدبه لذا قد نجد نقاط التقاء بينهما
لكن سؤالي .. ذكرتم أن موليير هو لقبه .. ما السبب في ذلك ؟ وماذا تعني موليير بالفرنسية أشكر كل من شارك في هذا الموضوع لأنني استفدت أكثر مما قد أفيدكم
• عنوان المشاركة: لمحة بسيطة عم حياة موليير................
مرسل: الأحد تشرين الثاني 30, 2008 3:35 ص
آرتيني مؤسس
اشترك في: 31 آب 2007
المواضيع: 127
المشاركات: 1726
المكان: Homs
القسم: Français
السنة: Master FLE
الاسم: M. Amer BOHLAK
لا يوجد لدي مواضيع بعد
:: ::
هدى,
اقتباس:
لكن سؤالي .. ذكرتم أن موليير هو لقبه .. ما السبب في ذلك ؟ وماذا تعني موليير بالفرنسية
بصراحة بالنسبة لمعنى اسم موليير ما بقدر فيدك لأني ما بعرف بس يلي بعرفو انو كان اسمو الحقيقي جان بابتيست بوكلان و أطلق على نفسو لقب أو الاسم المستعار موليير بعد يلي ماتزوج من أرماند بيجارت و قت يلي اسس مسرحو ... وهيك كانت تسمية موليير مجهولة السبب
لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى