السلام عليكم
بسم الله الرحمن الرحيم و الصلاة و السلام علي خير المرسلين محمدٌ خاتم الرسل و النبيين و بعد:

ها هو آرتين يتقدم في العمر ليزداد نضارةً و عطاءً و نرى في مكتبة آرتين
الكتب التعليمة و المراجع الشاملة التي كان اقتنائها حلماً لمعظم طلاب العلم و طلاب الدراسات العليا.
و نرجوا المولى في عيد آرتين الثالث أن يجعل هذا العمل خالصاً لوجهه الكريم و ان ينفعنا بما بين هذه المواضيع التي كان اجملها :

الحمد لله الذي هدانا لهذا و ما كنا لنتدي لولا ان هدانا الله
و اخر دعواهم أن الحمد لله رب العالمين
و كل عام و أنتم و آرتين بألف خير
و دمتم بود