أهلا بك زائرنا الكريم في منتديات آرتين لتعليم اللغات (^_^)
اليوم هو الجمعة آذار 29, 2024 5:02 م
اسم المستخدم : الدخول تلقائياً
كلمة المرور :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


آخر المشاركات

  ... آرتين ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. آخر رد: محمدابو حمود  .:.  الردود: 4   ... آرتين ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. آخر رد: محمد الربيعي  .:.  الردود: 2   ... آرتين ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. آخر رد: Jordan  .:.  الردود: 124   ... آرتين ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. آخر رد: aaahhhmad  .:.  الردود: 6   ... آرتين ...   » تحميل ملف  .:. آخر رد: مصطفى العلي  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. آخر رد: المرعاش  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. آخر رد: bassam93  .:.  الردود: 16   ... آرتين ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. آخر رد: ahmadaway  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


قوانين المنتدى


تنويه هام : يرجى من أخوتنا الأعضاء كتابة الردود و المواضيع التي فيها فائدة فقط , و أي موضوع أو رد لا يحوي أي فائدة سيُحذف دون الرجوع الى صاحبه  :arrow:

- ننوه الى أخوتنا طلبة الأدب العربي أنه يمكنهم الاستفادة من أقسام اللغة العربية التعليمية المتخصصة التي أعدت لهم .
- اللغة العربية لغة فصاحةٍ وجمال .. حاول أن تكتب بها *1 .



إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 43 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة السابق  1, 2, 3, 4, 5  التالي
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: أبيات صعبة الحفظ
مرسل: الخميس كانون الثاني 24, 2008 1:45 ص 
المدير العام
المدير العام
اشترك في: 01 آذار 2007
المواضيع: 316
المشاركات: 4957
المكان: دوحة العرب
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: متخرج
الاسم: فارس النائب
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
اقتباس:
ومدركلن بالشنصلين تحوقلـــــــــــــــت عقص له بالغيلطوز العقصل
ومدعشر بالشقصلين تحشرمــــــــــت شرنلفتاه فخر كالرخربعصل
ومقمشط الفشحاط في شحط الحفى برسكلات كخرنوب عقصـل

هلء أنتو أكيد عربي ؟؟؟  *ممم

_________________
التوقيع
صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أبيات صعبة الحفظ
مرسل: الخميس كانون الثاني 24, 2008 1:51 ص 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 08 أيار 2007
المواضيع: 74
المشاركات: 982
المكان: حماه
القسم: اللغة العربية
السنة: الثانية والحمد لله
لا يوجد لدي مواضيع بعد



غير متصل
تدفق في البطحاء بعد تبهطلِ    وقعقع في البيداء غير مزركلِ‎
وسار بأركان العقيش مقرنصاً    وهام بكل القارطات بشنكلِ‎
يقول وما بال البحاط مقرطماً    ويسعى دواماً بين هك وهنكلِ‎
إذا أقبل البعراط طاح بهمةٍ      وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ‎
يكاد على فرط الحطيف يبقبق    ويضرب ما بين الهماط وكندلِ‎
فيا أيها البغقوش لست بقاعدٍ    ولا أنت في كل البحيص بطنبلِ

هذه الأبيات للشاعر "الليث بن فأر الغضنفري الماعزي "


الأغرب من هذه الأبيات معاني المفردات :
تبهطل : أي تكرنف في المشاحط
المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة
العقيش : هو البقس المزركب
مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً
البحطاط : أي الفكاش المكتئب
مقرطماً : أي مزنفلاً
هك : الهك هو البقيص الصغير
البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة
أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد‎
المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج
يبقبق : أي يهرتج بشدة
الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً
الكندل : هو العنجف المتمارط
البغوش : هو المعطاط المكتنف
البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ
الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب‎
*ممم

مـــــــــــــــــــــــــــــاااارأيكم ؟؟؟؟؟

_________________
التوقيع صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أبيات صعبة الحفظ
مرسل: الخميس كانون الثاني 24, 2008 12:37 م 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 27 آذار 2007
المواضيع: 45
المشاركات: 223
المكان: حماة
القسم: اللغة العربية
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
       أفنان,  
مشكورة ع الأبيات والشرح
       فارس,  
ولوووووووو

_________________
التوقيع                                               ((أبشر وإفرح وتفاءل ولا تحزن))
                                     
                                  
                   دع المقادير تجري في أعنتها.....ولا تبيتن إلا خالي البال
                   ما بين لفتة عين وانتباهتها.....يغير الله من حال إلى حال



                                      صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أبيات صعبة الحفظ
مرسل: الخميس كانون الثاني 24, 2008 12:56 م 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 14 كانون الأول 2007
المواضيع: 48
المشاركات: 3743
المكان: ما زلتُ حيّاً في مكانٍ ما
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
وارجوا ان تحوز القصيده على رضى الجميع:

صالي صلا صدري صفق صافي الجوف ,,,,,,,,,,,,,,,, لو صاب صم الصخر عصب صلاها
زلزل زبـار الــزرع زلــزال مــزهـــوف ,,,,,,,,,,,,,,,, هــزهـز زهــور اـلـزاد وازهـد زهـاها
حنحن تحـنـحـن كــن وانــعــن بصــنوف ,,,,,,,,,,,,,,,, وانه تحـن يـجـن سـامــع صــداهــا
لـــجلــج ولــج بـلالـج لـجلاج بــرجــوف ,,,,,,,,,,,,,,,, عــجـعــج لـهـيـب هـاج واهـج سـنـاهـا
سبــت ســهيف الســـاج مسلـوب ملـهوف ,,,,,,,,,,,,,,,, ســلـهـم بـسـود ســــل نـفـسـي سـبـاهـا
غرو غريــر يــغر معــمرم وغــضروف ,,,,,,,,,,,,,,,, اغنج غنوج صـغـيـر غـالــي غــلاهــا
شعشع شعاع الشـمـس لا من بدا الشوف ,,,,,,,,,,,,,,,, شبيه خـشـف الـريــم شــادي حــلاهــا
تـلـتـل وتــل القــلـب تـلات بــتــلوف ,,,,,,,,,,,,,,,, عــشـريـن تـلـه فــــوق تـــلـــه تـلاهـــا
هلهتل جديل هـل هايل علـى كتـوف ,,,,,,,,,,,,,,,, اشقر هــبل نـفـسـي وهــيـض هــواهــا
اسمه بحرف الهاء وبعدها ثلاث حروف ,,,,,,,,,,,,,,,, الــف وســــيــن وبــاء تــالــي نــداهــا
انــخـى خبـيـر خــاض مدخــال مخلــوف ,,,,,,,,,,,,,,,, صــقــر عـريـب الـخــال ويـقدر خفاها
فــــرم قــديـر اقــــدر قـوي ومعـروف ,,,,,,,,,,,,,,,, قــــادر قـــرا قــافــي ويــقـــدر دواهــا

اعفوني يا جماعة من تحليلها

شو يا حسن شو رأيك ههههههههههههههههههههههه

_________________
التوقيع صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أبيات صعبة الحفظ
مرسل: الثلاثاء كانون الثاني 29, 2008 6:05 م 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 27 آذار 2007
المواضيع: 45
المشاركات: 223
المكان: حماة
القسم: اللغة العربية
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
أبيات جديدة ليستعد الجميع
يقول الشاعر محمود قابادو.....
لمّا رُمي بالقَنطَجوبِ تَخضرَمت       شُرخا فتاهُ وفاضَ بالخُربعطلِ
فَكأنّه وَالبَجقطانُ تنوشهُ       فِرغَنبسٌ يَعدو عَلى مُصطَعبلِ
أَو كشمسٍ في عادنٍ أو شاسنٍ       رخّ الميامِنِ في صدورِ الضرقلِ
قَد تبنا والحجّجورُ مخاضهُ       إِنّ الزبَرنقَ عنقلٌ في عنقلِ

كلام صحيح غن الزبرنق عنقل في عنقل :roll:  *ممم  :evil:

ما رأيكم *Hi

_________________
التوقيع                                               ((أبشر وإفرح وتفاءل ولا تحزن))
                                     
                                  
                   دع المقادير تجري في أعنتها.....ولا تبيتن إلا خالي البال
                   ما بين لفتة عين وانتباهتها.....يغير الله من حال إلى حال



                                      صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أبيات صعبة الحفظ
مرسل: الثلاثاء كانون الثاني 29, 2008 7:00 م 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 14 كانون الأول 2007
المواضيع: 48
المشاركات: 3743
المكان: ما زلتُ حيّاً في مكانٍ ما
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
لك انتي منين بتجيب هل الحكي لاتكون انت عم  تكبس بهل الكيبورد وعم يطلع معك الحكي  :mrgreen:  :mrgreen:  :mrgreen:

_________________
التوقيع صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أبيات صعبة الحفظ
مرسل: الأربعاء كانون الثاني 30, 2008 4:25 ص 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 27 حزيران 2007
المواضيع: 77
المشاركات: 1185
المكان: حماه
القسم: هندسة زراعه
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
اقتباس:
البحطاط : أي الفكاش المكتئب

ايوه ..اي هه اختلف المعنى ...قلتلك يا حسن اكتب البيت واشرحو  يعني شايف أفنان عالقليلي الواحد بيفهم شو عم يقرى!!!!!

_________________
التوقيع
في الزراعه تلمس الآلام باليدين
فلو صافحت طالبا أو لمست قاعة...لوجدت منقوشا على يدك
قصيدة ألم يا ابن الكرام أو أثنتين

صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أبيات صعبة الحفظ
مرسل: الأربعاء كانون الثاني 30, 2008 2:30 م 
مشرفة أقسام اللغة العربية
مشرفة أقسام اللغة العربية
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 19 آب 2007
المواضيع: 275
المشاركات: 5187
القسم: عربي
السنة: متخرجة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
والله يا فارس بعد هالأبيات صرت شك إني عربي ..
والله ما في كل هالقد عنا .. طولو بالكن :wink:  لهالدرجة قلبكن مليان من الجاهلي  :mrgreen:
يلا رح قول بيت متذكرتو من الجاهلي2 بزمانو بس نسيت اسم الشاعر
يجتاب مهمهة يهماء سملقة .. سكن الخلائق حاذي اللحم معتبط
بس في كم كلمة مفهمو مين ما  :wink:


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أبيات صعبة الحفظ
مرسل: الأربعاء كانون الثاني 30, 2008 7:56 م 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 27 آذار 2007
المواضيع: 45
المشاركات: 223
المكان: حماة
القسم: اللغة العربية
السنة: الرابعة
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
عفواً دمعتي,  
اقتباس:
شعشع شعاع الشـمـس لا من بدا الشوف ,,,,,,,,,,,,,,,, شبيه خـشـف الـريــم شــادي حــلاهــا

صح لسانك ع هالابيات قصيدة شغلة كبيرة مع إنها ما بتحتاج شرح من سهولة كلماتها *خوف
اقتباس:
لك انتي منين بتجيب هل الحكي لاتكون انت عم تكبس بهل الكيبورد وعم يطلع معك الحكي

بيجوز.......لا عم إمزح الأبيات لمحمود قابادو ولتتأكد شوفها بموسوعة الشعر العربي

kma,  
اقتباس:
ايوه ..اي هه اختلف المعنى ...قلتلك يا حسن اكتب البيت واشرحو يعني شايف أفنان عالقليلي الواحد بيفهم شو عم يقرى!!!!!


وتصديقاً لشرح أفنان هذا الشرح كامل مع مناسبة القصيدة

تدفق في البطحاء
يقول الشاعر" فسطار بن رتبة الجاعقي" في مدح الخليفة :
تدفق في البطحاء بعد تبهطل وقعقع في البيداءغير مؤركل
وسار بأركان العقيش مقرنصا وهام بكل القارطات بشنكل
يقول وما بال البحاط مقرمطا ويسعى دواما بين هك وهنكل
اذا اقبل البحراط طاح بهمة و ان أقرط البحطوش ناء بكلكل
يكاد على فرط الحطيف يبقبق ويضرب ما بين الهماط وكندل
فيا أيها الحنكوش لست بقاعد ولا أنت في كل البحيص بطنبل
الشرح:
.... هذه القصيدة قالها الشاعر" فسطار" في مدح الخليفة" زعبوط بن حمد ال ثاني" وهو أحد خلفاء بني " زعطرة " والمنسوب اليهم اختراع " النفتوش " الذي يستخدم في صناعة " الزراكل " ومع ان معاني القصيدة واضحة ومفرداتها لا تحتاج الى توضيح الا اننا وبناء على طلب الاخ القاريء نوضح بعض معاني المفردات التي استعصت عليه :
تبهطل : أي تكرنف في المشاحط وفي المعجم الوجيز : تبهطل الرجل أي تزربط او تعنبص .... والبهطلة هي الفعلصة ... وفي قول اخر : بل هي الجعلصة يبديها المرء كلما تنرمس ... وعن ابي جعللة ان الشاعر " فسطار " كان يبهطل في كل مزيط .
المزركل : هو كل بعيط أصابته فطاطة ... اما اذا اصابته مطاطة فهو مزعرل وفي الاغاني للاصفهاني ان امير زرموشة كان يزركل كل ليلة مع ندمائه البلاعيج .
العقيش : هو البقس المزركب
مقرنصا : أي كثير التمقمق ليلا ... واذا تمقمق نهارا فهو " مفرعص " وفي قول اخر : مفربص .... والفربصة هي ان يتعرنس قبل النوم وعن ابي زرمطة انه قال ان الخليفة زعبوط بن حمد ال ثاني كان يبلعج ندماءه في أيام الحصاد حتى اطلقوا عليه لقب " المتبلعج " " والله اعلم .
هك : الهك هو البقيص الصغير
أقرط : أي تكتك يده من شدة البرد
يبقبق : أي يهرتج عينيه بشدة .... فأن هرتج أنفه فهو يزبقق ... وعن حنبرة انه قال : لا تبقبق ولا تزبقق الا في زهبرة الليل
الهماط : هي عكوظ تظهر ليلا وتختفي نهارا
كندل : هو واد بشمال جنوب المحراط كان زعبوط يذهب اليه للصيد وفيه وقعت معركة حرنبش التي انتصرت فيها جيوش العفزاريين على زعبوط ووقعت زوجتة موزة في الاسر فعربسوها أمام زعبوط حتى عيردت قبل أن يزربعوا زعبوط .
__________________

كييييييييييييييف مع أنها سهلة بس طلاب العربي ما بيعرفو يشرحوها :evil:  :evil:

عاشقة العربية,  

اقتباس:
يجتاب مهمهة يهماء سملقة .. سكن الخلائق حاذي اللحم معتبط

شكلة كأنه يصف فرس رح حاول إشرحو وعلى كل يسلموووووووو

_________________
التوقيع                                               ((أبشر وإفرح وتفاءل ولا تحزن))
                                     
                                  
                   دع المقادير تجري في أعنتها.....ولا تبيتن إلا خالي البال
                   ما بين لفتة عين وانتباهتها.....يغير الله من حال إلى حال



                                      صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
  • عنوان المشاركة: أبيات صعبة الحفظ
مرسل: الجمعة شباط 01, 2008 4:46 ص 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 14 كانون الأول 2007
المواضيع: 48
المشاركات: 3743
المكان: ما زلتُ حيّاً في مكانٍ ما
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
حسن,  
باينتك شايفلك شي منام على ايام ابو جهل  موهيك حكي الصراحة

_________________
التوقيع صورة


أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 43 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة السابق  1, 2, 3, 4, 5  التالي

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  

جميع الحقوق محفوظة لـ ©2012Art-En.com . تصميم بواسطة Art-En . راسلنا . سياسة الخصوصية . قوانين المنتدى
Powered by phpBB© . Translated by phpBBArabia