الملاك,
تسعدني اطلالتك هنا كونك من أكثر المتذوقات احترافاً في التحليل و إضافة الآراء و التعمق و الخبرة في القراءة
أنا لا أدافع عن نزار ، لكنني أعترف بانجازه باللغة التي تفوق بها على أغلب شعراء عصره و صوره السهلة الممتنعة التي انتشرت بشكل كبير
أما حواري مع هاتش كان لأنه حسم أموره مع نزار كما يفعل الكثيرون الذين ينظرون له من زاوية كتاب السيف البتار في نحر الشيطان نزار .
كلنا ضد الكفر و أنا لا أدافع عنه في هذه القضية و قد قلت أن هذا الانسان كان كبيراً بالنسبة لي قبل التعمق في شعره و استصغاره في أمور كثيرة اقتباس:
حريٌّ بنا الالتفات لشعراء أنقى وأطهر وأكثر غيرة على بناتنا وعاداتنا وحشمتنا... وبالأحرى... ربنا.
أكيد و سأضع بعد قليل ترجمة قصيدة لأبو العتاهية كما أنني ذواق لشعراء عدة تعالج مواضيع عدة
اقتباس:
و أوقفت هذا الموضوع علنا نترك مسألة تعظيم شخص يستحق منا الاحتقار
أوقفناه ...........
اقتباس:
شكراً لتوليك المهمة إلا أنني لمست في لهجتك "رغم أدبك" قساوةً وعنفاً لو كان من يجادلك شخص غير صفوة ربما "كانت وصلت للسما"
بالعكس ، لم نكن نتصادم ، بل نتصادق و مشاركاتنا أكبر مثال للحوار المسالم
اقتباس:
وأغلب محبي نزار لا يعرفون حقاً بشأن قصائده الفاحشة... فهم قرأوا بعضاً من شعره الوطني والكثير من الشعر عن الحب والغزل والعوطف... فوجدو فيه السهولة والبساطة وحسب اعتقادهم "التراكيب القوية والتشابيه الرائعة"
إلا أنه وبمجرد نطق هذه العبارة أعرف أن هذا الشخص نادراً ما قرأ لغير نزار ولم يعرف من الشعراء غيره
يختصر كلّ الموضوع
شكرا لك أختي و لتعليقك