آرتين لتعليم اللغات
http://forum.art-en.com/

Friendship.الصداقة.جبران خليل جبران
http://forum.art-en.com/viewtopic.php?f=19&t=5921
صفحة 1 من 2

الكاتب:  عصام [ الجمعة كانون الأول 07, 2007 2:53 م ]
عنوان المشاركة:  Friendship.الصداقة.جبران خليل جبران

مقتطفات من كتاب  *1  النبي  *1
*1  *1  *1  *1  *1  *1  *1

Friendship

     And a youth said, "Speak to us of Friendship."
     Your friend is your needs answered.
     He is your field which you sow with love and reap with thanksgiving.
     And he is your board and your fireside.
     For you come to him with your hunger, and you seek him for peace.
     When your friend speaks his mind you fear not the "nay" in your own mind,
     nor do you withhold the "ay."
     And when he is silent your heart ceases not to listen to his heart;
     For without words, in friendship, all thoughts, all desires, all
     expectations are born and shared, with joy that is unacclaimed.
     When you part from your friend, you grieve not;
     For that which you love most in him may be clearer in his absence, as the
     mountain to the climber is clearer from the plain.
     And let there be no purpose in friendship save the deepening of the
spirit.
     For love that seeks aught but the disclosure of its own mystery is not
     love but a net cast forth: and only the unprofitable is caught.
     And let your best be for your friend.
     If he must know the ebb of your tide, let him know its flood also.
     For what is your friend that you should seek him with hours to kill?
     Seek him always with hours to live.
     For it is his to fill your need, but not your emptiness.
     And in the sweetness of friendship let there be laughter, and sharing of
     pleasures.
     For in the dew of little things the heart finds its morning and is
     refreshed




*1  *1  *1  *1  *1  *1  *1  *1  *1


الصداقة...
     ثم قال له شاب: هات حدثناعن الصداقة.
     فأجاب و قال:
     إن صديقك هو كفاية حاجاتك.
     هو حقك الذي تزرعه بالمحبة و تحصده بالشكر.
     هو مائدتك و موقدك.
     لأنك تأتي إليه جائعا, وتسعى وراءه مستدفئا.

     فإذا اوضح لك صديقك فكره فلا تخش ان تصرح بما في فكرك من النفي, او ان تحتفظ
     بما في ذهنك من الإيجاب.
     وإذا صمت صديقك ولم يتكلم, فلا ينقطع قلبك عن الإصغاء إلى صوت قلبه;
     لأن الصداقة لا تحتاج إلى الألفاظ والعبارات في إنماء جميع الأفكار والرغبات
     والتمنيات التي يشترك الأصدقاء بفرح عظيم في قطف ثمارها اليانعات.
     وإن فارقت صديقك فلا تحزن على فراقه;
     لأن ما تتعشقه فيه, أكثر من كل شيء سواه, قد يكون في حين غيابه أوضح في عيني
     محبتك منه في حين حضوره.
     لأن الجبل يبدو لمن ينظر إليه من السهل أكثر وضوحا مما يظهر لمن يتسلقه.
     ولا يكن لكم في الصداقة من غاية ترجونها غير أن تزيدوا في عمق نفوسكم.
     لأن المحبة, التي لا رجاء لها سوى كشف الغطاء عن أسرارها ليست محبة بل هي
     شبكة تلقى في بحر الحياة ولا تمسك غير النافع.
     وليكن أفضل ما عندك لصديقك.
     فإن كان يجدر به أن يعرف جزر حياتك.
     فالأجدر بك أيضاً أن تظهر له مدها.
     وما قيمة صديقك الذي لا تطلبه إلا لتقضي معه ما تريد أن تقتله من وقتك؟ فاسع
     بالأحرى إلى الصديق الذي يحيي أيامك ولياليك,
     لأن له وحده قد أعطي أن يكمل حاجاتك, لا لفراغك ويبوستك.
     وليكن ملاك الأفراح واللذات المتبادلة مرفرفاً فوق حلاوة الصداقة.
     لأن القلب يجد صباحه في الندى العالق بالأشياء الصغيرة, فينتعش ويستعيد قوته
.


*1  *1  *1  *1  *1  *1


Gibran Khalil Gibran
جبران خليل جبران

*1  *1  *1  *1  *1  *1

الكاتب:  ahasako [ الجمعة كانون الأول 07, 2007 3:31 م ]
عنوان المشاركة:  Re: Gibran Khalil Gibran..Friendship

حلو و مشكور. جبران من أروع الكتاب العرب.  *sla  *sla  *1  *1  *1

الكاتب:  عصام [ الجمعة كانون الأول 07, 2007 8:34 م ]
عنوان المشاركة:  Re: Gibran Khalil Gibran..Friendship

ahasako
*1  *1  *1
شكر لمرورك  *Hi

الكاتب:  بودي [ السبت كانون الأول 29, 2007 3:50 ص ]
عنوان المشاركة:  Friendship.الصداقة.جبران خليل جبران

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:
مشكور جدا عصااااااااااام ع هالموضوع الحساس  :wink:
وجبران خير من تكلم عن موضوع الصداقة والصديق   8)
وع الله نلاقي اصدقاء  بهالمواصفااااااات
  *1    *1    *1     *1       *1       *1     *1      *ورود

الكاتب:  مها82 [ السبت كانون الأول 29, 2007 2:31 م ]
عنوان المشاركة:  Friendship.الصداقة.جبران خليل جبران

[
b]عصام[/b],  شكرا" الك على هالإضافة الرائعة للرائع جبران خليل جبران ...
*1  *1  *1
فأنا من عشاق كلمات وكتابات جبران ... شكرا" لك  *1

الكاتب:  Mohammed jaz [ السبت كانون الأول 29, 2007 3:50 م ]
عنوان المشاركة:  Friendship.الصداقة.جبران خليل جبران

مشكوركتييييييييير يا عصام  *1
اقتباس:
وع الله نلاقي اصدقاء بهالمواصفااااااات

منلاقي لساتها الدنية بخير
أنا عندي رفيق بتمنى أكون متلو
والله بتقل بالدهب
برد قلك مشكور يا عصام على هالموضوع الرائع
وبتمنى نكون كلنا متل هدا الصديق *1
*ورود  *ورود  *ورود  *ورود
*1  *1  *1  *1

الكاتب:  عصام [ السبت كانون الأول 29, 2007 4:02 م ]
عنوان المشاركة:  Friendship.الصداقة.جبران خليل جبران

بودي,  
شكر لمرورك اللطيف وكلماتك الحلوين :wink:
اقتباس:
وع الله نلاقي اصدقاء بهالمواصفااااااات

بيقول المتل ان خليت خربت
بقا دوري مزبوط حواليكي اكيد رح تشوفي اشخاص بتهمهم مصلحتك
بدون اي فائدة متوقعة منك
*1  *1  *1

الكاتب:  عصام [ السبت كانون الأول 29, 2007 4:23 م ]
عنوان المشاركة:  Friendship.الصداقة.جبران خليل جبران

مها82,  
نورت الموضوع بكلماتك  *ورود

محمد أحمد,  ............
اقتباس:
أنا عندي رفيق بتمنى أكون متلو
والله بتقل بالدهب

عرفني عليه بسرررررررررررعة :wink:
شكر لمرورك اخي *1

الكاتب:  بودي [ الأحد كانون الأول 30, 2007 12:50 ص ]
عنوان المشاركة:  Friendship.الصداقة.جبران خليل جبران

بيقول المتل ان خليت خربت   *good  
بقا دوري مزبوط حواليكي اكيد رح تشوفي اشخاص بتهمهم مصلحتك
بدون اي فائدة متوقعة منك   *ممم
والله يا عصام  موجود اكيد والحمد لله عندي وفي متل بقلك :
كيف تُعامِل تُعَامل   :wink:
والحمد لله لسا الدنيا بخيررررررررر    :wink:   *ورود
 *1
*1
*1

الكاتب:  عصام [ الأحد كانون الأول 30, 2007 1:24 ص ]
عنوان المشاركة:  Friendship.الصداقة.جبران خليل جبران

بودي,  
اقتباس:
والحمد لله عندي

اي الحمد لله والله يديمكن لبعض ولا يوقع المشاكل بينكن  :wink:
اقتباس:
كيف تُعامِل تُعَامل

 *good  *good  *good
اقتباس:
لسا الدنيا بخيررررررررر

شو الظاهر انك من مستمعي ابو وديع  :wink:

..................... *1

صفحة 1 من 2 جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/