أهلا بك زائرنا الكريم في منتديات آرتين لتعليم اللغات (^_^)
يمكنك أن تستفيد من الصلاحيات الإضافية للعضو و المشاركة في المنتدى بالتسجيل من هنا , كما يشرفنا أن ينضم إلينا الأساتذة و المعلمون
اليوم هو السبت نيسان 27, 2024 4:28 م
اسم المستخدم : الدخول تلقائياً
كلمة المرور :  
مواضيع لم يُرد عليها | المواضيع النشطة | المشاركات غير المقروءة
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


آخر المشاركات
  ... آرتين ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. آخر رد: محمدابو حمود  .:.  الردود: 4   ... آرتين ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. آخر رد: محمد الربيعي  .:.  الردود: 2   ... آرتين ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. آخر رد: Jordan  .:.  الردود: 124   ... آرتين ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. آخر رد: aaahhhmad  .:.  الردود: 6   ... آرتين ...   » تحميل ملف  .:. آخر رد: مصطفى العلي  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. آخر رد: المرعاش  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. آخر رد: bassam93  .:.  الردود: 16   ... آرتين ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. آخر رد: ahmadaway  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. آخر رد: أبو عمر  .:.  الردود: 0

آرتين لتعليم اللغات » أقسام تعليم اللغة الانكليزية | Learning English » الترجمة في اللغة الانكليزية | English Translation » دورة في الكابشن (السابتايتل المخصص للصم) || Captioning (for the deaf and hard of hearing)

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]

قوانين المنتدى


- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة الإنجليزية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  صفحة 1 من 1
  [ 4 مشاركة ] 
  تحميل الموضوع كامل كملف PDF | نسخة للطباعة | أرسِل لصديق .:|:. الموضوع السابق | الموضوع التالي
الكاتب رسالة
باسل العمروش
  • عنوان المشاركة: دورة في الكابشن (السابتايتل المخصص للصم) || Captioning (for the deaf and hard of hearing)
مرسل: الاثنين أيلول 12, 2011 5:57 م 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: 23 تموز 2007
المواضيع: 121
المشاركات: 1774
المكان: حــــلــــب
القسم: Translation
الاسم: Basel al-Amroush
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

يسرّني أن أدعوكم لحضور الدورة التدريبية في الكابشنينغ (السابتايتل المخصص للصم و ضعيفي السمع)، حيث ستجرى الدورة إلكترونياً ضمن مركز تدريب المترجمين في عتيدة (جمعية الترجمة العربية و حوار الثقافات)

الوصف:
محاضرات حيّة (صوتية) يتخللها عرض شرائح بوربوينت لتعريف المتدربين على الكابشن ومدى أهميته، وسيجري تعريف الكابشن وقواعد إدخاله على المادة المرئية، والطرق الصحيحة لاستخدامه، وكيفية صنع ملف كابشن وإدراجه في المواد المرئية.
الأهداف:
تهدف الدورة لنشر مفهوم الكابشن (إدراج الكلام والأصوات على المواد المرئية والمخصص بالدرجة الأولى للصم وضعيفي السمع) في الوسط العربي

رسوم التسجيل: مجاناً
المحاضر: باسل العمروش

مواعيد المحاضرات:
الأحد من كل أسبوع: 18 و25 أيلول و2 تشرين الأول، الرابعة عصراً بتوقيت غرينتش (السابعة مساءاً بتوقيت دمشق)
للتسجيل وللمزيد من المعلومات، قوموا بزيارة الرابط:

عذراً, يجب أن تسجل من هنا لترى الرابط إذا كنت عضواً, فقط قم بتسجيل الدخول

تقبلوا احترامي،
باسل

_________________
التوقيع صورة

خذوني قبل أخذ الروح مني

كفاني ما أكابر بالتمني

حلمت بعودة لديار حمص

فخانتني الرغاب و خاب ظني

أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
Mazen Aloush
  • عنوان المشاركة: دورة في الكابشن (السابتايتل المخصص للصم) || Captioning (for the deaf and hard of hearing)
مرسل: الثلاثاء أيلول 13, 2011 2:48 ص 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
صورة العضو الشخصية
اشترك في: 28 أيلول 2008
المواضيع: 61
المشاركات: 1650
المكان: سوريا الحرة
القسم: التـــرجمـــــــــــة
السنة: راحت علينا :(
الاسم: مــــازن علــــوش
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
بالتوفيق اخي باسل  *ورود  *ورود  *ورود  *ورود  *ورود

_________________
التوقيع "سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ"

أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
زمردة
  • عنوان المشاركة: دورة في الكابشن (السابتايتل المخصص للصم) || Captioning (for the deaf and hard of hearing)
مرسل: الجمعة أيلول 16, 2011 10:36 م 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: 03 حزيران 2007
المواضيع: 117
المشاركات: 2750
المكان: حمص العديّة
القسم: ELT MA
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: أنثى ::


غير متصل
باسل العمروش,  
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته:
بارك الله بجهودك وجعلها في ميزان حسناتك .. إن شاء الله سأحاول أن أكون موجودة في الأوقات المحددة .. تمّ التسجيل

بالتوفيق إن شاء الله

_________________
التوقيع
You need to remember that what happens in you is more important than what happens to you

أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
باسل العمروش
  • عنوان المشاركة: دورة في الكابشن (السابتايتل المخصص للصم) || Captioning (for the deaf and hard of hearing)
مرسل: السبت أيلول 17, 2011 12:18 ص 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: 23 تموز 2007
المواضيع: 121
المشاركات: 1774
المكان: حــــلــــب
القسم: Translation
الاسم: Basel al-Amroush
لا يوجد لدي مواضيع بعد

:: ذكر ::


غير متصل
Mazen Aloush,  
سلمك الله اخي  *1
زمردة,  
يسرّني تواجدك أختي، أتمنى حضورك

جزاكم الله خيراً

_________________
التوقيع صورة

خذوني قبل أخذ الروح مني

كفاني ما أكابر بالتمني

حلمت بعودة لديار حمص

فخانتني الرغاب و خاب ظني

أعلى .:. أسفل
 يشاهد الملف الشخصي  
 
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  صفحة 1 من 1
  [ 4 مشاركة ] 

آرتين لتعليم اللغات » أقسام تعليم اللغة الانكليزية | Learning English » الترجمة في اللغة الانكليزية | English Translation » دورة في الكابشن (السابتايتل المخصص للصم) || Captioning (for the deaf and hard of hearing)

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]

لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  

جميع الحقوق محفوظة لـ ©2012Art-En.com . تصميم بواسطة Art-En . راسلنا . سياسة الخصوصية . قوانين المنتدى
Powered by phpBB© . Translated by phpBBArabia