ممكن تترجمولي هذي لو تكرمتم

المستحيل123

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمه الله وبركته

كيفكم يا اخواني ان شاء الله في احسن حال يا رب يا حبايبي انا واحد كلمني على المسنجر ورسلي كلام
انجليزي بس قعت يوم كامل وانا اترجم ولا عرفت ترجمت في قوقل طلعلي كلمتين او كلمه
بالله يا اخوان ترجمولي هذا الكلام الله يسعدكم

هذا هو الكلام :

Tu, o uomo Perché in mezzo alla folla Let's go e si perdono lontano da casa questo dovere, l'uomo
lavorazione dei diamanti è stato Jioksn
hfdkj >?DFijg
jhdii jhdv DF ?
jgoooj hawn ;kddp

وش يقول الله اعلم ترجمولي تكفون

المستحيل123

مو معقوله 14 شخص ولا واحد عارف شي

radwan

اقتباس:

المستحيل123

مرحبا اخ احمد انا حاولت ترجمتها عالكوكل ترانسلاشن بس ما طلع شي مفيد :!:

يمكنو حكي بلا معنى *ممم

تقبل مروري

Golden RoSe

اختار من كوكل detacte language ورح يترجملك الممكن منها ويعطيك اللغة, هي ايطالي متل ما عطا (حول لعند الاستاذ صفوة) او بتكون فرنسي, ع العموم مانها كتير جملة مهمة, وواضح إنو في كلمات مكتوبة غلط

المستحيل123

الله يعطيك العافيه حبيبي بس كان قلتلي الكلام الي ترجمته الله يسعدك

حامد وادي

you suppose to say in the title that it is in French since you realize that most of us thought it is in English

فادي

ترجمتا على جوجل هاد الي طلعلي
انت ، يا رجل ، لماذا في الحشد دعونا نذهب وتضيع بعيدا عن المنزل هذا واجب ، الرجل
تم تجهيز الماس
ازا فهمت شي فهمني

سنا

ممكن أعرف اذا كانت باللغة الفرنسية لكي تستعين بزملائنا بقسم اللغة الفرنسية

Sid

Try to find someone knows French or Italian.

PS: To mods, why are you still keeping this thread here? I reckon It's not supposed to be in this bilingual section because as far as I know this is a section to relevant issues in both English and Arabic, isn't it?

lalooo

هي مو باللغة الفرنسية بالايطالي على مااعتقد وترجمت اولها الباقي مافهمته
وانت يارجل ماذا تفعل بين الحشود لنذهب اذا سمحت بعيداعن الصفحة الرئيسية

آخر المشاركات

قوانين المنتدى

ممكن تترجمولي هذي لو تكرمتم