مرحبا استاذ مسلم
بس كنت حابة اسألك انا هلق متخرجة من سنة ونص تقريبا وحاسة حال بلشت انسى
كمان كنت حس حالي اثناء الدراسة انو بدي تدريب على الترجمة لاني كنت اخد دائما علامة عادية مع انه بالمواد التانية كانت علاماتي عالية مع العلم اني كنت ادرس قراءة بدون حفظ وحتى بالفحص كنت اكتب من اسلوبي واخد علامات منيحة كتير فحابة اسألك شو ممكن اعمل لحتى قوي حالي وشو ممكن اقرا وكيف يعني يمكن تكون طريقة دراستي غلط  طلبي غريب شوي بس بتمنى تساعدني

وشكرا كتير كتير

السلام عليكم

الاخت kleo

والله شفت رسالتك امس وانا أسف لتأخري في الرد عليك لكثرة انشغالي. إن ما تشعرين به ليس شعورا غريبا فقد رأيت عشرات بل مئات من الطلاب يشعرون نفس الشعور فهم ينجحون ويتخرجون دون أن تكون لهم الخبرة الكافية في الحياة العملية أول خطأ يقع فيه الطلاب عندما يقدمون مادة مؤتمتة ويحصلون على علامة جيدة فتأخذهم الفرحة والنشوة بالنجاح دون أن يشعروا بما فقدوه من هذه المادة فمثلا مادة الصوتيات مادة تعتمد على نطق الصوت عندما يكون لوحده ونطق الاصوات في الكلمات فهي مادة إذا دُرست بشكل صحيح وقدمت في المتحان بشكل صحيح حصلنا على طالب قادر على أن يفهم الإنجليزية و قادر على ان ينطقها بشك صحيح و لن أقول كما ينطقها أهلها فأنت ضحية مثلك مثل غيرك فالدكتور أيضا لا يستطيع ان يصحح 2000 دفتر لأنو عندو 4000 دفتر في جامعات أخرى فيعتمد على الأسلوب المؤتمت .

على كل حال أنصحك بما يلي
إعادة قراءة جميع المواد التي قدمت يشكل مؤتمت لان هذا الأسلوب اتُبع من قبل الامريكان فطلابهم لا يستطيعون التعبير عن أن نفسهم لكثرة أمراضهم النفسية لذا يطلبون من الطالب أن يضع دائرة حول الجواب الصحيح متى كان العرب يعلمون يسألون أولادهم بهذه الطريقة ؟؟؟؟!!!!!!!!!!

الخضوع لدورات في المحادثة والصوتيات في معاهد فيها مدرسين متمكنين

أكثري من قراءة الكتب فب اللغة الإنجليزية

مع تمنياتي لك ولكل من يشعر بشعورك بالتوفيق والنحاح