آرتين لتعليم اللغات :: Past is Past : البوح بالإنجليزية و الفرنسية

You migrated my rare heart and soul
But you are invading my active memory
You bequeathed it a big cruel haul
So it becomes not sad and not merry
Do you regard my feeling as dead as a doll?
And you injured my memory without being sorry?

You started with me with your soft words?
But then you became fond of your invented odds
I think we were too close to each other
So we slotted the heavy rocks by our little fords
But you made these fords go separated shores
And your crazy ideas were more harmful as swords

I feel that sentimentality mocks at us now
Because we ignored frankness and dashed it out
Our near houses became like struggling towns
And you still have nothing but craziness and shouts
One day you will see your tongue as a rusty saw
When your loving misled people will run out

Everybody may commit many faults
Unfortunately, you were my fault
But these faults are teachers
And we are still running like the colts
And we are still enough strong against bolts
But I and you are in love with our thoughts

My memory likes the time in which we started
But it is obliged to forget you at last
And it is not happy because you parted it
But we can solve our problem and cast
Remember that I confessed and talked
And remember always that past is past

اقتباس:

Safwat,

when i was a child my mother told me that angel in the sky,but this is wrong ,because if angel in the sky,what are you doing here

اقتباس:

Everybody may commit many faults
Unfortunately, you were my fault
But these faults are teachers
And we are still running like the colts
And we are still enough strong against bolts
But I and you are in love with our thoughts

Safwat,

يا أخي بالعربي ما بينشبع من قصائدك
قريتها اكتر من مرة
بكل صدق رائعة بكلماتها وبوقعها على القلب قبل النظرmy God bless you

الكاتب:	Safwat [ السبت تموز 18, 2009 3:29 م ]
عنوان المشاركة:	Past is Past
عذراً, يجب أن تسجل من هنا لترى الرابط إذا كنت عضواً, فقط قم بتسجيل الدخول You migrated my rare heart and soul But you are invading my active memory You bequeathed it a big cruel haul So it becomes not sad and not merry Do you regard my feeling as dead as a doll? And you injured my memory without being sorry? You started with me with your soft words? But then you became fond of your invented odds I think we were too close to each other So we slotted the heavy rocks by our little fords But you made these fords go separated shores And your crazy ideas were more harmful as swords I feel that sentimentality mocks at us now Because we ignored frankness and dashed it out Our near houses became like struggling towns And you still have nothing but craziness and shouts One day you will see your tongue as a rusty saw When your loving misled people will run out Everybody may commit many faults Unfortunately, you were my fault But these faults are teachers And we are still running like the colts And we are still enough strong against bolts But I and you are in love with our thoughts My memory likes the time in which we started But it is obliged to forget you at last And it is not happy because you parted it But we can solve our problem and cast Remember that I confessed and talked And remember always that past is past [/align]

الكاتب:	سليمان الحسن [ السبت تموز 18, 2009 7:15 م ]
عنوان المشاركة:	Past is Past
اقتباس: You migrated my rare heart and soul But you are invading my active memory You bequeathed it a big cruel haul So it becomes not sad and not merry Do you regard my feeling as dead as a doll? And you injured my memory without being sorry? Safwat, when i was a child my mother told me that angel in the sky,but this is wrong ,because if angel in the sky,what are you doing here

الكاتب:	فارس [ السبت تموز 18, 2009 8:10 م ]
عنوان المشاركة:	Past is Past
Safwat, Good for you to write in English

الكاتب:	Safwat [ السبت تموز 18, 2009 11:19 م ]
عنوان المشاركة:	Past is Past
sleman alhasan, اقتباس: when i was a child my mother told me that angel in the sky,but this is wrong ,because if angel in the sky,what are you doing here having fun فارس, nice to see you here

الكاتب:	A..R..W..A [ الأحد تموز 19, 2009 12:17 ص ]
عنوان المشاركة:	Past is Past
A very nice poem Safwat ... It`s so interesting .I like your English songs and waiting for more

آرتين لتعليم اللغات http://forum.art-en.com/

Past is Past http://forum.art-en.com/viewtopic.php?f=112&t=17465	صفحة 1 من 1

الكاتب:	عمار السرحان [ الأحد تموز 19, 2009 1:03 ص ]
عنوان المشاركة:	Past is Past
Mon Dieu , elle est tres belle. je sens que tu est tres fatigue et tresst

الكاتب:	Safwat [ الأربعاء تموز 22, 2009 12:33 م ]
عنوان المشاركة:	Past is Past
A..R..W..A[/b tHANKS SIS 4 THESE NICE WORDS [b]عمار السرحان, TRES MERCI MON FRERE ET AMI

الكاتب:	سليمان الحسن [ الاثنين تموز 27, 2009 12:58 ص ]
عنوان المشاركة:	Past is Past
اقتباس: Everybody may commit many faults Unfortunately, you were my fault But these faults are teachers And we are still running like the colts And we are still enough strong against bolts But I and you are in love with our thoughts Safwat, يا أخي بالعربي ما بينشبع من قصائدك قريتها اكتر من مرة بكل صدق رائعة بكلماتها وبوقعها على القلب قبل النظرmy God bless you

الكاتب:	Safwat [ الجمعة تشرين الأول 23, 2009 9:57 م ]
عنوان المشاركة:	Past is Past
sleman alhasan, thank you

صفحة 1 من 1	جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين [ DST ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/