Welcome in Art-En For Learning Languages (^_^)
Nous sommes actuellement le Dim Mai 26, 2024 1:54 am
Nom d’utilisateur : Se souvenir de moi
Mot de passe :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


Latest Posts

  ... Art-En.com ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. last poster: محمدابو حمود  .:.  replies: 4   ... Art-En.com ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. last poster: محمد الربيعي  .:.  replies: 2   ... Art-En.com ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. last poster: Jordan  .:.  replies: 124   ... Art-En.com ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. last poster: aaahhhmad  .:.  replies: 6   ... Art-En.com ...   » تحميل ملف  .:. last poster: مصطفى العلي  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. last poster: المرعاش  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. last poster: bassam93  .:.  replies: 16   ... Art-En.com ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. last poster: ahmadaway  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Règles du forum


*1 - الرجاء الإلتزام بالتحدث بالعربية الفصحى فقط في هذا القسم .  8)
*1 - يرجى الابتعاد عن ردود الشكر والدردشة والالتزام بالنقد والمناقشة .  


Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.  [ 10 messages ] 
Auteur Message
  • Sujet du message: ..:..السوريـــات أكثـــر نســـاء العالـــم دلالاً !!!..:..
Publié: Jeu Mai 20, 2010 3:01 am 
مشرف ألبوم الصور
مشرف ألبوم الصور
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 15 Juillet 2007
Sujets: 130
Messages: 2134
Localisation: حبيبتـي الــــ:::ــــام
Section: TRANSLATION
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
 *good السوريات أكثر نساء العالم دلالاً !!!   *good  

رغم اشتهار منطقة بلاد الشام بالنساء الجميلات إلا أن السوريات استطعن تتويج أنفسهم عليهن بتاج الدلال بحسب ما أفادت دراسة لمركز أبحاث بريطاني.

وأشارت دراسة من مركز "ستارش" البريطاني للأبحاث العالمية نشرتها صحيفة الوطن الكويتية في عددها مؤخراً إلى أنَّ السوريات هن أكثر البنات دلالاً واحتراماً على مستوى العالم ، وذلك بعد احتلالهن المركز الثالث في الدراسة السابقة .

وأضافت الصحيفة أن الدراسة اعتمدت على أنَّ الفتاة السورية تلبي طلباتها بدون عناء ودائم ما يقوم أحد بخدمتها ، إضافة إلى أنَّها ليست بحاجة إلى عمل فمصروفها متوفر لها من أولياء أمورها ، وأنَّ اهتمامهم بها منذ الولادة وحتى وفاتها يدلّ على احترامها ، بينما تفضل الإقدام على العمل لتقف مع الرجل صفاً بصف ، وذلك لتتساوى مع الرجل السوري.


***********************


هذه الدراسة ليست هي الأولى التي تقع على المرأة السورية...
لاحظنا في السنوات الاخيرة تطور ملحوظ بما يخص المرأة السورية...وهذا ما أدى إلى الإهتمام بالدراسة حولها...  *sla
ومن هذه الدراسات: المرأة السورية جاءت كثالث أجمل امرأة عالمياً بعد المرأة المجرية والبولندية.  *1
ومن الدراسات أيضا: المرأة السورية هي من أذكى النساء في االعالم...ومن أشد النساء احتراماً.. *hh
وأيضاً: المرأة السورية المتزوجة من غير السوري, تعيش في معانة مستمرة  :| ...

أخيراً يمكننا القول مجرد الإهتمام بالمرأة السورية , يعتبر دليلاً كافياً على أهميتها وتفوقها عبر العصور ...


...................بشرى سارّة...................
ستحذف جميع الردود المكتوبة بغير الفصحى :mrgreen:  

وتزيد أهمية المرأة أكثر عندما تتكلم بالفصحى  :wink:
......................................................
......................................................

_________________
Signature
Image

بــــــــــــــــــــحبـــــــــــــــــك  يــــــا شــــــــــــــــــــــــــآم


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: ..:..السوريـــات أكثـــر نســـاء العالـــم دلالاً !!!..:..
Publié: Jeu Mai 20, 2010 12:08 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 11 Avril 2007
Sujets: 43
Messages: 960
Localisation: سوريا
Section: English
Année: MA
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
أعتقد أنني سأخالف هذا الموضوع .فالدراسة لا تبدو أنها تشمل جميع فئات المجتمع.... ففي المناطق الريفية لا تتمع المرأة بأي "دلال" بل هي التي تخدم الجميع وتعمل ليل نهار  بدون أي تقدير أو حتى إحساس بوجودها... أنا أرى أمثلة كثيرة من الواقع وليس هذا الكلام من خيالي.. الواقع الذي لا تمثله المسلسلات السورية مثلاً التي ترتكز على مواضيع سطحية كالعلاقات العاطفية.. : :?
ربما يكون الزمان الحاضر قد تطور قليلاً عما كان في الماضي.. ولكن لازال هناك الكثير من الأفكار الجاهلية ولا تزال النظرة الدونية للمرأة سائدة...... فعلى سبيل المثال، اذا كانت المرأة موظفة وتزوجت لا يحق لها أن تقبض راتبها بل زوجها هو الذي يأخذه ويضعه في جيبه لأنه لا يحب أن تكون المرأة مستقلة في أي شيء (سمعت عن الكثير جدا من هذه الحالات)!! :roll:
ربما يكون رأيي متشائما قليلاً ... ولكنني لا أنكر أن هناك الكثير من العائلات التي تحترم المرأة كثيراً...  :arrow:

_________________
Signature Image


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: ..:..السوريـــات أكثـــر نســـاء العالـــم دلالاً !!!..:..
Publié: Jeu Mai 20, 2010 5:33 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 01 Mars 2007
Sujets: 608
Messages: 7325
Localisation: حمص - دمشق
Section: اللغة الانكليزية
Année: دبلوم ترجمة - متخرج
Nom: أبو آدم
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
هذه الآراء بالنسبة لي آراء مبتذلة جدا و أعتقد أن كاتبي هذه المقالة كانو يكتبونها و هم يتاولون الشاطر و المشطور و الكامخ بينهما ....تشير الاحصائيات الحقيقية الى ان الفتاة اللبنانية هي الاكثر دلالا و تحررا .....
أمات السوريات ... فيخضعن لطيقات عديدة .....

_________________
Signature
Image
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: ..:..السوريـــات أكثـــر نســـاء العالـــم دلالاً !!!..:..
Publié: Ven Mai 21, 2010 12:59 am 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 05 Août 2007
Sujets: 18
Messages: 3546
Localisation: سوريا
Section: اللغة الانكليزية
Année: الثالثة
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
أنا أوافق الرأي بأن المرأة السورية هي من أذكى نساء العالم وأكثرهم إحتراماً ولكنني لا أوافق بأن المرأة السورية أكثر دلالاً بل المرأة السورية من أكثر النساء كدحاً فكما ذكرت  Nastia,  هناك الكثير من النساء يتعرضن للعنف سواءً بالكلمات أو الضرب وعدم الإحترام من قبل الكثيرين فقط لأنها إمرأة فتضطر المرأة لاعتمادها على نفسها والعمل وإثبات ذاتها بإنها قادرة وتستطيع أن تتمتع بالإستقلالية وهذا رأيي :wink:
شكراً على طرح هذا الموضوع المفيد *1

_________________
Signature Happiness is not to have what you want but to want what you have


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: ..:..السوريـــات أكثـــر نســـاء العالـــم دلالاً !!!..:..
Publié: Ven Mai 21, 2010 8:47 am 
مشرفة قسم Say It in English
مشرفة قسم Say It in English
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 19 Février 2009
Sujets: 129
Messages: 1752
Section: اللغة الانكليزية
Année: دبــلــوم
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
Citer:
أخيراً يمكننا القول مجرد الإهتمام بالمرأة السورية , يعتبر دليلاً كافياً على أهميتها وتفوقها عبر العصور ...

 *good  *good  *good
Citer:
وأضافت الصحيفة أن الدراسة اعتمدت على أنَّ الفتاة السورية تلبي طلباتها بدون عناء ودائم ما يقوم أحد بخدمتها ، إضافة إلى أنَّها ليست بحاجة إلى عمل فمصروفها متوفر لها من أولياء أمورها ، وأنَّ اهتمامهم بها منذ الولادة وحتى وفاتها يدلّ على احترامها ، بينما تفضل الإقدام على العمل لتقف مع الرجل صفاً بصف ، وذلك لتتساوى مع الرجل السوري

أبدأ من النقطة التي تتعلق بتلبية طلبات المرأة السورية بدون عناء ...  في جميع الأمور ثمة حضور بارز للمفرات التالية " لا " و " ممنوع " " و مسموح " و ذلك يعتمد على الطلبات بحد ذاتها أولاً و هل بالإمكان تلبيتها بما يتناسب و العادات و التقاليد و التربية و لا ننسى الظروف المادية التي تلعب دوراً كبيراً في هذه الأمور ... و عليه أقول أن " العناء " موجود ليس فيما يتعلق بالمرأة و حسب و إنما بالرجل أيضاً كل حسب موقعه ..
و فيما يخص عمل المرأة السورية أقول : أعتقد أن الغالبية من النساء باتت بأمس الحاجة إلى العمل هذه الأيام ... لا ننكر أن البعض من الأهل و الأزواج قد يعارض فكرة العمل للمرأة لسبب أو آخر و لكن في النهاية الظروف المعيشية قد تدفعهم للقبول بالأمر الواقع و السماح للمرأة بالعمل ...  و أجد أنه من الطبيعي جداً للمرأة التي تدرس و تتعب على نفسها أن تثبت ذاتها في المجال الذي اختارته لنفسها و بذلك تأخذ فرصتها في هذه الحياة , فالعملية هنا برأيي إثبات للذات أكثر منها مساواة مع الرجل  :arrow:
أحمد الدالي,  
موضوع ملفت و طرح جميل  *good  *1

_________________
Signature
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: ..:..السوريـــات أكثـــر نســـاء العالـــم دلالاً !!!..:..
Publié: Ven Mai 21, 2010 9:49 am 
مشرف ساحات طلاب الإنجليزي
مشرف ساحات طلاب الإنجليزي
Inscrit le: 19 Janvier 2008
Sujets: 177
Messages: 3191
Section: Higher Institute of Language
Année: ELT Master 1st year
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
أحمد الدالي,  
باعتقادي الشخصية, إن الدراسة المذكورة أعلاه لم تبنى على أسس صحيحة, فربما تكون قد تناولت شريحة صغيرة من نساء المجتمع السوري ألا وهي الطبقة الراقية :wink: . ولكن وكما ذكرت الأختان  Nastia,  و  Celina,   أنسينا فتيات الأرياف والمناطق والبيوت الفقيرة؟ هل الكلام الموضح أعلاه يشمل هاتين الفئتين؟ بالطبع لا
ربما تكون نتائج الدراسات المذكورة مجرد رفع لمعنويات الشارع العربي أو لجعلنا نشعر بفخر قد ضاع منا في مجالات أهم :wink:
خلاصة الحديث: حتى ولو كانت النتائج الموضحة في الدراسات الآنفة الذكر صحيحة, ما الفائدة المرجوة منها؟ أستعيد لنا ما سلب منا؟ أم ستجعلنا نتفوق على غيرنا من الشعوب سواء علميا أو فكريا حتى؟
أنا أعلم أني قد أكون خرجت عن نطاق الموضوع قليلا, ولكن ما أريد قوله هو أنه علينا ألا نولي هذه الأمور ذاك الاهتمام البالغ بحيث يجعلنا ننسى أمورا أهم

أحمد الدالي,  
شكرا لطرحك الموضوع صديقي *1  *ورود


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: ..:..السوريـــات أكثـــر نســـاء العالـــم دلالاً !!!..:..
Publié: Ven Mai 21, 2010 11:57 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
Inscrit le: 23 Juillet 2007
Sujets: 121
Messages: 1774
Localisation: حــــلــــب
Section: Translation
Nom: Basel al-Amroush
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
المرأة السورية هي كغيرها من النساء العربيات...
ولدينا احصائيات عن عدد حالات الطلاق والقتل وعدم الاستقرار بالحياة الزوجية, إذا كنت ترغب بذلك, أحضرها لك... :wink:

_________________
Signature Image

خذوني قبل أخذ الروح مني

كفاني ما أكابر بالتمني

حلمت بعودة لديار حمص

فخانتني الرغاب و خاب ظني


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: ..:..السوريـــات أكثـــر نســـاء العالـــم دلالاً !!!..:..
Publié: Sam Mai 22, 2010 3:07 am 
مشرف ألبوم الصور
مشرف ألبوم الصور
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 15 Juillet 2007
Sujets: 130
Messages: 2134
Localisation: حبيبتـي الــــ:::ــــام
Section: TRANSLATION
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
باسل العمروش,  
عزيزي باسل...أنا لم احذف لك المشاركة..بل قمت بتعديلها للفصحى وذلك رداً على كلامك بأننا عندما نتكلم الفصحى, نثير السخرية...وهذا الشيء غير موجود في هذا القسم لأن الفصحى في هذا القسم هي القاعدة التي يرتكز عليها نجاح القسم من خلال النقاش والحوار الراقي...
وانا بانتظار الإحصائيات التي تحدثت عنها..ولكن أريد منك أن تقارنها بالبلدان الأخرى..

ولي عودة  :wink:

_________________
Signature
Image

بــــــــــــــــــــحبـــــــــــــــــك  يــــــا شــــــــــــــــــــــــــآم


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: ..:..السوريـــات أكثـــر نســـاء العالـــم دلالاً !!!..:..
Publié: Lun Mai 24, 2010 10:29 pm 
مشرف ألبوم الصور
مشرف ألبوم الصور
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 15 Juillet 2007
Sujets: 130
Messages: 2134
Localisation: حبيبتـي الــــ:::ــــام
Section: TRANSLATION
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
Nastia,  
شكرا لك على الإضافة المفيدة ...وعلى رأيك الكريم...
تعقيباً على فتاة الريف..الآن هناك فرق كبير وتطور ملحوظ لفتاة الريف على جمشع الأصعدة..سابقاً الفتاة الريفية كانت محرومة من كافة الحقوق..ولكن الآن فلها حقوق تنالها أكثر من فتاة المدينة...مثال على ذلك الدراسة والتعليم..نلاحظ اقبال اهل الريف على فكرة تعليم الفتاة اكثر من أي وقت سبق..وهذا شيء ملموس... *1

Safwat,  
Citer:
هذه الآراء بالنسبة لي آراء مبتذلة جدا و أعتقد أن كاتبي هذه المقالة كانو يكتبونها و هم يتاولون الشاطر و المشطور و الكامخ بينهما ....تشير الاحصائيات الحقيقية الى ان الفتاة اللبنانية هي الاكثر دلالا و تحررا .....
أمات السوريات ... فيخضعن لطيقات عديدة .....

أخي الكريم كذلك اللبنانيات يتعرضن لطبقات عديدة...ولكن ربما نشعر بدلال وتحرر الفتاة البنانية بسبب قلة عدد السكان بالنسبة لسوريا....
شكرا لإضافتك.. *1

Celina,  
Citer:
ولكنني لا أوافق بأن المرأة السورية أكثر دلالاً بل المرأة السورية من أكثر النساء كدحاً فكما ذكرت  Nastia,  هناك الكثير من النساء يتعرضن للعنف سواءً بالكلمات أو الضرب وعدم الإحترام من قبل الكثيرين فقط لأنها إمرأة فتضطر المرأة لاعتمادها على نفسها والعمل وإثبات ذاتها بإنها قادرة وتستطيع أن تتمتع بالإستقلالية وهذا رأيي  

:shock:   :shock:  التعرض للضرب انتهى أوانه منذ سنوات كثيرة..
ولكن بالفترة الحالية المرأة تعيش بشيء من المساواة بينها وبين الرجل..
شكرا لك.. *1

سيرين,  
Citer:
أبدأ من النقطة التي تتعلق بتلبية طلبات المرأة السورية بدون عناء ...  في جميع الأمور ثمة حضور بارز للمفرات التالية " لا " و " ممنوع " " و مسموح " و ذلك يعتمد على الطلبات بحد ذاتها أولاً و هل بالإمكان تلبيتها بما يتناسب و العادات و التقاليد و التربية و لا ننسى الظروف المادية التي تلعب دوراً كبيراً في هذه الأمور ... و عليه أقول أن " العناء " موجود ليس فيما يتعلق بالمرأة و حسب و إنما بالرجل أيضاً كل حسب موقعه ..
و فيما يخص عمل المرأة السورية أقول : أعتقد أن الغالبية من النساء باتت بأمس الحاجة إلى العمل هذه الأيام ... لا ننكر أن البعض من الأهل و الأزواج قد يعارض فكرة العمل للمرأة لسبب أو آخر و لكن في النهاية الظروف المعيشية قد تدفعهم للقبول بالأمر الواقع و السماح للمرأة بالعمل ...  و أجد أنه من الطبيعي جداً للمرأة التي تدرس و تتعب على نفسها أن تثبت ذاتها في المجال الذي اختارته لنفسها و بذلك تأخذ فرصتها في هذه الحياة , فالعملية هنا برأيي إثبات للذات أكثر منها مساواة مع الرجل

رُفعـــــت الصحـــــف وجفّــــت الأقــــــلام  *good   *1

Wissamo,  
Citer:
باعتقادي الشخصية, إن الدراسة المذكورة أعلاه لم تبنى على أسس صحيحة, فربما تكون قد تناولت شريحة صغيرة من نساء المجتمع السوري ألا وهي الطبقة الراقية

بكل تأكيد صديقي لا يمكن ان تبنى هه الدراسة على أسس صحيحة..فهي صعبة الى حد كبير...ولكن كما قلت مجرد الاهتمام بالدراسة حول المرأة السورية..هذا دليل على اهميتها في معظم المجتمعات ودورها الفعال..
وأنا شخصياً لا أوافق الإحصائيات هذه..وهذا مجرد موضوع ويستحق تسليط الضوء عليه..
تحياتي لك صديقي العزيز *1

_________________
Signature
Image

بــــــــــــــــــــحبـــــــــــــــــك  يــــــا شــــــــــــــــــــــــــآم


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: ..:..السوريـــات أكثـــر نســـاء العالـــم دلالاً !!!..:..
Publié: Lun Mai 24, 2010 11:58 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
Inscrit le: 11 Août 2009
Sujets: 34
Messages: 226
Localisation: حماه
Section: الاداب الثانية انكليزي
Année: الثانيةالحمدلله
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
مللت وانا اقرا الردود ولكن وقفت عند التي تتكلم على كدح البنت الريفية انا اعيش في منطقة ريفية  ماشفت شي صح يوجد بعض النساء تعمل بالارض او من هذا القبيل ولكن للتسلية لا اكثر  ولكن مستغرب من  Celina,   Nastia, ماذا تكدحون بالمنتدى وايضا
Citer:
بل هي التي تخدم الجميع وتعمل ليل نهار  بدون أي تقدير أو حتى إحساس بوجودها

وين في وحدة تخدم لا ارى الا الرجل من الصبح  الى الوظيفة و بعد الضهر سائق  سيارة يكدح او مغترب و هي بالبيت يوجد كثير من النساء انسات او موظفات بس هاد مابيعني انو عم تكدح ليل نهار  
Citer:
هناك الكثير من النساء يتعرضن للعنف سواءً بالكلمات أو الضرب وعدم الإحترام من قبل الكثيرين



يعني نسبة واحد بالمئة وبضل الحق عليها لانها تزوجت واحد ليس من بني ادم وبالمقابل هناك الكثير من النساء الضرب قليل عليهن

لا اعتقد ان هناك اخرين معقول لما الاب يضرب ابنته عنف يمكن تكون هي غلطت  او  قصدك بالاخرين كل واحد بالحارة يرى بنت يضربها !!!!!!!!

_________________
Signature
[Image



انا ليه الزمن ضدي ولو ضحكلي يوم تكدر عشرين يوم

يابشر ما ذنبي عمري ماشوف الفرحة تدوم


لا تقل يارب عندي هم كبير وقل يا هم عندي رب كبير


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.  [ 10 messages ] 

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  

All rights reserved Art-En.com© 2011 . Design by Art-En . Contact Us . Politique de confidentialité . Conditions d’utilisation
Powered by phpBB© . Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr