Welcome in Art-En For Learning Languages (^_^)
Nous sommes actuellement le Mar Juin 04, 2024 12:49 pm
Nom d’utilisateur : Se souvenir de moi
Mot de passe :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


Latest Posts

  ... Art-En.com ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. last poster: محمدابو حمود  .:.  replies: 4   ... Art-En.com ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. last poster: محمد الربيعي  .:.  replies: 2   ... Art-En.com ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. last poster: Jordan  .:.  replies: 124   ... Art-En.com ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. last poster: aaahhhmad  .:.  replies: 6   ... Art-En.com ...   » تحميل ملف  .:. last poster: مصطفى العلي  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. last poster: المرعاش  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. last poster: bassam93  .:.  replies: 16   ... Art-En.com ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. last poster: ahmadaway  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 messages ] 
Auteur Message
  • Sujet du message: كل ما يتعلق بمقرر تدريبات في كتابة المقال كود (411) للفصل الدراسي الأول 2010-2011
Publié: Dim Jan 02, 2011 7:09 am 
مشرف ساحات طلاب الترجمة
مشرف ساحات طلاب الترجمة
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 18 Octobre 2007
Sujets: 146
Messages: 1087
Localisation: البــــــــــاب - Aleppo
Section: الترجمة
Année: الرابـــعة ...
Nom: Mohammad Noor Sheikh Ali Taleb
I have no topics yet

Gender: Male ::

مراسل محاضرات قسم الترجمة للسنة الثالثة و الرابعة
مراسل محاضرات قسم الترجمة للسنة الثالثة و الرابعة

Hors-ligne
السلام عليكم  ورحمة الله وبركاته

الزملاء الأعزاء ، تحية عربية طيبة وبعد:

لسهولة التنسيق ، ووضع المشاركات المتعلقة بالمواد بموضوع واحد ستجدون هنا إنشاء الله كل مايتعلق

بمادة: تدريبات في كتابة المقال  .

للفصل الدراسي الأول 2010 / 2011.




مدرس المقرر: د. راتب سكر - د.فيصل أصلان


موعد ومكان عقد اللقاءات الدورية المتعلقة بهذا المقرر:  الجمعة /08:00/ / مد3+ق4/.


موعد إمتحان المقرر: يوم الأحد 20-2-2011


NOOR TALEB a écrit:
ملاحظة: ستجدون كل ما يتعلق بالمطلوب والمحذوف لكافة المواد، بموضوع خاص سوف نقوم بإحداثه بنهاية الفصل لهذا الغرض.




*1   مع أطيب التمنيات بالتوفيق للجيمع   *1

_________________
Signature
Image


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: كل ما يتعلق بمقرر تدريبات في كتابة المقال كود (411) للفصل الدراسي الأول 2010-2011
Publié: Dim Jan 02, 2011 5:02 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 30 Décembre 2010
Sujets: 1
Messages: 78
Localisation: حمص
Section: الترجمة الانكليزية
Année: الرابعة
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
على فكرة الدكتور راتب تركنا وصار يعطي الدكتور قضماني بدالو, ود. فيصل مسؤول عن الوحدات 1-3-5

أما د. قضماني فمسؤول عن الوحدات 2-4-6 , وطبعا المادة حفظية بحتة ويمكن جافة شوي يعني بتختلف

عن مواد العربي اللي مرت معنا ومافيها تطبيقات , وأكيد فيها كتابة مقالة وإذا جد جديد بنبقى نخبركن

الدكتور قضماني خبرنا عن الوحدة السادسة انو راح يجيب نص ويقلنا اضبط بالشكل وضع علامات الترقيم

ومن الوحدة التانية ركزوا على أطوار المقالة العربية وكل شي بيتعلق فيها التطور والنشوء

موفقين

_________________
Signature KEEP YOUR FRIENDS CLOSE BUT YOUR ENEMIES CLOSER


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: كل ما يتعلق بمقرر تدريبات في كتابة المقال كود (411) للفصل الدراسي الأول 2010-2011
Publié: Mar Jan 25, 2011 8:59 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 30 Décembre 2010
Sujets: 1
Messages: 78
Localisation: حمص
Section: الترجمة الانكليزية
Année: الرابعة
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
الأمور اللي نصحوا الدكاترة نركز عليا(مو بكرا ماتدرسوا غير هدول وتحطوا الحق عليي ) أظن كلامي واضح :
**الوحدة الأولى :تعريف المقالة , سمات المقالة , إشكالية التعريف , لم تعددت التعريفات وربطها بكون المقالة فن
**الوحدة الثانية:أطوار نشوء المقالة العربية والغربية ايضا
المفصل الأساسي ربط نشوء المقالة بعصر النهضة , من أهم الأعلام؟
العوامل التي أدت إلى نشوء المقالة العربية
**الوحدة الثالثة: أنواع المقالة مضمونا وشكلا (الأسلوب )
مقالة موضوعية متقدمة نتيجة تطور العلوم
عندما تكتسب المقالة الذاتية نقدا موضوعيا تصبح مقالة موضوعية
**الوحدة الرابعة :السمات اللغوية والأسلوبية في كل طور من أطوار المقالة بعد عصر النهضة
رفاعة الطهطاوي (الاصلاح)- محمد عبده (من الاصلاح الى التنوير )
ظهور الصحف والاحزاب - المدرسة الحديثة بانواع المقالة التي سبق الحديث عنها في الوحدة الثالثة
المقالة المعاصرة بسماتها العامة
**الوحدة الخامسة :طرح اشكاليات فن المقالة هل له تعريف او منهج في كتابته
معنى النظام للمقالة
نبرة السخط في المقالة الناجحة اعادة النظر في لغة المقالة هل هي نثرية ام تقترض (تستعير )الى لغة الشعر
اوعية النشر الحديثة وماطرا عليها من تطور للمقالة
رصد الكاتب جعل المقالة فصل في كتاب يؤثر في اسلوبها ومضمونها بدءا من طه حسين وحتى يومنا هذا
اشكاليات ترتد الى كون المقالة فنا متطورا يتمرد على اي تقعيد(وضع قواعد له) او معايير ثابتة باللغة والاسلوب
**الوحدة السادسة :لكل نص سمات اسلوبية تميزه عن غيره
الارهاصات التي تجعلنا ننسب النص الى فن المقالة
**النماذج المطلوبة من الوحدة السادسة هي رقم 2-3-5-6-8-9-14-17
يكون السؤال كالتالي :مقط في الامتحان , ويطلب منا ان نحدد السمات الاسلوبية للنص وماالذي جعلنا نحددها على هذا النحو؟
**ملاحظة هامة جدا: المقالة ليست انشائية . بل تستند الى حقائق وادلة مثلا ممكن ان ياتي سؤال
اكتب مقالا في نشوء وتطور المقالة العربية بعد عصر النهضة , او تحدث عن اطوار المقالة العربية
ويجب حفظ اسم كاتبين على الاقل لكل نوع من انواع المقالات ولكل حقبة زمنية
وعالأغلب ستكون اختيارية
وسيأتي خمسة أسئلة أخرى والاجابة لن تزيد عن ثلاثة او خمسة اسطر
التزم بما يطلبه الدكتور
**اثناء كتابة المقالة انتبهوا جيدا لان كل خطأ لغوي سيخسر مقابله الطالب ثلاث درجات فان اصبحوا سبعة اخطاء فلن تصحح مقالته
اتمنى للجميع التوفيق والنجاح

_________________
Signature KEEP YOUR FRIENDS CLOSE BUT YOUR ENEMIES CLOSER


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 messages ] 

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  

All rights reserved Art-En.com© 2011 . Design by Art-En . Contact Us . Politique de confidentialité . Conditions d’utilisation
Powered by phpBB© . Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr